FRENCH
INFORMATIONS IMPORTANTES RELATIVES AU PRODUIT
CONSIGNES DE SÉCURITÉ
DANGER! LE NON-RESPECT DE CES CONSIGNES DE SÉCURITÉ
PEUT PROVOQUER UN INCENDIE, UNE ÉLECTROCUTION OU
D'AUTRES BLESSURES OU DOMMAGES.
RISQUE D'ÉTOUFFEMENT! LES PETITES PIÈCES DU KIT
D'INSTALLATION PEUVENT PRÉSENTER UN RISQUÉ
D'ÉTOUFFEMENT.
Votre chargeur peut supporter une utilisation en extérieur et a été testé pour
résister à des projections d'eau via un embout de 6,3 mm à un volume de 12,5
litres par minute et à une pression de 30 kPa à une distance de 3 mètres pendant
au moins 15 minutes. Cependant, votre chargeur n'est pas conçu pour une util-
isation sous l'eau. Pour éviter les décharges électriques, ne submergez et n'im-
mergez pas intentionnellement votre chargeur dans l'eau, et ne l'exposez pas à
d'autres liquids. Ne renversez pas d'aliments ou de boissons sur votre chargeur.
N'essayez pas de nettoyer ou de polir votre chargeur avec de l'huile, des lotions
ou d'autres substances abrasives et ne l'exposez pas à ces substances. N'exposez
pas votre chargeur à de l'eau sous pression, à de l'eau à haute pression ou à des
conditions extrêmement humides (comme un bain de vapeur). N'essayez pas
de sécher votre appareil avec une source de chaleur externe, telle qu'un four
à micro-ondes ou un sèche-cheveux. Pour éviter tout risque d'électrocution,
ne touchez pas votre appareil ou les fils connectés à celui-ci pendant un orage
lorsqu'il est branché. Si votre chargeur semble endommagé, cessez immédiate-
ment de l'utiliser.
Utilisez uniquement les accessoires fournis avec votre appareil ou spécifique-
ment commercialisés pour être utilisés avec celui-ci pour l'alimenter. L'utilisa-
tion d'accessoires tiers peut affecter les performances de votre appareil. Dans
certaines circonstances, l'utilisation d'accessoires tiers peut annuler la garantie
limitée de votre appareil. En outre, l'utilisation d'accessoires tiers incompatibles
peut endommager votre appareil ou l'accessoire tiers. Lisez toutes les consignes
de sécurité relatives aux accessoires avant de les utiliser avec votre appareil.
Pour plus d'informations sur la compatibilité des appareils, reportez-vous à
cette page ring.com/compatibility
Spécifications produit
Numéro de modèle : 5F43E9; 5F42E9; 5F45E9; 5F44E9
Température nominale : de -20° C à 50° C
Puissance de sortie max. : 5 V CC 480 mA 2,4 W
RECYCLAGE ADÉQUAT DE VOTRE APPAREIL
Dans certaines régions, la mise au rebut de certains appareils électroniques est
règlementée. Veillez à éliminer ou recycler votre appareil conformément aux
lois et règlementations locales. Pour en savoir plus sur le recyclage de votre
appareil, consultez www.amazon.com/devicesupport
GARANTIE
Vous trouverez des informations sur la garantie à l'adresse suivante :
ring.com/warranty
ESPANOL
INFORMACIÓN IMPORTANTE SOBRE EL PRODUCTO
INFORMACIÓN DE SEGURIDAD
¡PELIGRO! NO LEER NI CUMPLIR ESTAS INSTRUCCIONES DE
SEGURIDAD PODRÍA OCASIONAR INCENDIOS, DESCARGAS
ELÉCTRICAS O DAÑOS DE CUALQUIER OTRO TIPO.
¡RIESGO DE ASFIXIA! LAS PIEZAS PEQUEÑAS DEL KIT DE
INSTALACIÓN PODRÍAN SUPONER UN RIESGO DE ASFIXIA.
El cargador puede utilizarse en exteriores y se ha comprobado que puede re-
sistir agua proyectada a través de una boquilla de 6,3 mm en un volumen de
12,5 litros por minuto, así como una presión de 30 kPa a una distancia de 3 met-
ros durante al menos 15 minutos. Sin embargo, el cargador no está diseñado
para utilizarse bajo el agua. Como protección frente a una descarga eléctrica, no
sumerjas intencionadamente el cargador en agua ni lo expongas a otros líqui-
dos. No derrames comida ni bebida sobre el cargador. No expongas el cargador
a lociones, aceites u otras sustancias abrasivas, ni intentes limpiarlo ni pulirlo
con ninguno de estos productos. No expongas el cargador a agua presurizada
o de alta velocidad, ni a condiciones de humedad extrema (como una sala de
vapor). No intentes secar el cargador con una fuente de calor externa como un
microondas o un secador de pelo. Para evitar el riesgo de descarga eléctrica, no
toques el dispositivo ni los cables conectados al mismo durante una tormenta
eléctrica mientras esté conectado. Si el cargador parece estar dañado, deja de
utilizarlo inmediatamente.
Utiliza únicamente los accesorios suministrados con el dispositivo o comer-
cializados específicamente para utilizarse con el dispositivo para conectarlo.
El uso de accesorios de terceros puede afectar al rendimiento del dispositi-
vo. En determinadas circunstancias, el uso de accesorios de terceros podría
anular la garantía limitada del dispositivo. Además, el uso de accesorios de
terceros no compatibles puede dañar el dispositivo o el accesorio de terceros.
Lee todas las instrucciones de seguridad de los accesorios antes de utilizarlos
con el dispositivo.
Para obtener información sobre compatibilidad, consulta la página
ring.com/compatibility
Especificaciones del producto
Número de modelo: 5F43E9; 5F42E9; 5F45E9; 5F44E9
Clasificación de temperatura: -20 °C a 50 °C
Salida de potencia máxima: 5 V CC 480 mA, 2,4 W
RECICLAJE ADECUADO DEL DISPOSITIVO
En algunas zonas, la eliminación de ciertos dispositivos electrónicos está reg-
ulada. Asegúrese de que elimina o recicla este dispositivo de conformidad
con la legislación y disposiciones locales. Para obtener más información sobre
cómo reciclar el dispositivo, entre en www.amazon.com/devicesupport
GARANTÍA
Obtén información sobre la garantía en: ring.com/warranty