1.0 INSTALACIÓN DE VÁLVULA
1.2 Procedimiento de instalación (cont.)
PRECAUCIÓN: Peligro potencial de lastimarse
al levantar
La válvula de bola con la tapa de
salida colocada, Pesa más de 95 libras,
(dependiendo
del
asistencia mecánica
persona al levantar y colcar la válvula durante
su instalación.
1.2.8 Levante la válvula a la superficie de la brida
de montaje del carro tanque, con el el eje de la
manija de la válvula orientados de tal manera que
apunte en dirección opuesta del carro tanque.
Alinee con cuidado la lengueta de la brida
de montaje con la ranura del sello en la
válvula,
cuidando también de alinear las
perforaciones con la brida de montaje.
1.2.9 Levante la válvlula únicamente hasta que su
ranura del sello engarze con la lengüeta de la
brida de montaje
1.2.10 Instale cuatro (4) tronillos de montaje
separados por 90° y apriete gradualmente en
una secuencia pareja solo lo suficiente para
mantener la unión de la válvula con la lengüeta
de la brida de montaje.
1.2.11 Retire el dispositivo de elevación mecánica.
1.2.12 Instale los otros cuatro (4) tornillos de montaje
restantes.
1.2.13 Apriete todos los ocho (8) tornillos
de montaje alternando diagonalmente como
se muestra en la Fig. 4. No sobreapriete un lado
ya que eso puede inclinar la válvula y evitar
un sello apropiado.
1.2.14 Apriete los tornillos de montaje
en incrementos de 1/3 de torque hasta un
torque final
prescrito
departamento
de ingeniería.
1.2.15 Asegúrese que haya un espacio parejo
alrededor entre la brida de la válvula y la brida
de montaje. El espacio debe ser de 1/8" a 3/16",
dependiendo de la altura de la lengüeta de
montaje (que puede variar entre 5/16" y 3/8").
Doc.No. INST A520/A522
modelo).
Utilice
o la ayuda de otra
por
su
1
8
Figure 4 - Secuencia de apretado de los pernos de montaje
1.2.16 Si la válvula tiene una camisa de
vapor,conecte el suministro de vapor y las
tuberías de retorno a los puertos de la válvula
de acuerdo a las prácticas prescritas por su
empresa.
1.2.17 Instale la manija de la válvula en el eje de
la válvula con la arandela Nord-lock y el
tornillo provisto.
1.2.18 Abra y cierre la válvula unas cuantas veces
para asegurar su libre movimiento. Revise que
la manija de la válvula encaje en los brackets
enlas posiciones de "Abierto" y " Cerrado" que
las aseguran en su posición..
Advertencia: fuga en la válvula
!
Un asiento inadecuado de la lengüeta
de la brida en la ranura de la válvula,pernos
sueltos y sellos dañados pueden causar fugas
en la unión del montaje de la válvula.
1.2.19) Inspeccione por fugas. Siga los
procedimientos de su empresa para las
pruebas de fugas..
notA: Operación de la válvula
La operación y uso de la válvula
deben cumplir con tadas las leyes tC,
AAR, Dot (Partes173.31,174.67,etc.), otros
organismos
gubernamentales,
instrucciones de operación de su empresa.
4
Válvulas de Bola
4" A-520–A-522
5
3
7
2
6
4
y
Rev. 1.4 02/12
las