Flip the three (3) stabilizer feet out from beneath base to prevent ExerSaucer from rocking. For future reference, record the Model Number and Date of Manufacture below. Model Number: Date of Manufacture: • www.evenflo.com • USA: 1-800-233-5921 8 AM – 5 PM E.T. • Canada: 1-937-773-3971 • México: 01-800-706-12-00...
Assembling the ExerSaucer Assembling the ExerSaucer 5. Locate three lower legs and the base . Align the 2. Place seat ring upside down and locate the wheel tabs on the lower legs with the slots in the base, holders . Snap six (6) seat wheels into wheel then snap the lower legs onto the base.
(including any accessories) against defects in material or workmanship. Evenflo’s sole obligation under this express limited warranty shall be, at ALWAYS remove baby from ExerSaucer before adjusting. Evenflo’s option, to repair or replace any Product that is determined to be defective by Evenflo and determined to be covered by this warranty. Push button until the desired position is obtained.
Pour référence ultérieure, noter le numéro de modèle et la date de fabrication ci-dessous. de l’ExerSaucer. Numéro de modèle : Date de fabrication : • www.evenflo.com • USA: 1-800-233-5921 8 h à 17 h, heure normale de l’Est • Canada: 1-937-773-3971 • México: 01-800-706-12-00...
Página 6
Assemblage de l’ExerSaucer Assemblage de l’ExerSaucer 5. Repérer les trois pieds inférieurs et la base Aligner les languettes des pieds inférieurs sur les 2. Placer l’anneau du siège à l’envers et repérer les fentes situées dans la base et enclencher les pieds emplacements des roulettes .
Evenflo garantit ce Produit (y compris les accessoires) à l’utilisateur final d’origine (« Acheteur ») contre tout défaut de matériau ou de fabrication pour une période de quatre-vingt-dix (90) jours à partir de la date de l’achat initial de ce produit. La seule responsabilité d’Evenflo sous les termes de cette garantie explicite limitée est de réparer ou de remplacer, à...
Página 8
Para registrar su producto, llene debidamente y envíe por correo la tarjeta que se incluye o visite nuestro registro en línea en: Para usar los pies estabilizadores: www.evenflo.com/registerproduct. Abra los tres (3) pies estabilizadores de debajo de la base para evitar que el ExerSaucer se meza.
Ensamblado del ExerSaucer Ensamblado del ExerSaucer 5. Localice las tres patas inferiores y la base Alinee las lengüetas de las patas inferiores con las 2. Ponga boca abajo el anillo del asiento y localice los ranuras de la base, luego encaje las patas inferiores en sujetadores de las ruedas .
Garantía Limitada para consumidores que residen en Estados Unidos Durante un periodo de noventa (90) días a partir de la fecha de compra original de este Producto, Evenflo garantiza al usuario final ("Comprador") que este Producto (incluidos sus accesorios) está libre de defectos de material y mano de obra. La única obligación de Evenflo bajo esta garantía limitada expresa será, a opción de Evenflo, reparar o reemplazar un Producto que...