ESAB M3 plasma Vision 50P Manual De Instrucciones página 2

这些操作说明是为有经验的操作员准备的。 如果您不是十分熟悉电弧焊接和
切割设备的操作原则和安全措施， 我们敦促您阅读我们的小册子 "弧焊、 切割和气
刨的安全规则和注意事项" （编号52-529） 。 请不要让未经训练的人安装、 操作、 维
护本设备。 在您未阅读并充分了解这些操作说明前， 请不要尝试安装或操作本设备。
如果您不能完全明白这些说明， 请联系您的供应商来索取更多的信息。 在安装或操
作本设备前， 请务必阅读以上的安全和注意事项。
只有按照使用说明的要求来安装、 操作、 保养和修理， 该设备才能达到本手册及附
带标签所描述的性能。 该设备必须进行定期检查； 有故障或维修不善时设备不应使用。 如
果部件有损坏、 丢失、 磨损、 变形或污染， 应立即更换。 请电话或者书面联系向您供货的
分销商确认是否有维修或更换零件的必要。
未经制造商的事先书面批准， 请不要擅自改动该设备或其任何一部分。 该设备的用
户应对使用不当、 保养不当、 损坏、 不正确的维修、 或经非制造商或其指定服务机构改装
而导致的任何故障负完全责任。
安装或操作之前， 请务必阅读和理解本说明手册， 以保护自己与他人！
请您务必将本手册的信息传达给操作人员。
更多的副本可以从供应商那里得到。
警告
用户责任