Rockwell Automation Allen-Bradley PowerFlex 750 Serie Manual Del Usuario
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. Rockwell Automation Manuales
  4. Modules
  5. Allen-Bradley CA PowerFlex 750 Serie
  6. Manual del usuario

Rockwell Automation Allen-Bradley PowerFlex 750 Serie Manual Del Usuario

Módulo de opción de desconexión de par segura
Ocultar thumbs Ver también para Allen-Bradley PowerFlex 750 Serie:
Tabla de contenido

Publicidad

Enlaces rápidos

Descargar este manual
Manual del usuario
Traducción de las instrucciones originales
Módulo de opción de desconexión de par segura del
PowerFlex serie 750
Número de catálogo 20-750-S

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para Rockwell Automation Allen-Bradley PowerFlex 750 Serie

Resumen de contenidos para Rockwell Automation Allen-Bradley PowerFlex 750 Serie

  • Página 1 Manual del usuario Traducción de las instrucciones originales Módulo de opción de desconexión de par segura del PowerFlex serie 750 Número de catálogo 20-750-S...
  • Página 2 Los ejemplos y los diagramas que aparecen en este manual se incluyen únicamente con fines ilustrativos. Debido a los diversos requisitos y variables asociados con cada instalación en particular, Rockwell Automation, Inc. no puede asumir responsabilidad alguna por el uso real basado en ejemplos y diagramas.

  • Página 3: Tabla De Contenido

    Ejemplos de cableado de categoría de paro ..... . . 31 de desconexión de par segura Publicación de Rockwell Automation 750-UM002H-ES-P – Febrero de 2017...
  • Página 4 Directiva de maquinaria (2006/42/EC) ..... 38 Directiva EMC (2004/108/EC y 2014/30/EU)....38 Publicación de Rockwell Automation 750-UM002H-ES-P – Febrero de 2017...

  • Página 5: Prefacio

    Se actualizó Ejemplos de cableado de categoría de paro con relés de seguridad Guardmaster®. 31…33 Se añadió el ejemplo de cableado de categoría de paro con módulos POINT Guard I/O™. Se actualizó la tabla de especificaciones ambientales. Publicación de Rockwell Automation 750-UM002H-ES-P – Febrero de 2017...

  • Página 6: Convenciones

    Cuando se activa la STO, la alimentación eléctrica del par no puede alcanzar el variador, lo cual detiene y previene cualquier rotación del eje motor. Publicación de Rockwell Automation 750-UM002H-ES-P – Febrero de 2017...

  • Página 7: Recursos Adicionales

    Puede ver o descargar las publicaciones desde http://www.rockwellautomation.com/global/literature-library/overview.page. Para pedir copias impresas de la documentación técnica, comuníquese con el distribuidor de Allen-Bradley o representante de ventas de Rockwell Automation correspondiente a su localidad. Publicación de Rockwell Automation 750-UM002H-ES-P – Febrero de 2017...
  • Página 8 Prefacio Notas: Publicación de Rockwell Automation 750-UM002H-ES-P – Febrero de 2017...

  • Página 9: Certificación

    (EDS). Publicación de Rockwell Automation 750-UM002H-ES-P – Febrero de 2017...

  • Página 10: Consideraciones De Seguridad Importantes

    • El tiempo medio a fallo peligroso de cada uno de los canales redundantes será alto • Se aplicarán medidas contra fallo por causas comunes Publicación de Rockwell Automation 750-UM002H-ES-P – Febrero de 2017...

  • Página 11: Definiciones De Las Categorías De Paro

    El intervalo de prueba de calidad se determina según su aplicación específica. Verifique la operación de la función de seguridad tras la instalación, modificación o mantenimiento del variador. Vea Comprobación del funcionamiento en la página 27 para obtener más información. Publicación de Rockwell Automation 750-UM002H-ES-P – Febrero de 2017...

  • Página 12: Definiciones De Pfd Y Pfh

    2.86E-09 3.15E-09 3.45E-09 3.75E-09 4.05E-09 SIL CL Categoría 1 (1oo2) 1 (1oo2) 1 (1oo2) 1 (1oo2) 1 (1oo2) Intervalo de misión 20 años 20 años 20 años 20 años 20 años Publicación de Rockwell Automation 750-UM002H-ES-P – Febrero de 2017...

  • Página 13: Estado De Seguridad

    Figura 1 – Diagrama de tiempo de reacción de seguridad Safe Torque Off Safety Reaction Time Publicación de Rockwell Automation 750-UM002H-ES-P – Febrero de 2017...

  • Página 14: Consideraciones Sobre Las Clasificaciones De Seguridad

    • Devolver el dispositivo a Rockwell Automation para que el fallo se registre correctamente con el número de catálogo afectado y se guarde una descripción del fallo.

  • Página 15: Instalación Y Cableado

    útil. ATENCIÓN: La siguiente información es solamente una guía para la instalación adecuada. Rockwell Automation, Inc. no puede asumir ninguna responsabilidad por el cumplimiento o incumplimiento de cualquier código nacional, local o de otro tipo para la correcta instalación de este equipo. Si se ignoran los códigos durante la instalación, podrían producirse lesiones personales y/o daños al...

  • Página 16: Acceso Al Compartimento De Control Del Variador

    Variadores PowerFlex 755 y PowerFlex 753, estructuras 1…5 a. Apriete las lengüetas de fijación y hale hacia fuera la parte inferior de la cubierta. b. Hale la cubierta hacia abajo para separarla del chasis. Publicación de Rockwell Automation 750-UM002H-ES-P – Febrero de 2017...
  • Página 17 Variadores PowerFlex 755T, estructuras 8…12 Se muestran los variadores PowerFlex serie 750 con estructuras 8…10 a. Extraiga los tornillos superiores. b. Afloje los tornillos inferiores. c. Retire la cubierta delantera derecha. Publicación de Rockwell Automation 750-UM002H-ES-P – Febrero de 2017...
  • Página 18 Afloje el tornillo de retención. b. Utilice un destornillador para liberar las lengüetas de fijación de la cubierta del chasis. c. Levante el chasis hasta que el seguro se encaje. Publicación de Rockwell Automation 750-UM002H-ES-P – Febrero de 2017...
  • Página 19 PowerFlex 755T, estructuras 8…12 Se muestran los variadores PowerFlex 755 y PowerFlex 753 con estructuras 8…10 a. Afloje el tornillo de retención. b. Levante la base hasta que el seguro se encaje. Publicación de Rockwell Automation 750-UM002H-ES-P – Febrero de 2017...

  • Página 20: Configuración Del Puente De Habilitación De Seguridad

    (puente retirado) Variador de CA PowerFlex 755 Habilitación de hardware (ENABLE) (puente instalado) Los variadores PowerFlex 755 (estructuras 8, 9 y 10) no cuentan con un puente de habilitación de seguridad. Publicación de Rockwell Automation 750-UM002H-ES-P – Febrero de 2017...

  • Página 21: Desconexión De La Alimentación Eléctrica Del Sistema Variador

    Para evitar que el variador sufra daños, antes de realizar cualquier trabajo en el variador, verifique que se haya descargado el voltaje en los condensadores de bus. Publicación de Rockwell Automation 750-UM002H-ES-P – Febrero de 2017...

  • Página 22: Verificación De Que Haya Cero Voltaje En Los Variadores Powerflex 755 Y Powerflex 753

    • Verifique que no esté presente voltaje del bus de CC en los puntos de prueba +DC y -DC ubicados en el compartimento de entrada; para ello mida el voltaje entre +DC y -DC, entre +DC y tierra, y entre -DC y tierra. Publicación de Rockwell Automation 750-UM002H-ES-P – Febrero de 2017...
  • Página 23 Mida el voltaje entre +DC y -DC, entre +DC y la tierra del chasis y entre -DC y la tierra del chasis en los puntos de prueba +DC y -DC del bus de CC. Publicación de Rockwell Automation 750-UM002H-ES-P – Febrero de 2017...

  • Página 24: Instalación Del Módulo De Opción De Seguridad

    2. Apriete los tornillos de retención superior e inferior. – Par recomendado = 0.45 N•m (4.0 lb•pulg.) – Destornillador recomendado = T15 hexalobular IMPORTANTE No apriete demasiado los tornillos de retención. Publicación de Rockwell Automation 750-UM002H-ES-P – Febrero de 2017...

  • Página 25: Cableado Del Módulo De Opción De Seguridad

    Punto de terminación para blindajes de cableado cuando no hay instalada una Blindaje placa EMC o una caja de conductos. Entrada de seguridad Ejemplo de conexión Common +24V Power Supply Common +24V Publicación de Rockwell Automation 750-UM002H-ES-P – Febrero de 2017...

  • Página 26: Cableado

    6. Solo puede instalarse un módulo de opción de seguridad a la vez. No se admiten múltiples módulos de opción ni instalaciones de módulos de opción duplicados. Publicación de Rockwell Automation 750-UM002H-ES-P – Febrero de 2017...

  • Página 27: Ajustes Mediante Puentes

    SUGERENCIA No se proporciona una salida de estado seguro en el módulo de opción de seguridad. Publicación de Rockwell Automation 750-UM002H-ES-P – Febrero de 2017...
  • Página 28 Capítulo 2 Instalación y cableado Notas: Publicación de Rockwell Automation 750-UM002H-ES-P – Febrero de 2017...

  • Página 29: Operación

    180° de rotación en un motor de 2 polos antes de que cese la producción de par en el motor. Publicación de Rockwell Automation 750-UM002H-ES-P – Febrero de 2017...
  • Página 30 PowerFlex Serie 750 +24 VCC Paro Arranque Común de arranque/paro Común de 24 VCC Puentes: ENABLE instalado SAFETY retirado Control de compuerta Alimentación eléctrica de seguridad SP– Habilitación de seguridad SE– Motor Publicación de Rockwell Automation 750-UM002H-ES-P – Febrero de 2017...

  • Página 31: Ejemplos De Cableado De Categoría De Paro

    Al detectarse un fallo único en los circuitos de entrada de seguridad Guardmaster se Detección de fallo produce el bloqueo del sistema en la siguiente operación y no causa pérdida de la función de seguridad. Publicación de Rockwell Automation 750-UM002H-ES-P – Febrero de 2017...
  • Página 32 Si el módulo de opción de seguridad se atasca en la posición activada, el motor se detiene al recibir un comando debido a la entrada de habilitación. El sistema no puede restablecerse cuando existe esta condición de fallo. Publicación de Rockwell Automation 750-UM002H-ES-P – Febrero de 2017...
  • Página 33 Si el módulo de opción de seguridad se atasca en la posición activada, el motor se detiene al recibir un comando debido a la entrada de habilitación. El sistema no puede restablecerse cuando existe esta condición de fallo. Publicación de Rockwell Automation 750-UM002H-ES-P – Febrero de 2017...
  • Página 34 El movimiento peligroso controlado por el variador se detiene por inercia o la velocidad desciende gradualmente en rampa hasta detenerse. Esta función no proporciona aislamiento de la alimentación eléctrica. Publicación de Rockwell Automation 750-UM002H-ES-P – Febrero de 2017...

  • Página 35: Especificaciones

    (2) Las salidas de seguridad necesitan un fusible adicional para protección contra inversión de voltaje del circuito de control. Instale un fusible de acción lenta de 6 A o de acción rápida de 10 A. Publicación de Rockwell Automation 750-UM002H-ES-P – Febrero de 2017...

  • Página 36: Especificaciones Ambientales

    • Seleccione un producto con un tipo de envolvente de por lo menos IP54, NEMA/UL tipo 12 • Proporcione un lugar con control ambiental para el productoque no contenga contaminación conductiva Publicación de Rockwell Automation 750-UM002H-ES-P – Febrero de 2017...

  • Página 37: Certificaciones

    (2) Underwriters Laboratories Inc. no ha evaluado la seguridad funcional de los módulos de opción de monitoreo de velocidad segura o desconexión de par segura. Publicación de Rockwell Automation 750-UM002H-ES-P – Febrero de 2017...

  • Página 38: Conformidad Ce

    Directiva EMC (2004/108/EC y 2014/30/EU) • EN 61800-3 – Sistemas variadores de alimentación eléctrica con velocidad ajustable – Parte 3: Requisitos EMC y métodos de prueba específicos Publicación de Rockwell Automation 750-UM002H-ES-P – Febrero de 2017...

  • Página 40: Servicio De Asistencia Técnica De Rockwell Automation

    Allen-Bradley, Connected Components Workbench, Guardmaster, Micro800, POINT Guard I/O, PowerFlex, Rockwell Automation, Rockwell Software, SensaGuard y TotalFORCE son marcas comerciales de Rockwell Automation, Inc. Las marcas comerciales que no pertenecen a Rockwell Automation son propiedad de sus respectivas empresas.

Tabla de contenido