metros de los objetos metálicos. El emisor y el receptor de
radio solo se deben utilizar dentro de la Unión Europea o
del campo de aplicación de la norma EN 300220 (dispositi-
vos de corto alcance en la banda de 868MHz).
Bloqueo de teclas
Para evitar el uso inadecuado de la cama eléctrica, puede
bloquear las teclas del mando a distancia, excepto las de
la toma de corriente libre (15), la linterna (16) y la luz noc-
turna (17), que pueden utilizarse en cualquier momento.
Para bloquear las teclas, pulse la tecla «Set Memory» (14)
durante 8-10 segundos.
Sonará un pitido en la unidad de control del motor. Se activará
el bloqueo de teclas. Si se pulsan otras teclas, sonarán tres pi-
tidos en la unidad de control del motor (signo de que el mando
a distancia está bloqueado), pero el somier no se moverá.
Anulación del bloqueo de teclas
Pulse la tecla «Set Memory» (14) durante 8-10 segundos.
Cuando suene un pitido en la unidad de control del motor,
las teclas volverán a estar activas.
Procedimiento de registro sin la función simultánea
(Teach-In):
1. Pulse los dos botones (1) y (14) (botones SET y «todos los
motores combinados arriba») a la vez y manténgalos pulsa-
dos. Después pulse el botón de registro (23) en el control del
motor. El control del motor confirmará si el proceso de regi-
stro se ha realizado con éxito con un sonido y la iluminación
de fondo del emisor parpadeará un poco. 2. El dispositivo
será funcional 1 s después del procedimiento de registro.
Procedimiento de registro con la función simultánea
(Teach-In):
El control del motor que debe operar un radiomando en el
que la función simultánea («SYN ON/OFF») no se ha regi-
strado tiene que asignarse como «Master». El otro control
del motor tiene que asignarse como «Slave». Deben reali-
zarse los siguientes pasos: 1. En primer lugar, registre el
maestro. Pulse los dos botones (1) y (14) al mismo tiempo
y manténgalos pulsados. Después pulse el botón de regi-
stro (23) en el control del motor de la capa 1. El control
del motor confirmará si el proceso de registro se ha rea-
lizado con éxito con un sonido y la iluminación de fondo del
emisor parpadeará un poco. 2. Tras una pausa de 1 s, re-
gistre el esclavo. Mantenga pulsados los dos botones (14)
y (2) y pulse el botón de registro del control del motor (23)
esclavo de la capa 2. El control del motor confirmará si el
proceso de registro se ha realizado con éxito con un so-
nido y la iluminación de fondo del emisor parpadeará un
poco. 3. Repita el proceso con el segundo radiomando, pero
cambiando el número de la capa. (Asigne el maestro a la
capa 2 y el esclavo a la capa 1). 4. Tras una pequeña pausa
(un segundo), compruebe el proceso de registro con ambos
radiomandos. También compruebe la función simultánea.
22
Modo de empleo
Luz nocturna (listón LED)
Si pulsa una vez la tecla (17), se encenderá la luz nocturna
(accesorio de iluminación del suelo).
Se apagará después de 30 minutos de forma automática o
si pulsa otra vez la tecla (17).
Posibilidades de regulación
Es posible regular las zonas de superficie de descanso
individual con las teclas de función individuales (3-10) en
el mando a distancia por radio. Las posiciones sentada y
tumbada (posición 11 – 13) están preprogramadas de fá-
brica. Sin embargo, puede adaptar y volver a definir estas
posiciones a su gusto.
Cómo programar su posición deseada
gRegulación individual de las posiciones mediante
las teclas de función individual (3 – 10).
gPulse 3 veces la tecla de memoria (14)
gPulse una vez la tecla de memoria prevista
posición de memoria 1 – 3.
Si la posición programada es reconocida por el electro,
escuchará un pitido de confirmación. Al programar una
nueva posición, la anterior se borra automáticamente. Si se
intenta programar una posición en la misma tecla de me-
moria, se producirá un ruido.
Cómo seleccionar una posición programada
gPresione la tecla de memoria deseada de la posición de
memoria 1 – 3, hasta que las diferentes partes del somier
hayan alcanzado la posición final programada.
Cómo seleccionar las posiciones programadas fijas
gPresione la tecla de memoria 1, 2 ó 3 en el mando a
distancia por radio hasta que las partes de superficie
de descanso hayan alcanzado la posición final pro-
gramada. Se alcanza una posición final cuando deja
de oírse el motor. Las posiciones fijas programadas
pueden ser modificadas y volver a adaptarse de forma
individual, véase "Cómo programar su posición de-
seada".
Cómo volver a los ajustes iniciales (posición horizontal)
gPresione la tecla "abajo" (2) „Todos los motores combi-
nados" hasta que las partes de la superficie de descanso
hayan alcanzado la posición horizontal y deje de oírse el
motor. En caso de caída de tensión, solo puede recuperar
las posiciones iniciales activando el descenso de emergen-
cia.
Funciones complementarias
Cómo conectar un segundo somier
gConecte el segundo control al primero mediante el cable
de sincronización. El cable de sincronización para la cone-
xión en un segundo control es opcional y está disponible en
su distribuidor Swissflex.
E