Tabla de contenido
Publicidad
1.0 InstAlACIÓn DE VALVULA
PRECAUCIÓN: Peligro tóxico
Para evitar una exposición a materiales
tóxicos o peligrosos, asegúrese que el carro
tanque esté vacío y limpio, y que el área
de
trabajo
esté
peligrosos antes de retirar una válvula o
instalar una nueva.
1.1 Consideraciones preliminares
Las válvulas nuevas pasaron por una inspección
final en Midland. Si se ha dejado una válvula en
su contenedor de embarque original, no tiene
daños, y no tiene más de seis meses, se puede
instalar en un tanque sin volver a ser probada.
Mantenga la válvula nueva en su contenedor de
embarque
original.
mantenga limpia y protejerá la ranura del sello y
la bola (FIg. 2) de melladuras y daños.
Ranura del sello
Figura 2 - Ranura del sello de válvula
1.2 Procedimiento para la instalación
1.2.1Retire la válvula vieja del carro tanque. Si
la válvula tiene una camisa de vapor, corte o
desconecte las tuberías de vapor de la válvula
teniendo cuidado de mantener la integridad de
la tubería de vapor de entrada y salida original
de la válvula.
1.2.2 Limpie la brida de montaje en el carro
tanque y la placa de montaje (si hay) de
cualquier producto, suciedad y óxido. Limpie el
fondo del interior del carro tanque en la salida
para retirar cualquier suciedad suelta. Limpie las
perforaciones roscadas para asegurar una fácil
instalación de los nuevos herrajes.
Doc.No. INST A520/A522
libre
de
químicos
Esto
asegura
que
1.2.3 Haciendo uso de un paño libre de pelusas
y un solvente limpiador apropiado, limpie el
montaje y la lengüeta.
1.2.4 Inspeccione los lados y bordes de la
lengüeta del carro tanque. Como la válvula
asienta herméticamente sobre la lengüeta,
cualquier reborde en sus bordes puede causar
dificultad para asentar correctamente la nueva
válvula. Las superficies con brida deben estar
dentro de las 0.015 pulgadas TIR. Si hay
cualquier irreguralidad, corríjala de acuerdo a
prácticas de reparación aprobadas.
1.2.5 Inspeccione la ranura del sello de la
válvula
reacondicionada
melladuras o rebabas. Las dimensiones de la
lengüeta de montaje y la ranura del sello tienen
una tolerancia de diámetro de ±0.003", por lo
que cualquier material excesivo en esos
se
diámetros dificultará colocar la ranura de válvula
en la lengüeta. Si hay irregularidades mínimas,
corríjalas de acuerdo a prácticas de reparación
aprobadas. Reporte cualquier daño a su
supervisor antes de continuar.
CAUtIon: Daños al sello
No utilice instrumentos filosos para
colocar el nuevo sello en su lugar o el sello
se podrá dañar.
1.2.6 Instale el nuevo sello en la ranura de la
válvula. Asegúrese que quede bien asentado.
Cuando el sello está totalmente asentado, debe
haber un espacio libre de 3/16" arriba del sello
para permitir colocar y la entrada de la lengüeta.
1.2.7 Instale la válvula de bola en posición
abierta (Fig. 3) de manera que las superficies de
la bola estén protegidas durante los siguientes
pasos. No instale la manija de la válvula en este
momento.
Figura 3 - Válvula de bola en posición abierta
3
Válvulas de Bola
4" A-520–A-522
o
probada
por
Rev. 1.4 02/12
Publicidad
Tabla de contenido
