Tabla de contenido
Publicidad
La guía de acoplamientos en línea está disponible en: http://www.medivators.com/HookupLookup/.
Consulte la guía de acoplamientos en línea para ver notas adicionales y consideraciones específicas para cada
modelo de endoscopio.
•
Los endoscopios deben limpiarse a fondo de acuerdo con las instrucciones del fabricante y las pautas
establecidas por la sociedad profesional antes de la conexión de los acoplamientos. Si no se limpian ni se
preparan los endoscopios correctamente, puede producirse una desinfección de alto nivel inadecuada o daños
en el endoscopio.
•
Los endoscopios deben inspeccionarse para detectar daños y debe comprobarse si están en buenas condiciones
de funcionamiento antes de la conexión de acoplamientos. Si la limpieza o la prueba de fugas permiten
identificar daños en el endoscopio o canales que pueden estar restringidos u obstruidos, debe repararse el
endoscopio antes de proceder con el reprocesamiento. La conexión de acoplamientos a endoscopios dañados
o endoscopios con canales restringidos u obstruidos puede dar como resultado una desinfección de alto nivel
inadecuada.
•
Los usuarios que operan AER de MEDIVATORS y acoplamientos deben recibir capacitación y deben tener
un buen conocimiento de los sistemas de canales del endoscopio. Antes de la conexión de acoplamientos,
los usuarios deben verificar que el acoplamiento utilizado cuente con conexiones para todos los canales del
endoscopio apropiados que requieran una conexión de reprocesamiento separada.
•
Asegúrese de que exista una alineación correcta de todos los conectores con las piezas de acoplamiento
del endoscopio antes de conectarlos. Un mal alineamiento puede causar daños en los componentes de
acoplamiento o en las piezas de acoplamiento.
•
Todos los conectores y adaptadores deben permanecer acoplados firmemente y estar libres de restricciones
durante todo el ciclo de desinfección para garantizar una desinfección de alto nivel adecuada. Los usuarios
deben inspeccionar el endoscopio y la combinación de acoplamientos para garantizar una conexión y flujo
apropiados.
•
Retire los conectores de las piezas de acoplamiento agarrando el conector directamente y separándolo del
endoscopio. No jale los tubos para retirar los conectores.
•
Los acoplamientos deben revisarse periódicamente para verificar el estado de su funcionalidad. Los
acoplamientos deben inspeccionarse en busca de daños o conectores desgastados, componentes faltantes,
tubos retorcidos o bloqueados u otros signos de deterioro. Si se encuentran signos de daño o deterioro, el
acoplamiento debe reemplazarse.
•
Las modificaciones o reparaciones de los acoplamientos que no correspondan a las especificaciones del
fabricante pueden dar como resultado una desinfección de nivel alto inadecuada o daños en el endoscopio.
•
Debe realizarse una prueba de fugas en conformidad con las recomendaciones del fabricante del endoscopio
antes de la conexión de acoplamientos.
•
Instale todas las tapas herméticas necesarias, tapones y adaptadores de limpieza antes de la inmersión.
•
NO coloque los acoplamientos de MEDIVATORS
•
Evite la contaminación biológica. Siempre utilice equipo de protección personal al manipular endoscopios.
MEDIVATORS no garantiza la eficacia de la desinfección de alto nivel si no se siguen estas instrucciones o si
este acoplamiento se utiliza con endoscopios que no son los especificados en la guía de acoplamientos en línea.
en la autoclave.
®
11
Publicidad
Tabla de contenido
