Tabla de contenido
Publicidad
Operación manual
Elija entre dos opciones de riego manual:
Regar todas las zonas ahora
g
Gire la perilla hasta AUTO RUN (RIEGO AUTOMÁTICO).
"
"
Presione el botón WATER ALL ZONES NOW (REGAR
TODAS LAS ZONAS AHORA) para comenzar el riego.
La pantalla muestra qué zona está en riego y los minutos restantes
para dicha zona.
Para detener el riego en la zona activa y pasar a la siguiente zona,
presione nuevamente el botón WATER ALL ZONES NOW (REGAR
TODAS LAS ZONAS AHORA).
Para detener el riego manual, gire el dial hasta OFF
g
(APAGADO), espere a que se detenga el riego y vuelva a girar
el dial hasta AUTO RUN (RIEGO AUTOMÁTICO).
Resolución de problemas
Problemas de riego
Problema
Los ciclos manuales y automáticos
no inician el riego.
Los ciclos de riego no se detienen. Hay residuos en la válvula.
Problemas eléctricos
Problema
No aparece nada en la pantalla
LCD.
No hay luz LED roja en el
transformador (solamente interior).
La pantalla LCD está "congelada"
y no es posible programar el
temporizador.
Mensaje breve de error de la
válvula en la pantalla LCD.
7
7
Temporizador Simple To Set (SST)
Zona
Minutos
restantes
Posible causa
La fuente de agua no suministra agua.
Los cables no están conectados de forma
correcta.
Los cables están dañados o corroídos.
La perilla no se encuentra en la posición
AUTO RUN (RIEGO AUTOMÁTICO).
La fecha o la hora no están correctamente
configuradas.
Un Sensor de lluvia instalado puede estar
activo.
Si no hay un Sensor de lluvia instalado,
el cable o puente eléctrico puede estar
dañado o fuera de su posición.
Una descarga eléctrica puede haber
dañado los componentes electrónicos del
temporizador.
Posible causa
El temporizador no recibe corriente
eléctrica.
Transformador dañado.
Una descarga eléctrica puede haber
dañado los componentes electrónicos del
temporizador.
Los cables están dañados o corroídos.
Regar 1 zona ahora
g
Gire la perilla para seleccionar una ZONE (ZONA).
"
"
Presione el botón WATER 1 ZONE NOW (REGAR 1 ZONA
AHORA) para iniciar el riego (tiempo de riego de 10 minutos
predeterminado).
"
"
Presione las flechas ARRIBA/ABAJO para ajustar el
tiempo de riego.
Para detener el riego manual, gire el dial hasta OFF
g
(APAGADO), espere a que se detenga el riego y vuelva a
girar el dial hasta AUTO RUN (RIEGO AUTOMÁTICO), o pulse
el botón WATER 1 ZONE NOW (Regar 1 zona ahora) una
segunda vez.
Posible solución
Verificar que la línea principal y todas las líneas de suministro de agua estén abiertas y operando
de forma correcta.
Verificar que los cables están conectados correctamente; esto incluye el temporizador, la válvula
maestra (o relevador para arranque de la bomba) y cualquier conexión de cable con cable.
Revisar el cableado en campo y cambiarlo de ser necesario. Revisar todas las conexiones y cambiar los
conectores para enroscado de cables según se requiera.
Gire el dial hasta SET DATE AND TIME (ESTABLECER HORA Y FECHA) y utilice las flechas de arriba y
abajo para fijar la fecha y hora correctas.
Introduzca la hora y fecha actuales en el controlador.
La operación continuará cuando el sensor se seque. Para probar la operación, desconectar el
sensor y conectar un cable o puente eléctrico entre las terminales del Sensor de lluvia.
Conectar las dos terminales amarillas del Sensor de lluvia con un cable corto o puente eléctrico
de calibres 14 a 18.
Desconectar el temporizador de la corriente por 3 minutos, pulsar el botón de reinicio y volverlo
a conectar. Si no hay daño, el temporizador podrá ser programado nuevamente y continuará su
operación normal.
Drenar la válvula abriendo temporalmente el tornillo de drenaje y volver a cerrar con firmeza.
Posible solución
Verificar que el cable de corriente esté conectado y bien enchufado (interior).
Verificar que el transformador esté cableado de manera correcta y que el interruptor esté
encendido (exterior).
Cambiar transformador.
Desconectar el temporizador de la corriente por 3 minutos, pulsar el botón de reinicio y
volverlo a conectar. Si no hay daño, el temporizador podrá ser programado nuevamente y
continuará su operación normal.
Revisar el cableado de la zona indicada y cambiarlo de ser necesario. Revisar todas las
conexiones y cambiar los conectores para enroscado de cables según se requiera.
Zona
Minutos
restantes
Publicidad
Tabla de contenido
