• DO NOT mix alkaline, standard (carbon-zinc), or rechargeable (nickel-cadmium) batteries. • www.evenflo.com • USA: 1-800-233-5921, 8 AM – 5PM E.T. • Only batteries of the same or equivalent type, as recommended, are to be used. • Canada: 1-937-773-3971 • México: 01-800-706-12-00...
All manuals and user guides at all-guides.com Warnings - continued Assembling the ExerSaucer WARNING READ AND FOLLOW ALL WARNINGS AND INSTRUCTIONS! FAILURE TO DO SO COULD RESULT IN SERIOUS INJURY OR DEATH! • DO NOT dispose of batteries in fire, as batteries may explode or leak. •...
All manuals and user guides at all-guides.com Assembling the ExerSaucer Assembling the ExerSaucer E > $ 8. Press assembled 4. After all four Legs are locked in place, Seat Ring E > $ D > ! turn the ExerSaucer right-side-up. down firmly onto the Bounce Ring until it clicks...
All manuals and user guides at all-guides.com Attaching the Toys Assembling the Art Table STAGE 2 STAGE 2 To place toy with cap on ExerSaucer, set WARNING WARNING toy cap J > ! on top of Leg, as shown. Push down until tab J >...
All manuals and user guides at all-guides.com Assembling the Art Table Care and Maintenance For Plastic Parts: Wipe surface clean with cloth slightly moistened with mild soap and water. DO NOT use abrasive cleaners or solvents. Allow to air dry. For Wood Parts: 4.
For Australian Consumers - CNP Brands Standard Warranty - cont. For a period of 90 days from the original purchase of this Product, Evenflo warrants 1.4 CNP Brands agrees to repair or replace at CNP Brands cost, the product, and any accessory supplied with the product, which is proven upon inspection by CNP Brands or a CNP Brands Authorised Service to the original end user (“Purchaser”) this Product (including any accessories) against...
Página 8
• Consult the dealer or an experienced radio TV technician for help. • This Class B digital apparatus complies with Canadian ICES-003. • www.evenflo.com • USA: 1-800-233-5921, 8 AM – 5PM E.T. • Canada: 1-937-773-3971 • México: 01-800-706-12-00...
• La tablette d’artiste de Stade 2 DOIT toujours être dans sa position la plus haute. • NE PAS mélanger des piles usagées et des piles neuves. • www.evenflo.com • USA: 1-800-233-5921, 8 h à 17 h, heure normale de l’Est • NE PAS mélanger des piles alcalines, standard (carbone zinc) avec des piles •...
All manuals and user guides at all-guides.com Avertissements - suite Assemblage de l’ExerSaucer AVERTISSEMENT LIRE ET SUIVRE TOUS LES AVERTISSEMENTS ET INSTRUCTIONS ! SINON CELA POURRAIT ÊTRE SOURCE DE BLESSURES GRAVES VOIRE MORTELLES ! • Utiliser uniquement des piles identiques ou équivalentes au type recommandé.
Página 11
All manuals and user guides at all-guides.com Assemblage de l’ExerSaucer Assemblage de l’ExerSaucer E > $ 4. Une fois les quatre pieds bloqués en 8. Pousser l’anneau place, retourner l’ExerSaucer. du siège assemblé D > ! fermement sur E > $ l’anneau de rebond jusqu’à...
All manuals and user guides at all-guides.com Assemblage des jouets Montage de la tablette d’artiste AVERTISSEMENT STADE 2 STADE 2 Pour placer le jouet avec capuchon sur AVERTISSEMENT l’ExerSaucer, placer le capuchon du jouet Les jouets à capuchon DOIVENT être J >...
All manuals and user guides at all-guides.com Montage de la tablette d’artiste Entretien et nettoyage Pour les pièces en plastique : Nettoyer la surface en l’essuyant avec un linge légèrement humidifié d’eau savonneuse. NE PAS utiliser de nettoyants ou de solvants abrasifs. Laisser sécher à l’air. 4.
• Contacter le revendeur ou un technicien radio/télévision qualifié pour toute assistance. • Cet apparell numérique de la classe B est conforme à la norme NMB-003 du Canada. • www.evenflo.com • USA: 1-800-233-5921, 8 h à 17 h, heure normale de l’Est • Canada: 1-937-773-3971 • México: 01-800-706-12-00...
• Permita que sólo los dedos de los pies del bebé toquen la base. NO permita que el tarjeta que se incluye o visite nuestro registro en línea en www.evenflo.com/registerproduct bebé se pare con la planta de ambos pies sobre la base.
All manuals and user guides at all-guides.com Advertencias - continuado Ensamblado del ExerSaucer ADVERTENCIA ¡LEA Y SIGA TODAS LAS ADVERTENCIAS E INSTRUCCIONES. NO HACERLO PODRÍA OCASIONAR LESIONES GRAVES O LA MUERTE! • Sólo deben usarse baterías del mismo tipo o equivalente, como se recomienda. •...
Página 17
All manuals and user guides at all-guides.com Ensamblado del ExerSaucer Ensamblado del ExerSaucer E > $ 4. Después de que las cuatro patas estén 8. Presione el bloqueadas en su lugar, coloque el anillo del asiento D > ! ejercitador ExerSaucer boca arriba. ensamblado hacia abajo E >...
All manuals and user guides at all-guides.com Ensamble de los juguetes Ensamble de la mesa de arte Para colocar el juguete con tapa en el Etapa 2 Etapa 2 ADVERTENCIA ADVERTENCIA ejercitador ExerSaucer, coloque la tapa del juguete J > ! en la parte superior de la Los juguetes con tapa DEBEN estar en La Etapa 2 es para niños desde que empiezan a caminar...
All manuals and user guides at all-guides.com Ensamble de la mesa de arte Cuidado y mantenimiento Partes de plástico: Limpie la superficie con un paño ligeramente humedecido con jabón suave y agua. NO use solventes ni limpiadores abrasivos. Deje secar al aire. Para las partes de madera: 4.
(incluidos sus accesorios) está libre de defectos de material y mano de obra. La dispositivo debe aceptar cualquier interferencia que reciba, incluidas interferencias única obligación de Evenflo bajo esta garantía limitada expresa será, a opción de que podrían causar un funcionamiento no deseado.
Página 21
All manuals and user guides at all-guides.com • www.evenflo.com • USA: 1-800-233-5921 8 AM – 5 PM E.T. • Canada: 1-937-773-3971 • México: 01-800-706-12-00...