Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
RM-110
5 in 1 auto
learning
remote
control
Before to use the product, please read carefully this manual to avoid any malfunction. The info in
this manual is shown as reference. Due to updates can exist differences. Consult our website
www.stern.com to obtain the most actual version of this manual.
IMPORTANT
IMPORTANT
• Any reparation not authorized may cause malfunction and avoid the warranty.
• Avoid the drop of the control, may cause damages.
• Don't use or store the control in places where exist water or splashes.
Programming button panel
T.V
DVD, VCR
Decoders
Audio systems
Cable and SAT
Code ID/mute
Confirm
OK
OK
Auto-learning
To make any type of programming, do not exceed 15 seconds between each step, because
the control will exit of the programming mode and you need to start again.
Once that you has been programming the control, check that the key to get into digital
channels (dot and dash) work correctly; if not so use the Auto-learning programming
method to copy the function.
Universal codes
TV
2054
DVD
3052
CBL
5003
SAT
5002
AUX
4000
1. Turn on manually the device that you want to control (TV, decoder, DVD, audio.).
2. Press and hold the button that correspond to the device (TV, DVD, CBL, AUX or SAT) until
the button remain power on.
3. Enter the corresponding code. Example: If the device is a TV press and hold
lights, then push the 2, 0, 5 and 4 keys.
4. Press any key to verify that the control is working correctly, if not, choose any programming
method in this manual.
Automatic programming
The remote control will search automatically a code that coincide with the device that you want
to control, and the functions will be available.
1. Turn on manually the device that you want to control (TV, decoder, DVD, audio.).
2. Press and hold the button that correspond to the device (TV, DVD, CBL, AUX or SAT) until
the button remains power on.
3. Aim the control to the device and press
control is in search mode, the button will turn on and off slowly.
4. When the control finds a code that matches, the device will turn off.
5. Turn on the device and press any key to verify that the control is working correctly. If the
control can't find a code that coincides, choose other programming method.
Manual Programming
You must select and enter manually a code that correspond to the brand and the type of the
device that you want to control.
1. Turn on the device (TV, DVD, decoder).
2. Review the Programming codes section in this manual to select a code, according with the
brand of your device.
3. Press and hold the button that correspond to the device (TV, DVD, CBL, AUX or SAT) until
the button remains power on.
4. Enter the digits of the selected code. If immediately the button is turn off, thats mean that the
code has been accepted and the control is ready to be used; if the button flashes 3 times and
turn off, thats mean that the code is not valid.
5. In case that the chosen code not work correctly try with another code of the list or use other
programming method.
V0.2 / 0916v
once to start the codes search. While the
CH
Programming by brand
In a brand list of most popular electronic products, the control will search automatically a code
that coincides with the device that you want control.
1. Turn on manually the device that you want to control (TV, decoder, DVD, audio.).
2. Press and hold the button that correspond to the device (TV, DVD, CBL, AUX or SAT) until
the button remains on.
3.In the next table identify the number that correspond to the brand of your device. Example: If
the device is a Samsung TV, choose the number 4.
Number
TV
0
Insignia/Dynex
1
LG/Zenith
2
Panasonic/ Mitsubishi
3
Philips/Magnavox
4
Samsung
5
Sanyo
6
Sharp
7
Sony
8
Toshiba
Vizio
9
4. Aim the control to the device; press and hold the selected number key during 5 seconds
approx. Then press
OK
5. Press any key to check that the control is working correctly, if is not the case, choose other
programming method.
Programming by auto-learning
It allows to copy, one by one, functions from the original control of the device that you want to
control and save it in the buttons that you choose in the RM-110
1. Place the two controls face in face to a distance from 3 to 5 cm.
2. Press and hold the button that correspond to the device (TV, DVD, CBL, AUX or SAT) until
the button remains on.
3. Push once the
is in wait mode.
4. Press the key where you want to save the new function that will learn the RM-110 (example:
On/Off). Then, in the original remote control, press the key of the function that will transfer
(example: On/Off).
5. Once the function was copied, the control will return again in wait mode; repeat the previous
step to transfer more functions.
6. Wait for 15 seconds to exit of the wait mode, then push the transferred keys to check that
working correctly; if is necessary, repeat the process to copy more functions.
Delete a learned function
1. Press and hold the button that correspond to the device (TV, DVD, CBL, AUX or SAT) until
the button remain power on.
2. Press once
the key and then press and hold the key that you want to delete. If the
button flashes 3 times and then turn off, this means that the operation is made correctly.
3. Press again the key to check that the function is deleted.
How to know which is the code of the device
All stored codes in the control are composed for 4 digits. If you made the automatic program-
ming or by brand and you want to know which is the code of your device, follow the next steps:
until it
1. Press simultaneously the buttons
button flashes is the number that correspond to the first digit of the code.
2. Press simultaneously the buttons
button flashes is the number that correspond to the second digit of the code..
3. Press simultaneously the buttons
button flashes is the number that correspond to the third digit of the code.
4. Press simultaneously the buttons
button flashes is the number that correspond to the fourth digit of the code.
Programming of "Favorites" (TV only)
The control includes the
different users
each button.
1. Press an user key (mom, dad and kids). Press and hold any "favorites" button and release
until the
button is power on.
2. Press the numbers of the channel (up 3 digits) that you want to program and confirm with
selected "favorites" button.
3. To program more channels repeat the same steps.
"Favorites" use
1. Press an user key (mom, dad or kids).
2. Press a "favorites" button (Movie, Music, Sports or Internet). The RM-110 will access the the
programed channel for the user and selected "favorites". Every time that you press the
"favorites" button you will access to the programed channel.
Restore the default settings
1. Press and hold the button that correspond to the device (TV, DVD, CBL, AUX or SAT) until
the button remains power on.
2. Enter the code 9, 9, 9, 9. If the button flashes three times and then turn off, this means that
the operation is made correctly.
DVD/VCR
AUDIO
Insignia/Dynex
Bose
LG/ Sylvania
Denon
Panasonic
LG
Philips/Magnavox
Onkyo
Pioneer
Panasonic
RCA
Philips
Samsung
Pioneer
Sharp
Samsung
Sony
Sony
Toshiba
Yamaha
key, the button must turn on and off slowly; this means that the control
1
and
. According with the quantity of times that the
2
and
. According with the quantity of times that the
3
and
. According with the quantity of times that the
4
and
. According with the quantity of times that the
buttons where can save the favorites channels of three
(Example: mom, dad and kids). Is possible to include three channels by
CABLE
RCA/GE/Proscan
Motorola
DirecTV
Dish Network System/Echostar
General Instruments
Hughes Network Systems
Scientific Atlanta/Cisco
Magnavox/Philips
Amino/ADB
Panasonic
Publicidad
