Jabra VXi Envoy Office Manual De Instrucciones

Anweisungen zum VXi Envoy
Leicht einzurichten und anwenderfreundlich
SO TRAGEN SIE IHR HEADSET UND STELLEN ES EIN
1. Setzen Sie das Headset auf.
2. Platzieren Sie den/die Lautsprecher direkt über Ihrem Ohr/Ihren Ohren. Stellen Sie das Headset auf
die optimale Passform für Ihren Kopf ein, indem Sie den Kopfbügel aus der Seitenstrebe herausziehen
bzw. in die Seitenstrebe hineinschieben.
3. Richten Sie das Mikrofon ca. eine Fingerbreite von Ihrem Gesicht entfernt auf Ihren Mundwinkel.
Die letzten Zentimeter des Mikrofonarms sind recht flexibel. Sie können ihn so, wie Sie es für eine
optimale Klangqualität benötigen, zu Ihrem Mund hinbiegen.
SO SCHLIESSEN SIE IHR HEADSET AN
Verbinden Ihres Envoy Office
1. Schließen Sie den USB-Stecker an einem USB-Anschluss an Ihrem Computer (jedoch nicht am
Tastaturanschluss) an.
2. Überprüfen Sie die Audioeinstellungen (Lautsprecher und Mikrofon) an Ihrem Softphone und in
Windows, um sicherzustellen, dass die Anfangseinstellungen innerhalb der Grenzwerte liegen.
Installieren Ihres Envoy Office
Unter Windows XP oder höher: Die Installation erfolgt automatisch, nachdem der Stecker am
USB-Anschluss Ihres Computers angeschlossen wurde.
Unter Macintosh: Weitere Informationen erhalten Sie im USB-Support-Bereich unter vxicorp.com/usb.
WEITERE INFORMATIONEN
Weitere Informationen zu den Konnektivitätsoptionen des Envoy Office erfahren Sie unter vxicorp.com/usb.
Technischen Support oder Produktinformationen erhalten Sie beim Kundendienst von VXi unter der gebührenfreien
Rufnummer (US und Kanada) +800-742-8588 bzw. +1-603-742-2888 (Internationale Anrufer).
APN 203703A-DE 08/15
Office-Headset
TM
Stellen Sie den flexiblen
Mikrofonarm so ein, dass er
korrekt ausgerichtet ist.
Haken
Lautstärke
Stumm
schalten
VXi Envoy Office Headset Instructions
TM
Simple to set up and use.
HOW TO WEAR AND ADJUST YOUR HEADSET
1. Place the headset on your head.
2. Position the speaker(s) directly on your ear(s). You can slide the headband in or out of the side support
for proper fit.
3. Position the microphone about one finger's width away from your face at the corner of your mouth.
The last several inches of the microphone boom are quite flexible, so you can bend it toward your
mouth as needed for optimum sound quality.
HOW TO CONNECT YOUR HEADSET
Connecting to your Envoy Office
1. Insert the USB connector into a USB port on your computer (not into the keyboard).
2. Check the audio settings (speaker and microphone) on your softphone and in Windows
to ensure that the initial settings are at an appropriate level.
Installing your Envoy Office
For Windows XP or higher: Installation is automatic once inserted into the USB port of your computer.
For Macintosh: Please visit the USB support section at vxicorp.com/usb for more information.
FOR MORE INFORMATION
Visit vxicorp.com/usb to learn more about the Envoy Office connectivity options. For technical
support, or for more information on our products, contact VXi Customer Service toll-free in the U.S.
and Canada at 800-742-8588, or at +1-603-742-2888 for international callers.
APN 203703A 08/15
Adjust the flexible microphone
boom for proper positioning.
Hook
Volume
Mute