Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Luminaires à DEL Vaporgard
™
Série V2L
Instructions d'installation et d'entretien
CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS POUR RÉFÉRENCE ULTÉRIEURE
APPLICATION
Les luminaires à DEL de la série Vaporgard
™
conviennent à une utilisation dans les zones dangereuses (classées) suivantes telles que définies par le Code national de l'électricité (NEC
NEC/CEC
• Classe I, Division 2, Groupes A, B, C, D
• Environnement humide, NEMA 3, NEMA 4, Environnement marin
Normes UL
• UL 844 Utilisation dangereuse (classée)
• UL1598 Luminaires, UL1598A Environnement marin
Normes CEI
• CEI/EN 60079-0 Matériel électrique pour atmosphères explosives
• CEI/EN 60079-7 Protection de l'équipement par sécurité augmentée "e"
• CEI/EN 60079-15 Protection de l'équipement par type "n"
• CEI/EN 60529 Degrés de protection IP
• CEI/EN 62031 Luminaires à DEL
Le modèle NV2L est conforme aux normes CEI 60598-1 et CEI 60598-2
(émission 1996).
Normes CSA
• CSA C22.2 N° 137
CEI Ex/ATEX (support mural uniquement)
• CE
II 3 G IP66
• Ex nA II T4 T.amb. -30ºC à +55ºC (avec suffixe S902)
• Ex nA II T5 T.amb. -30ºC à +40ºC
• Ex tD A22 IP66 T55ºC T.amb. -30ºC à +40ºC
AVERTISSEMENT
Pour éviter tout risque d'incendie, d'explosion ou de choc électrique, ce
produit doit être installé, inspecté et entretenu par un électricien qualifié
uniquement, conformément à tous les codes d'électricité appropriés.
AVERTISSEMENT
Pour éviter tout choc électrique:
Assurez-vous de COUPER le courant avant et pendant les travaux
d'installation et d'entretien.
Le luminaire doit être alimenté par une installation électrique comprenant
un conducteur de mise à la terre.
Pour éviter les brûlures aux mains:
Assurez-vous que la lentille et le caisson sont refroidis avant d'effectuer
un entretien.
INSTALLATION
Pour installer un nouveau support mural ou une boîte de jonction montée
au plafond:
1.
Fixez le module de montage dans sa position de soutien.
a.
Boîte au plafond et boîte murale: marquez l'emplacement souhaité
sur la surface de montage et fixez-la avec un dispositif de taille
appropriée et/ou des vis (non fournies).
b.
Attachez le couvercle de l'adaptateur aux modules de montage au
plafond ou mural en glissant les deux (2) vis dans les encoches des
trous de serrure du couvercle de l'adaptateur. Tournez le couvercle
et serrez légèrement chacune des vis. Dans le même ordre, serrez
chacune des vis à 30 lb-po (3,4 N-m).
2.
Dans le cas d'une monture suspendue: lubrifiez l'entrée du filetage avec
du lubrifiant STL de Cooper Crouse-Hinds. Vissez le couvercle de la
suspension au conduit NPT et serrez-le fermement. Serrez la vis de
l'entrée en utilisant une clé hexagonale de 5/64 po (2,0 mm)
(voir Figure 1). Serrez jusqu'à 16 lb-po (1,81 N-m).
3.
Positionnez le caisson du DEL.
a.
Accrochez l'ensemble à la charnière du module adaptateur
(voir Figure 2).
b.
Passez les fils à travers le couvercle.
c.
Branchez le fil de terre du couvercle avec la cosse à fourche à la
vis de terre du caisson du DEL. Serrez la vis de terre (voir Figure 3).
d.
Branchez les fils d'alimentation aux fils d'entrée de l'excitateur du
DEL suivant le schéma de câblage approprié et en utilisant des
méthodes conformes à tous les codes en vigueur. Serrez tous les
raccordements électriques.
e.
Emboîtez le caisson du DEL dans le couvercle de l'adaptateur en
vous assurant de ne pas coincer les fils entre le couvercle et le
caisson du DEL. Serrez les trois (3) vis fournies en utilisant une clé
hexagonale de 3/16 po (4,7 mm) (voir Figure 4). Serrez jusqu'à 75
lb-po (8,5 N-m).
Consultez la plaque signalétique du luminaire pour des renseignements
spécifiques sur la classification, la température ambiante maximale et la
température de service correspondante (code T).
La construction du luminaire de la série Vaporgard est conçue pour une
utilisation à l'intérieur comme à l'extérieur dans des environnements marins
ou humides, où l'humidité, la saleté, la corrosion, les vibrations et l'usage
rigoureux peuvent être présents.
Les luminaires de la série Vaporgard sont prévus pour être utilisés avec
différentes tensions d'alimentation de 120-240 Volts CA 50/60 Hz ou de 277
Volts 50/60 Hz ou 12-24 Volts CC.
Caractéristiques électriques:
CA:
CC:
• 120-240/277 V CA, 50/60 Hz
• 12-24 V CC
• 0,2-0,4/0,1 Ampères
• 1,2-1,7 Ampères
• <10 A courant d'appel @115 V, <20 A @230 V • 34 W max.
• 25 W max.
AVERTISSEMENT
Pour éviter l'occurrence d'une explosion:
Assurez-vous que la tension d'alimentation est la même que la tension
du luminaire.
Ne faites pas l'installation là où les températures de service indiquées
dépassent la température d'inflammation de l'atmosphère dangereuse.
N'allumez pas le luminaire si la température ambiante est supérieure à
celle indiquée sur sa plaque signalétique.
Utilisez un câblage d'alimentation approprié tel que spécifié sur la plaque
signalétique du luminaire.
Tous les joints d'étanchéité doivent être propres et intactes.
Avant d'ouvrir l'appareil, assurez-vous de l'absence de gaz dangereux.
L'alimentation électrique du luminaire doit être coupée. Gardez l'appareil
bien fermé lorsqu'il est exploité.
Pour installer les supports Vaporgard existants:
REMARQUE: Le DEL Vaporgard ne peut être monté que sur une boîte de jonction
de plafond en saillie VXF ou VXFT, ou sur un bras de montage mural VXHT.
1.
Desserrez les vis de montage du support existant. Retirez l'ancien
luminaire, y compris son adaptateur VHF tout en gardant le support
en place. Laissez les deux vis de montage du luminaire à leur place
dans le support existant.
2.
Nettoyez tous les débris de la surface de montage du luminaire
en utilisant du savon doux ou un nettoyant liquide tel que le Collinite
NCF ou le Duco #7.
3.
Glissez les encoches des trous de serrure du couvercle de l'adaptateur
VLHR sur les vis du support. Faites pivoter le VLHR vers la gauche pour
le sécuriser en place.
4.
Ajustez les deux vis, puis, dans le même ordre, serrez chaque vis
jusqu'à 30 lb-po. (3,4 N-m).
5.
Positionnez le caisson du DEL.
a.
Accrochez l'ensemble à la charnière du module adaptateur
(voir Figure 2).
b.
Passez les fils à travers le couvercle.
c.
Branchez le fil de terre du couvercle avec la cosse à fourche à la vis
de terre du caisson du DEL. Serrez la vis de terre (voir Figure 3).
d.
Branchez les fils d'alimentation aux fils d'entrée de l'excitateur du
DEL suivant le schéma de câblage approprié et en utilisant des
méthodes conformes à tous les codes en vigueur. Serrez tous les
raccordements électriques.
e.
Emboîtez le caisson du DEL dans le couvercle de l'adaptateur en
vous assurant de ne pas coincer les fils entre le couvercle et le
caisson du DEL. Serrez les trois (3) vis fournies en utilisant une clé
hexagonale de 3/16 po (4,7 mm) (voir Figure 4). Serrez jusqu'à 75
lb-po (8,5 N m).
IF 1611
®
):
FIGURE 1
GND/P.E.
LUMINAIRES ASSEMBLÉS SUR PLACE
L'ensemble complet d'un luminaire comprend le couvercle, la boîte de jonction ou murale optionnelle et le caisson du DEL.
JUNCTION BOX
1/2" VXFT10
3/4" VXFT20
PENDANT
1/2" VLA1
3/4" VLA2
1"
VLA3
Vis de terre du caisson du DEL
FIGURE 2
FIGURE 3
V2L: WIRE CONNECTION
NV2L: TERMINAL BLOCK
DRIVER
LOAD
BLK
BLK
-
NEUT
WHT
YEL
+
GRN
COVER
GND
P.E.
AC WIRING DIAGRAM
V2L: WIRE CONNECTION
NV2L: TERMINAL BLOCK
DRIVER
LOAD
BLK
BLK
-
NEUT
WHT
RED
+
GND/P.E.
GRN
(CONNECTIONS
NOT USED)
COVER
GND
P.E.
DC WIRING DIAGRAM
VXF10
WALL
VXF20
1/2" & 3/4" VXHT20
VLHR
ADAPTER
Complete luminaire consists of
COVER
LED Housing and mounting module:
V2LC/W
a VLHR adapter and VX series
LED Housing
FIGURE 5
FIGURE 4
INDICATES WIRE
CONNECTION
BLK
-
LED
HOUSING
RED
+
GND
P.E.
INDICATES WIRE
CONNECTION
BLK
-
LED
HOUSING
RED
+
GND
P.E.
JUNCTION BOX
1/2" VXFT10
VXF10
3/4" VXFT20
VXF20
VAPORGARD V2L SERIES
a VLA pendant, or
mounting module shown.
Publicidad
