Publicidad
GB
ORIGINAL INSTRUCTIONS
F
NOTICE ORIGINALE
D
ORIGINALBETRIEBSANLEITUNG
NL
ORIGINELE GEBRUIKSAANWIJZING
S
BRUKSANVISNING I ORIGINAL
DK
ORIGINAL BRUGSANVISNING
N
ORIGINAL BRUKSANVISNING
FIN
ALKUPERÄISET OHJEET
E
MANUAL ORIGINAL
P
MANUAL ORIGINAL
I
ISTRUZIONI ORIGINALI
H
EREDETI HASZNÁLATI UTASÍTÁS
CZ
PŮVODNÍM NÁVODEM K POUŽÍVÁNÍ
TR
ORİJİNAL İŞLETME TALİMATI
PL
INSTRUKCJA ORYGINALNA
RU
ПОДЛИННИК РУКОВОДСТВА
ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ
SKIL Europe BV - Konijnenberg 60
4825 BD Breda - The Netherlands
8
UA
ОРИГІНАЛЬНА ІНСТРУКЦІЯ
З ЕКСПЛУАТАЦІЇ
10
GR
ΠΡΩΤΟΤΥΠΟ Ο∆ΗΓΙΩΝ ΧΡΗΣΗΣ
14
RO
INSTRUCŢIUNI DE FOLOSIRE
17
ORIGINALE
20
BG
ОРИГИНАЛНО РЪКОВОДСТВО
ЗА ЕКСПЛОАТАЦИЯ
23
SK
PÔVODNÝ NÁVOD NA POUŽITIE
26
HR
ORIGINALNE UPUTE ZA RAD
29
SRB
ORIGINALNO UPUTSTVO ZA RAD
32
SLO
IZVIRNA NAVODILA
35
EST
ALGUPÄRANE KASUTUSJUHEND
38
LV
ORIĢINĀLĀ LIETOŠANAS PAMĀCĪBA
42
LT
ORIGINALI INSTRUKCIJA
45
AR
48
FA
51
54
www.skilmasters.com
04/09
IMPACT DRILL
6480 (F0156480..)
6485 (F0156485..)
ME77
2609002509
58
62
66
69
73
76
79
81
84
87
91
101
99
Publicidad
Tabla de contenido
Manuales relacionados para SKIL MASTERS 6480
Resumen de contenidos para SKIL MASTERS 6480
- Página 1 IMPACT DRILL 6480 (F0156480..) 6485 (F0156485..) ORIGINAL INSTRUCTIONS ОРИГІНАЛЬНА ІНСТРУКЦІЯ З ЕКСПЛУАТАЦІЇ NOTICE ORIGINALE ΠΡΩΤΟΤΥΠΟ Ο∆ΗΓΙΩΝ ΧΡΗΣΗΣ ORIGINALBETRIEBSANLEITUNG INSTRUCŢIUNI DE FOLOSIRE ORIGINELE GEBRUIKSAANWIJZING ORIGINALE BRUKSANVISNING I ORIGINAL ОРИГИНАЛНО РЪКОВОДСТВО ЗА ЕКСПЛОАТАЦИЯ ORIGINAL BRUGSANVISNING PÔVODNÝ NÁVOD NA POUŽITIE ORIGINAL BRUKSANVISNING ORIGINALNE UPUTE ZA RAD ALKUPERÄISET OHJEET...
-
Página 2: Taladradora Percutor
Una distracción le puede hacer perder el control sobre la herramienta. 2) SEGURIDAD ELÉCTRICA Taladradora percutor 6480/6485 a) El enchufe de la herramienta debe corresponder a la toma de corriente utilizada. No es admisible INTRODUCCIÓN modificar el enchufe en forma alguna. No emplear •... - Página 3 c) Saque el enchufe de la red y/o desmonte el f) Si el funcionamiento de una herramienta eléctrica acumulador antes de realizar un ajuste en la en un lugar húmedo fuese inevitable, utilice un herramienta eléctrica, cambiar de accesorio o al cortacircuito de fuga a tierra.
-
Página 4: Consejos De Aplicación
• Asegure la pieza de trabajo (una pieza de trabajo • Control de la velocidad máxima 7 fi jada con unos dispositivos de sujeción o en un tornillo Con la rueda C puede regularse, sin escalonamientos, de banco, se mantiene sujeta de forma mucho más la velocidad máxima desde la posición más baja hasta segura que con la mano) la más alta... -
Página 5: Mantenimiento / Servicio
fi guran en www.skilmasters.com) AMBIENTE Berbequim de percussão 6480/6485 • No deseche las herramientas eléctricas, los accesorios y embalajes junto con los residuos INTRODUÇÃO domésticos (sólo para países de la Unión Europea) •...