Tabla de contenido
Publicidad
Enlaces rápidos
LIGHTSOURCE LT6K
MANUAL DE MANEJO Y MANTENIMIENTO
Traducción de las instrucciones originales
Este manual contiene importantes informaciones sobre la seguridad.
No destruya el manual.
El manual debe estar disponible para todo el personal que vaya a operar y
realizar el mantenimiento de la máquina.
22665756_es_D_06/12
Publicidad
Capítulos
Tabla de contenido
Resumen de contenidos para Doosan LIGHTSOURCE LT6K
- Página 1 LIGHTSOURCE LT6K MANUAL DE MANEJO Y MANTENIMIENTO Traducción de las instrucciones originales Este manual contiene importantes informaciones sobre la seguridad. No destruya el manual. El manual debe estar disponible para todo el personal que vaya a operar y realizar el mantenimiento de la máquina.
- Página 2 Los modelos de máquinas que se representan en este manual pueden ser utilizados en diversos lugares del mundo. A las máquinas vendidas que se venden y despachan a países del mercado común europeo se les exige que lleven la Marca CE y que cumplan diversas directivas. En tales casos, la especificación del diseño de tales máquinas ha sido certificada como cumplidora de las directivas de la CE.
- Página 3 MUESTRA...
-
Página 5: Tabla De Contenido
Doosan de equipos en los que se hayan instalado piezas de repuesto no aprobadas. Doosan se reserva el derecho de llevar a cabo modificaciones y mejoras en productos sin previo aviso y sin la obligación de introducir estas modificaciones o mejoras a productos que hayan sido vendidos con anterioridad. - Página 6 Lightsource LT6K 22665756-D (06/12) Manual de utilización y mantenimiento...
-
Página 7: Seguridad
Seguridad Seguridad Índice Símbolos de seguridad ..............................6 Precauciones de seguridad...............................9 Información general sobre la torre de iluminación ....................9 Antes del remolque ...............................10 Remolque................................10 Soldadura................................10 Funcionamiento del cabrestante...........................10 Focos ..................................11 Carburante inflamable............................11 22665756-D (06/12)) Lightsource LT6K Manual de utilización y mantenimiento... -
Página 8: Símbolos De Seguridad
Punto de elevación. Advertencia: mantenga la presión adecuada de los neumáticos. Véase “Especificaciones Lightsource LT6K” en la página 33 Advertencia: riesgo de descarga eléctrica. Advertencia: consulte el Manual de utilización y mantenimiento antes de llevar a cabo cualquier operación de... - Página 9 Apagado (alimentación). Parada de emergencia. Drenaje del aceite. Advertencia: no lleve a cabo ninguna tarea de mantenimiento en la máquina hasta que haya desconectado el suministro eléctrico. 22665756-D (06/12) Lightsource LT6K Manual de utilización y mantenimiento...
- Página 10 El motor está equipado con un dispositivo de ayuda al arranque por calentador eléctrico. OCCUR. This engine is equipped with an electric heater starting aid. Toma de masa del sistema eléctrico. 22665756-D (06/12) Lightsource LT6K Manual de utilización y mantenimiento...
-
Página 11: Precauciones De Seguridad
No ice la unidad cuando tenga otros equipos acoplados al torre. Si queda enganchada puede provocar accidentes tren de rodadura. graves. Conecte a masa el equipo según el código aplicable. (Consulte a un electricista de su zona.) 22665756-D (06/12) Lightsource LT6K Manual de utilización y mantenimiento... -
Página 12: Antes Del Remolque
S1132 Compruebe que no haya ninguna persona detrás de la máquina (distancia de 10 metros) al bajar o izar la torre. 22665756-D (06/12) Lightsource LT6K Manual de utilización y mantenimiento... -
Página 13: Focos
Inspeccione los focos y sustituya las lentes de los focos que estuviesen rotas o que falten, así como bombillas fundidas. NO trabaje con focos sin lentes o con lentes rotas o con bombillas rotas. 22665756-D (06/12) Lightsource LT6K Manual de utilización y mantenimiento... - Página 14 Seguridad Lightsource LT6K 22665756-D (06/12) Manual de utilización y mantenimiento...
-
Página 15: Instrucciones De Utilización
Configuración (antes de la subida de la torre) ........................15 Antes de arrancar el motor..............................15 Arranque del motor .................................16 Parada del motor................................16 Funcionamiento del cabrestante .............................17 Subida de la torre..............................17 Bajada de la torre..............................17 Remolque..................................17 Izado de la máquina................................18 22665756-D (06/12) Lightsource LT6K Manual de utilización y mantenimiento... -
Página 16: Tablero De Instrumentos
Activa el dispositivo de arranque del Interruptor de los Controla individualmente los faros. motor. faros PREHEAT Gire el interruptor giratorio a la (precalentamiento) posición de PRECALENTAMIENTO durante 5 segundos y a continuación a ARRANQUE. 22665756-D (06/12) Lightsource LT6K Manual de utilización y mantenimiento... -
Página 17: Configuración (Antes De La Subida De La Torre)
7. Nivele la unidad por medio de los soportes mecánicos y del indicador de burbuja de aire. 8. Sobre los soportes mecánicos debe recaer el peso completo de la unidad (neumáticos separados del suelo). 22665756-D (06/12) Lightsource LT6K Manual de utilización y mantenimiento... -
Página 18: Arranque Del Motor
Antes de volver a arrancar la unidad, compruebe el nivel de carburante y el motor/radiador concienzudamente y corrija el problema. Los faros no deben volver a ser encendidos durante 15 minutos. 22665756-D (06/12) Lightsource LT6K Manual de utilización y mantenimiento... -
Página 19: Funcionamiento Del Cabrestante
(transporte). 15. Desconecte el enchufe del alumbrado. 6. Inserte y bloquee el pasador [Figura 5] antes de desplazar o levantar la unidad. 16. Suelte el enganche. 22665756-D (06/12) Lightsource LT6K Manual de utilización y mantenimiento... -
Página 20: Izado De La Máquina
4. El dispositivo de elevación que vaya a utilizar tiene una capacidad mínima de 2 toneladas. 5. Ninguna persona está sobre o debajo de la máquina en ningún momento durante el izado. 22665756-D (06/12) Lightsource LT6K Manual de utilización y mantenimiento... - Página 21 Ajuste del sistema de frenos de arrastre del motor (Tren de rodadura KNOTT) ..........24 Ajuste de las zapatas de frenos..........................25 Cojinetes de las ruedas del tren de rodadura .......................26 Instrumentación ..............................26 Instrucciones generales de limpieza........................27 Interior del generador............................27 Interior de la caja de control..........................27 22665756-D (06/12) Lightsource LT6K Manual de utilización y mantenimiento...
-
Página 22: Mantenimiento
Sustituya las pegatinas si se hubieran quitado, si estuvieran dañadas o si faltaran • La inspección también implica la sustitución o el ajuste si fuera necesario. Unidad: ................Horas: ................Fecha: ................Técnico: ................22665756-D (06/12) Lightsource LT6K Manual de utilización y mantenimiento... -
Página 23: General
Compruebe que exista continuidad entre el un mejor sellado de la junta en el elemento filtrante. terminal de toma de tierra, el bastidor, el generador y el 4. Coloque el elemento. bloque motor. 22665756-D (06/12) Lightsource LT6K Manual de utilización y mantenimiento... -
Página 24: Neumáticos
Guías de la torre Compruebe cada mes que las guías de la torre funcionen correctamente. Limpie las superficies deslizantes. Sustituya cualquier pieza dañada o que falte antes de subir la torre. S1135 22665756-D (06/12) Lightsource LT6K Manual de utilización y mantenimiento... -
Página 25: Radiador Del Motor
óhmetro conectado a los terminales del interruptor. A medida que se aplica presión lentamente desde la fuente controlada, el interruptor podría cerrarse con 84 kPa y mostrar continuidad a través de los contactos. A 22665756-D (06/12) Lightsource LT6K Manual de utilización y mantenimiento... -
Página 26: Abrazaderas
El muelle de compresión [9] debe estar sólo ligeramente pretensado y una vez accionado no debe tocar nunca el tubo del eje. No ajuste nunca los frenos en el varillaje de frenos [7]. 22665756-D (06/12) Lightsource LT6K Manual de utilización y mantenimiento... -
Página 27: Ajuste De Las Zapatas De Frenos
3. Compruebe la tensión inicial del muelle de compre- ajustándolo de forma que quede un poco de juego. sión [9]. 4. Quite el tornillo de seguridad M10 de la articulación del freno de mano. 22665756-D (06/12) Lightsource LT6K Manual de utilización y mantenimiento... -
Página 28: Cojinetes De Las Ruedas Del Tren De Rodadura
[9] (sólo una ligera pretensión). El comienzo de la resistencia de la palanca del freno de mano debe estar aproximadamente de 10 a 15 mm por encima de la posición horizontal. 22665756-D (06/12) Lightsource LT6K Manual de utilización y mantenimiento... -
Página 29: Instrucciones Generales De Limpieza
Duponts 222S en toda la zona que se desea un agente evaporador que no deje residuos pintar, con una vaporización de cinco minutos entre después de la aplicación. capa y capa. 22665756-D (06/12) Lightsource LT6K Manual de utilización y mantenimiento... - Página 30 Mantenimiento Lightsource LT6K 22665756-D (06/12) Manual de utilización y mantenimiento...
-
Página 31: Introducción
2. ¿Ha ocurrido alguna vez un problema similar? excesiva. 3. ¿Qué trabajos de mantenimiento previos se han llevado a cabo? 4. Si el generador sigue funcionando, ¿es seguro dejarlo funcionar para llevar a cabo más comprobaciones? 22665756-D (06/12) Lightsource LT6K Manual de utilización y mantenimiento... -
Página 32: Tabla De Localización De Averías
Temperatura del agua del motor Demasiado alta Conexión de cables suelta o intermitente Presión de aceite del motor demasiado baja Conexión eléctrica incorrecta Conexión de cables suelta Relé de protección de sobrecorriente defectuoso Interruptores defectuosos 22665756-D (06/12) Lightsource LT6K Manual de utilización y mantenimiento... -
Página 33: Descripción
AVISO Doosan Company no se hace responsable Las referencias y las ubicaciones de las diversas de lesiones o daños que resulten directamente del pegatinas se indican en la sección de referencias. Estas uso de piezas de repuesto no aprobadas. -
Página 34: Cómo Realizar El Pedido
Doosan 1. Especifique siempre el número del modelo de la Company (en lo sucesivo la compañía). No habrá términos unidad. -
Página 35: Especificaciones Lightsource Lt6K
Pesos y medidas................................33 Neumáticos ..................................33 ADVERTENCIA La modificación o alteración de esta unidad podría provocar accidentes graves o mortales. No modifique ni altere la unidad sin el consentimiento explícito concreto de Doosan Company. Especificaciones generales Pesos y medidas Referencia Valor... - Página 36 Especificaciones Lightsource LT6K Lightsource LT6K 22665756-D (06/12) Manual de utilización y mantenimiento...
-
Página 37: Registro De La Garantía
Doosan y que será remitida al comprador original. una de las torres de iluminación portátiles de su fabricación no tendrá defectos comprobados en cuanto a... - Página 38 Teléfono: ................Nº de modelo del motor : ............ Número de fax: ..............Nº de serie del airend: ............e-mail: ................Nº de serie del alternador: ..........Fecha del inicio: ..............22665756-D (06/12) Lightsource LT6K Manual de utilización y mantenimiento...