Logitech Hardware Product Limited Warranty
Logitech warrants that your Logitech hardware product shall be free from defects in material and workmanship for two (2) years, beginning
from the date of purchase. Except where prohibited by applicable law, this warranty is nontransferable and is limited to the original purchaser.
This warranty gives you specific legal rights, and you may also have other rights that vary under local laws.
Remedies
Logitech's entire liability and your exclusive remedy for any breach of warranty shall be, at Logitech's option, (1) to repair or replace the hardware,
or (2) to refund the price paid, provided that the hardware is returned to the point of purchase or such other place as Logitech may direct
with a copy of the sales receipt or dated itemized receipt. Shipping and handling charges may apply except where prohibited by applicable
law. Logitech may, at its option, use new or refurbished or used parts in good working condition to repair or replace any hardware product.
Any replacement hardware product will be warranted for the remainder of the original warranty period or thirty (30) days, whichever is longer or
for any additional period of time that may be applicable in your jurisdiction.
This warranty does not cover problems or damage resulting from (1) accident, abuse, misapplication, or any unauthorized repair, modification
or disassembly; (2) improper operation or maintenance, usage not in accordance with product instructions or connection to improper voltage
supply; or (3) use of consumables, such as replacement batteries, not supplied by Logitech except where such restriction is prohibited by
applicable law.
How to Obtain Warranty Support
Before submitting a warranty claim, we recommend you visit the support section at www.logitech.com for technical assistance. Valid warranty
claims are generally processed through the point of purchase during the first thirty (30) days after purchase; however, this period of time may
vary depending on where you purchased your product – please check with Logitech or the retailer where you purchased your product for details.
Warranty claims that cannot be processed through the point of purchase and any other product related questions should be addressed directly to
Logitech. The addresses and customer service contact information for Logitech can be found in the documentation accompanying your product
and on the web at www.logitech.com/contactus.
Limitation of Liability
LOGITECH SHALL NOT BE LIABLE FOR ANY SPECIAL, INDIRECT, INCIDENTAL OR CONSEQUENTIAL DAMAGES WHATSOEVER, INCLUDING BUT NOT
LIMITED TO LOSS OF PROFITS, REVENUE OR DATA (WHETHER DIRECT OR INDIRECT) OR COMMERCIAL LOSS FOR BREACH OF ANY EXPRESS OR IMPLIED
WARRANTY ON YOUR PRODUCT EVEN IF LOGITECH HAS BEEN ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGES. Some jurisdictions do not allow
the exclusion or limitation of special, indirect, incidental or consequential damages, so the above limitation or exclusion may not apply to you.
Duration of Implied Warranties
EXCEPT TO THE EXTENT PROHIBITED BY APPLICABLE LAW, ANY IMPLIED WARRANTY OR CONDITION OF MERCHANTABILITY OR FITNESS FOR A
PARTICULAR PURPOSE ON THIS HARDWARE PRODUCT IS LIMITED IN DURATION TO THE DURATION OF THE APPLICABLE LIMITED WARRANTY PERIOD
FOR YOUR PRODUCT. Some jurisdictions do not allow limitations on how long an implied warranty lasts, so the above limitation may not apply
to you.
National Statutory Rights
Consumers have legal rights under applicable national legislation governing the sale of consumer goods. Such rights are not affected
by the warranties in this Limited Warranty.
No Other Warranties
No Logitech dealer, agent, or employee is authorized to make any modification, extension, or addition to this warranty.
Logitech Address
Logitech Europe S.A., Z.I. Moulin du Choc D, 1122 Romanel/Morges, Switzerland
© 2008 Logitech. All rights reserved. Logitech, the Logitech logo, and other Logitech marks are owned by Logitech and may be registered.
All other trademarks are the property of their respective owners.
iPod is a trademark of Apple, Inc., registered in U.S. and other countries.
8
English
WICHTIGE SICHERHEITSHINWEISE
ELEKTROSCHOCKGEFAHR
• Lesen Sie bitte diese Anleitung.
• Heben Sie diese Anleitung auf.
• Beachten Sie alle Warnungen und Hinweise.
• Befolgen Sie sämtliche Anweisungen.
• Verwenden Sie das Gerät niemals in der Nähe von Wasser.
• Reinigen Sie das Gerät nur mit einem trockenen Tuch.
• Achten Sie darauf, die Lüftungsschlitze nicht zu verdecken.
Befolgen Sie für Einbau und Montage die Anleitung des Herstellers.
• Zum Schutz gegen Elektroschock und Brand dürfen Sie keinerlei
Fremdkörper in die Geräteöffnungen hineinstecken.
• Stellen Sie das Gerät in einem Abstand von mindestens 20 cm
von anderen Geräten auf, um eine ausreichende Lüftung
zu gewährleisten.
• Verdecken Sie die Lüftungsöffnungen des Geräts nicht mit
Zeitungen, Tischtüchern, Vorhängen oder ähnlichem.
• Stellen Sie in der Nähe des Geräts keine offenen Wärmespender
(z. B. brennende Kerzen) auf.
• Stellen Sie das Gerät auf eine stabile Unterlage, um zu verhindern,
dass es herunterfällt und dabei Personen oder das Gerät zu Schaden
kommen.
• Stellen Sie das Gerät in sicherer Entfernung von Wärmequellen
(Heizkörpern, Öfen, Herden oder anderen Wärme abgebenden
Geräten, z. B. Verstärkern) auf.
• Betreiben Sie das Gerät nur über die Niederpegel-Audiobuchse.
ERKLÄRUNG DER SYMBOLE:
Auf dem Produkt bedeutet:
Vorsicht, beachten Sie die Hinweise in
der Dokumentation, bevor Sie fortfahren.
Dieses Symbol findet sich dann in dem Abschnitt zum
entsprechenden Teil in der Dokumentation wieder.
VORSICHT
• Achten Sie darauf, dass das Netzkabel nicht geknickt oder
gequetscht wird, insbesondere im Bereich der Stecker,
Netzsteckdosen und an den Austrittsstellen.
• Verwenden Sie nur vom Hersteller genehmigtes Zubehör.
• Ziehen Sie bei Gewitter oder längeren Stillstandszeiten das Gerät
aus der Steckdose ab.
• Lassen Sie Reparatur- und Wartungsarbeiten nur von qualifiziertem
Fachpersonal vornehmen. Eine Wartung ist notwendig,
wenn das Gerät auf irgendeine Weise beschädigt wurde
(z.B. wenn das Netzkabel oder der Stecker beschädigt wurde,
wenn Flüssigkeiten oder Fremdkörper in das Gerät gelangt sind
oder wenn das Gerät Regen oder Feuchtigkeit ausgesetzt war,
nicht ordnungsgemäß funktioniert oder fallen gelassen wurde).
• Sie sollten das Gerät von der Stromversorgung trennen,
indem Sie den Netz-/Standbyschalter auf Standby schalten und
den Netzstecker des Geräts abziehen.
• Die Steckdose sollte sich leicht erreichbar in
der Nähe des Geräts befinden.
ACHTUNG:
Um das Risiko eines elektrischen Schlags
oder eines Brands zu reduzieren, schützen Sie
das Gerät vor Regen und Feuchtigkeit.
Auf dem Produkt bedeutet:
Warnung, der Zugriff auf diesen Bereich ist
eingeschränkt. Es besteht Stromschlaggefahr.
9
Deutsch