Rockwell Automation Allen-Bradley Micro800 Instrucciones De Instalación
Ocultar thumbs
Ver también para Allen-Bradley Micro800:
- Manual de referencia (758 páginas) ,
- Manual del usuario (82 páginas) ,
- Instrucciones de instalación (17 páginas)
Tabla de contenido
Publicidad
Enlaces rápidos
Instrucciones de instalación
Pantalla de cristal líquido remota del Micro800
Número de catálogo 2080-REMLCD
http://rockwellautomation.com/literature
Cette publication est disponible en français
sous forme électronique (fichier PDF). Pour la
FR
télécharger, rendez-vous sur la page Internet
indiquée ci-dessus.
Questa pubblicazione è disponibile in italiano
IT
in formato PDF. Per scaricarla collegarsi al sito
Web indicato sopra.
Diese Publikation ist als PDF auf Deutsch
verfügbar. Gehen Sie auf die oben genannte
DE
Web-Adresse, um nach der Publikation zu
suchen und sie herunterzuladen.
Esta publicación está disponible en español
como PDF. Diríjase a la dirección web indicada
ES
arriba para buscar y descargar esta
publicación.
Tabla de contenido
Tema
Esta publicação está disponível em português
como PDF. Vá ao endereço web que aparece
PT
acima para encontrar e fazer download da
publicação.
ZH
ZC
KO
Página
2
5
7
8
10
12
18
18
16
20
Publicidad
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Rockwell Automation Allen-Bradley Micro800
Resumen de contenidos para Rockwell Automation Allen-Bradley Micro800
-
Página 1: Tabla De Contenido
Instrucciones de instalación Pantalla de cristal líquido remota del Micro800 Número de catálogo 2080-REMLCD http://rockwellautomation.com/literature Cette publication est disponible en français Esta publicação está disponível em português sous forme électronique (fichier PDF). Pour la como PDF. Vá ao endereço web que aparece télécharger, rendez-vous sur la page Internet acima para encontrar e fazer download da indiquée ci-dessus. -
Página 2: Información Importante Para El Usuario
Se prohíbe la reproducción total o parcial del contenido de este manual sin la autorización por escrito de Rockwell Automation, Inc. Este manual contiene notas de seguridad en todas las circunstancias en que se estimen necesarias. -
Página 3: Ambiente Y Envolvente
Además de esta publicación, consulte: • Pautas de cableado y conexión a tierra de equipos de automatización industrial, publicación de Rockwell Automation 1770-4.1, para obtener información sobre requisitos adicionales de instalación. • Normas NEMA 250 e IEC 60529, según correspondan, en lo que respecta a los grados de protección provistos por los distintos tipos de envolvente. -
Página 4: Cómo Evitar Descargas Electrostáticas
• Utilice una estación de trabajo a prueba de cargas electrostáticas, siempre que sea posible. • Cuando no vaya a usar el equipo, guárdelo en un paquete adecuado con protección contra descargas electrostáticas. Publicación de Rockwell Automation 2080-IN010A-ES-P – Diciembre 2013... -
Página 5: Aprobación Norteamericana Para Ubicación En Zonas Peligrosas
• If this product contains batteries, they must only be changed in an • Si el producto contiene baterías, area known to be nonhazardous. estas solo deben cambiarse en una zona que se sepa no es peligrosa. Publicación de Rockwell Automation 2080-IN010A-ES-P – Diciembre 2013... - Página 6 100 V A máximo o equivalente. • No utilice el puerto USB en zonas peligrosas. Publicación de Rockwell Automation 2080-IN010A-ES-P – Diciembre 2013...
-
Página 7: Recursos Adicionales
• descargar la versión electrónica gratis a través de la Internet: http://rockwellautomation.com/literature • comprar un manual impreso a través del distribuidor de Allen-Bradley o representante de Rockwell Automation correspondientes a su localidad. Publicación de Rockwell Automation 2080-IN010A-ES-P – Diciembre 2013... -
Página 8: Descripción General
Las dimensiones del marco del logotipo y la etiqueta autoadhesiva se indican a continuación. 36.70 4.70 Etiqueta autoadhesiva Marco para la etiqueta autoadhesiva Las dimensiones se indican en milímetros. Publicación de Rockwell Automation 2080-IN010A-ES-P – Diciembre 2013... -
Página 9: Dimensiones Del Módulo
24 VCC no deben medir más de 3 m. Dimensiones del módulo MENU Número de Altura (a) Ancho (b) Profundidad (c) catálogo 2080-REMLCD 97 mm (3.82 pulg.) 130 (5.11 pulg.) 35.5 (1.40 pulg.) Publicación de Rockwell Automation 2080-IN010A-ES-P – Diciembre 2013... -
Página 10: Lista De Piezas
Los requisitos de separación mínima son suficientes para la conexión de cables SUGERENCIA y la inserción. Planifique un espacio libre adicional si utiliza el puerto anfitrión USB situado en la parte posterior de la unidad. Publicación de Rockwell Automation 2080-IN010A-ES-P – Diciembre 2013... -
Página 11: Dimensiones De Los Cortes En El Panel
ADVERTENCIA: Cuando se utilice en zonas peligrosas Clase I, División 2, este equipo deberá estar montado en un envolvente adecuado, con el método de cableado apropiado, para satisfacer los códigos eléctricos vigentes. Publicación de Rockwell Automation 2080-IN010A-ES-P – Diciembre 2013... -
Página 12: Monte El Módulo
La pantalla de cristal líquido remota Micro800 se puede instalar fácilmente en el panel frontal. Para montarla, utilice los accesorios de abrazadera que se entregan con el módulo. 130 (5.11) 120.7 (4.75) (3.81) 87.7 (3.45) Las dimensiones se indican en milímetros (pulgadas). Publicación de Rockwell Automation 2080-IN010A-ES-P – Diciembre 2013... - Página 13 Esta empaquetadura forma un sello por compresión. No utilice compuestos selladores. 2. Coloque el módulo en el corte del panel. La temperatura del módulo debe ser superior a 0 °C (32 °F) durante la IMPORTANTE instalación en el panel. Publicación de Rockwell Automation 2080-IN010A-ES-P – Diciembre 2013...
- Página 14 Asegúrese de que el panel está limpio y es lo suficientemente resistente para alojar la unidad. Panel Vista superior Vista lateral Accesorios de abrazadera 46252 No presione la pantalla de cristal líquido al empujar el terminal sobre el IMPORTANTE panel, ya que podría dañarla. Publicación de Rockwell Automation 2080-IN010A-ES-P – Diciembre 2013...
-
Página 15: Monte El Módulo En Un Riel Din
Para retirar el módulo del riel DIN, asegúrese de hacer palanca con el seguro del riel DIN hacia abajo hasta que esté en posición desenclavada y desenganche lentamente el módulo de la parte inferior del riel. Publicación de Rockwell Automation 2080-IN010A-ES-P – Diciembre 2013... -
Página 16: Conecte La Alimentación Eléctrica
Dos cables como máximo por terminal. ATENCIÓN: Desconecte toda la alimentación eléctrica antes de instalar o reemplazar cualquier componente. Si no desconecta la alimentación podrían ocasionarse choques eléctricos o daños al módulo. Publicación de Rockwell Automation 2080-IN010A-ES-P – Diciembre 2013... -
Página 17: Conecte A Tierra El Módulo
ATENCIÓN: La conexión a tierra física funcional es obligatoria. Esta conexión es necesaria para inmunidad al ruido, para confiabilidad y para conformidad con la directiva de compatibilidad electromagnética (EMC) de la Unión Europea y con el distintivo CE. Publicación de Rockwell Automation 2080-IN010A-ES-P – Diciembre 2013... -
Página 18: Puerto Rs232
Debe conectar el puerto del dispositivo de pantalla de cristal líquido remota del Micro800 a un anfitrión USB que esté conectado al mismo sistema de tierra. Publicación de Rockwell Automation 2080-IN010A-ES-P – Diciembre 2013... - Página 19 Antes de seguir adelante, asegúrese de desconectar la alimentación eléctrica o de verificar que la zona no sea peligrosa. ATENCIÓN: No utilice el puerto USB en zonas peligrosas. Publicación de Rockwell Automation 2080-IN010A-ES-P – Diciembre 2013...
-
Página 20: Especificaciones
3 – en puerto de comunicación Clasificaciones de tipos de Satisface las especificaciones IP65 (cuando se monta en envolvente panel frontal) Código de temp. norteamericano Utilice esta información sobre la categoría del conductor. Publicación de Rockwell Automation 2080-IN010A-ES-P – Diciembre 2013... -
Página 21: Especificaciones Ambientales
10 V/m al aplicar modulación de amplitud al 100% con onda cuadrada de 200 Hz, a 1890 MHz 10 V/m al aplicar modulación de amplitud al 80% con onda senoidal de 1 kHz, de 2000…2700 MHz Publicación de Rockwell Automation 2080-IN010A-ES-P – Diciembre 2013... -
Página 22: Certificaciones
Artículo 58-2 de la Ley de ondas de radio, Cláusula 3 Vaya al vínculo Product Certification en http://www.rockwellautomation.com/products/certification para obtener información sobre las declaraciones de conformidad, certificados y otros detalles de certificación. Publicación de Rockwell Automation 2080-IN010A-ES-P – Diciembre 2013... - Página 23 Pantalla de cristal líquido remota del Micro800 Plantilla para corte de la pantalla de cristal líquido remota del Micro800 121.5 mm [4.78 in] Publicación de Rockwell Automation 2080-IN010A-ES-P – Diciembre 2013...
-
Página 24: Servicio De Asistencia Técnica De Rockwell Automation
Unidos obtener información sobre el procedimiento de devolución. Allen-Bradley, Rockwell Automation, Micro800, Micro820 y TechConnect son marcas comerciales de Rockwell Automation, Inc. Las marcas comerciales no pertenecientes a Rockwell Automation son propiedad de sus respectivas empresas. Publicación 2080-IN010A-ES-P - Diciembre 2013...