Maglite SOLITAIRE Guia Del Usuario página 7

bovenvermelde stappen genomen zign en de zaklantaarn werkt nog niet zoals het hoort, volg de instructies in de
sectie HOE EN WANNEER EEN GARANTIEKLACHT INDIENEN of ga naar het gedeelte Customer Service op
www.maglite.com, of neem contact op met onze Garantie/Reparatuur faciliteit: Tel: 01 (909) 947-1006,
Fax: 01 (909) 947-5041.
WAARSCHUWINGEN: Alle batterijen kunnen schadelijke chemicaliên lekken die de huid, kleding en de
binnenkant van de zaklantaarn kunnen beschadigen. OM HET RISICO OP VERWONDINGEN TE VERMIJDEN, HET
MATERIAAL DAT UIT EEN BATTERIJ LEKT NIET IN CONTACT MET DE OGEN OF DE HUID LATEN KOMEN.
Batterijen kunnen barsten of ontploffen indien ze in vuur gebracht worden of op een andere wijze in contact
komen met overdadige hitte. OM HET RISICO OP VERWONDINGEN TE VERMIJDEN, DE BATTERIJEN NIET
BLOOTSTELLEN AAN OVERDADIGE HITTE. Om het risico op persoonlijke verwondingen te beperken of schade
aan uw zaklantaarn te voorkomen, neem de volgende voorzorgsmaatregelen in acht: • Gebruik alleen alkaline
batterijen van een achtenswaardige fabrikant. • Gebruik geen oplaadbare of gebruikte alkine batterijen.
• Probeer niet om batterijen op te laden die niet bestemd zijn om opgeladen te worden. • Altijd batterijen
installeren met de "+" pool naar de kop van de zaklantaarn toe en de "-" pool naar de achterkant van de
zaklantaarn toe. • Niet toelaten dat kinderen batterijen installeren zonder supervisie. • Volg de instructies van
de fabrikant van de batterijen voor het juist behandelen, bewaren en afvoeren van de batterijen. • Gebruik van een
nieuwe lampje met de verkeerde afmetingen of specificaties kan kortsluiting, oververhitting of andere gevaren
veroorzaken. Gebruik uitsluitend het aanbevolen Mag-Lite® lampje of een product dat daaraan technisch gelijk is.
• Nauwkeurig de stappen volgen die vermeld zijn onder INSPECTIE EN ONDERHOUD. • Sta niet toe dat kinderen
deze lamp installeren of hanteren. Voorkom dat de lamp verbogen of verdraaid wordt. Als de lamp verkeerd
geïnstalleerd wordt of als de geleiders van de lamp zo gedraaid worden dat ze elkaar raken, kan dat kortsluiting
van de zaklantaarn veroorzaken en warmte opwekken. • Niet geschikt voor kinderen jonger dan 7 jaar.
BEPERKTE GARANTIE VAN TIEN JAAR Mag Instrument, Inc. (Mag) garandeert aan de oorspronkelijke
eigenaar dat deze zaklantaarn vrij is van tekortkomingen in materiaal en fabricage gedurende een periode van tien
jaar na aankoop in de detailhandel. Mag of een bevoegd Mag garantieservicecentrum zal de zaklantaarn kosteloos
repareren of, naar eigen goeddunken, een defecte zaklantaarn of defect onderdeel vervangen. (Mag garandeert
niet dat bepaalde kleuren, markeringen of decoraties in de toekomst beschikbaar zullen zijn en behoudt zich het
recht voor een speciale zaklantaarn te vervangen door een standaard zaklantaarn.) Registratie is geen vereiste voor
geldigheid van deze garantie. Deze garantie vervangt alle andere garanties en voorwaarden, hetzij uitdrukkelijk,
hetzij impliciet.
UITZONDERINGEN: Deze garantie dekt geen 1. opgebruikte batterijen, 2. lekkende batterijen, 3. een opgebrand
lampje, 4. beschadiging aan of falen van de zaklantaarn of van om het even welk component als gevolg van het
aanbrengen van veranderingen, misbruik, batterijlekkage of gebrekkig onderhoud.
MAG WIJST ALLE AANSPRAKELIJKHEID AF VOOR BIJKOMENDE SCHADE OF INDIRECTE SCHADE: In
sommige rechtsgebieden (landen, provincies, en staten) is het niet toegestaan om stilzwijgende garanties,
bijkomende schade waaronder gevolgschade en overdrachtsbeperkingen uit te sluiten of te beperken, zodat
bovenstaande beperkingen mogelijk niet op u van toepassing zijn.
HOE EN WANNEER KUNT U EEN GARANTIEKLACHT INDIENEN? 1. Stuur in geval van een opgebrand lampje
of opgebruikte batterijen, de zaklantaarn niet naar Mag maar vervang het lampje of de batterijen. U kunt het
nieuwe lampje rechtstreeks bij Mag kopen of bij de meeste verkooppunten waar Mag-zaklantaarns worden
verkocht. 2. In geval van schade aan de zaklantaarn als gevolg van lekkende batterijen, stuur de zaklantaarn niet
naar Mag terug, maar stel vast welke batterijen de schade hebben veroorzaakt en dien een schadeclaim in bij de
fabrikant van de batterijen overeenkomstig zijn instructies. 3. Voor terugzenden uit hoofde van garantie: Stuur de
zaklantaarn (porto- of verzendingskosten vooruitbetaald) naar MAG INSTRUMENT, 1721 East Locust Street —
51453 Ontario, California, V.S. 91761, Attention: "Warranty/Repair Department" of naar een door Mag
goedgekeurd garantie-servicecentrum. Raadpleeg de detailhandelaar waar u de zaklantaarn hebt gekocht voor een
door Mag goedgekeurd garantie- servicecentrum in uw buurt of ga naar het gedeelte Customer Service op
www.maglite.com. Wij raden u aan alle teruggezonden goederen per aangetekende post en/of met
ontvangstbevestiging te versturen voor een snelle afhandeling van de zaak en/of klacht per post. Verzend de
zaklantaarn niet met de batterijen.
Naast de in deze garantie geboden specifieke wettelijke rechten, heeft u mogelijkerwijze andere rechten,
die van land tot land, van provincie tot provincie en van staat tot staat kunnen verschillen. Indien een
bepaling uit deze garantie volgens de wet van enig rechtsgebied verboden is, zal een dergelijke bepaling niet van
toepassing zijn. Voor het overige blijft deze garantie echter volledig van kracht.
DÉPANNAGE: 1. Panne de la torche - Examiner l'ampoule et les piles. Si l'ampoule a grillé, vérifier que le voltage
de l'ampoule de rechange est identique au voltage des piles. 2. La torche ne s'allume pas ou ne reste pas
allumée - Vérifier le capuchon d'assemblage. Les surfaces métalliques du tube, du capuchon d'assemblage et du