AMV 438 SU
MAGYAR
Biztonsági megjegyzések:
Az itt szereplő utasítások gondos
elolvasása és betartása feltétlenül
fontos a személyi sérülések és
berendezés károsodások elkerülésére.
A szükséges szerelési, beállítási és karbantartási
munkákat kizárólag szakképzett és megbízott
személyzet végezheti el.
Kérjük, tartsa be a rendszer gyártójának és
üzemeltetőjének rendelkezéseit!
Ne távolítsa el a fedelet a
tápfeszültség teljes lekapcsolása
előtt.
中文
安全注意事项
为避免发生人身和设备事故, 请仔细阅
读本手册。
安装、 调试、 维修必须由专业人员进
行。
安装和拆卸时, 请卸去系统压力。
请遵循系统制造商或系统操作人员的说明。
电源未完全关闭前, 请勿取下顶盖
部件名称
铅 (Pb)
衬套
电磁体
外壳
适配器颈部
制动配重
压板
连接架
O: 表示该有害物质在该部件所有均质材料中的含量均在GB/T 26572规定的限量要求以下。
X: 表示该有害物质至少在该部件的某一均质材料中的含量超出GB/T 26572规定的限量要求。
Danfoss can accept no responsibility for possible errors in catalogues, brochures and other printed material. Danfoss reserves the right to alter its products without notice. This also applies to products
already on order provided that such alterations can be made without subsequential changes being necessary
All trademarks in this material are property of the respective companies. Danfoss and the Danfoss logotype are trademarks of Danfoss A/S. All rights reserved.
8 | © Danfoss | DHS-SRMT/SI | 2016.11
Hulladékelhelyezési utasítás
A hulladékban történő elhelyezés,
vagy újrahasznosítás előtt ezt a
terméket, ha van rá mód, szét kell
szerelni, alkatrészeit szét kell válogatni és
csoportosítani. Mindig tartsa be a helyi
hulladékkezelési szabályokat.
A szelepmozgató beépítése
Az AMV 448 SU rögzítése a szelephez ❶
Lehetséges beépítési helyzetek. ❷
Elektromos bekötés
szelepmozgatót! Magasfeszültség! Kösse be a
szelepmozgatót a huzalozási rajz szerint.
Méretek
❹
处理说明
在回收和处理之前, 应拆卸本产品,
并尽可能将分拆的组件进行分类。
务必坚持贯彻当地的回收处理法
规。
安装
将AMV438SU驱动器安装到阀体上。 ❶
可允许的安装位置。 ❷
接线
❸
规格
❹
汞 (Hg)
X
O
X
O
X
O
X
O
X
O
X
O
X
O
❸
A nyomtatott áramköri kártyán
semmit ne érintsen meg! Kapcsolja le
a táplálást, mielőtt beköti a
切勿触碰印刷电路板上的任何元
件! 连接驱动器线路之前, 请关闭
电源! 致命电压! 按照接线图对致
动器进行线路连接。
有害物质含量表
镉 (Cd)
六价铬 (Cr(VI))
O
O
O
O
O
O
O
多溴联苯 (PBB)
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
eady agreed.
多溴二苯醚 (PBDE)
O
O
O
O
O
O
O
73691240 / VI.LE.G3.3O