Logitech Pure-Fi Anywhere Manual De Instrucciones página 7

Musikwiedergabe
1. Schalten Sie die Pure-Fi Anywhere ™ -
Lautsprecher ein.
2. Starten Sie die Musikwiedergabe
vom iPod.
3. Regeln Sie die Lautstärke.
Hinweis: Mit der im Lieferumfang
enthaltenen Fernbedienung
können Sie die Lautsprecher ein-
und ausschalten, die Lautstärke regeln
und Titel wählen.
Fehleranalyse
Mein iPod/iPhone ist im Dock und die Wiedergabe
läuft, aber ich höre keine Musik.
• Vergewissern Sie sich, dass die Lautsprecher eingeschaltet sind
(LED leuchtet grün).
• Passen Sie die Lautstärke der Lautsprecher an. Verwenden Sie dazu
die Lautstärketasten.
• Deaktivieren Sie die Funktion "Sound Check" am iPod.
• Laden Sie die aktuelle Version von iTunes (erhältlich von apple.com)
herunter und aktualisieren Sie den iPod mit der neuesten iPod-
Firmware.
• Prüfen Sie die iPod-Ausgabe mit einem Kopfhörer oder anderen
Lautsprechern.
Für meinen iPod gibt es keinen Universal Dock-Adapter.
• Bei neueren iPod-Modellen sollte ein Universal Dock-Adapter im
Lieferumfang enthalten sein.
• Für 1st-, 2nd- oder 3rd-Generation-iPods müssen Sie den AUX-Eingang
an der Rückseite der Lautsprecher verwenden. Sie benötigen ein
zusätzliches Kabel, um den iPod am AUX-Eingang anzuschließen,
da 1st- und 2nd-Generation-iPods keinen Dock-Anschluss haben.
3rd-Generation-iPods werden nicht vom Universal Dock
der Lautsprecher unterstützt.
12
Deutsch
Die Fernbedienung funktioniert nicht.
• Zeigen Sie mit der Fernbedienung direkt auf die Lautsprecher.
• Vergewissern Sie sich, dass der Fernbedienungssensor
(unterhalb des iPod) nicht blockiert wird.
• Legen Sie neue Batterien in die Fernbedienung ein.
• Es wurde evtl. der Batteriesparmodus von der Lautsprecher aktiviert.
Drücken Sie die Netztaste der Lautsprecher, um sie zu aktivieren.
Die Lautsprecher werden willkürlich ausgeschaltet.
• Im Batteriebetrieb werden die Lautsprecher automatisch ausgeschaltet,
wenn zwei Minuten lang keine Musik wiedergegeben wird.
• Laden Sie die aktuelle Version von iTunes (erhältlich von apple.com)
herunter und aktualisieren Sie den iPod mit der neuesten iPod-
Firmware.
Die aktuellsten Informationen zur Fehleranalyse finden Sie
auf www.logitech.com.
Optimales Nutzen der Lautsprecher
1. Reise-Etui
Das Netzteil passt in den iPod-Dock. Um Beschädigungen
am iPod-Anschluss zu vermeiden, legen Sie das Netzteil mit
dem Kabel nach oben ein (siehe Abbildung).
2. Navigieren der iPod-Menüs
Die Fernbedienung verfügt über Tasten zur Steuerung der Menüs
des iPod. Mit den Pfeiltasten können Sie die Menüs durchlaufen.
Mit der Taste "menu" gehen Sie zum vorherigen Menü und mit
der Taste "select" zum nächsten.
3. Anpassen von Shuffle- und Wiederholungsfunktion
Die Lautsprecher und die Fernbedienung verfügen über Tasten,
mit denen die Shuffle- ( ) und Wiederholungsfunktion (
des iPod gesteuert werden können.
4. Stereo XL
Pure-Fi Anywhere ™ 2 ist mit der speziell entwickelten Funktion
"Stereo XL" ausgestattet, die das Klangbild extrem verbreitert.
Drücken Sie zum Aktivieren und Deaktivieren von Stereo XL
die Taste auf der Fernbedienung.
)
Deutsch
13