Ocultar thumbs Ver también para x7-Scan:

Publicidad

Enlaces rápidos

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Reflecta x7-Scan

  • Página 2: Tabla De Contenido

    Instalar la batería............ 8 Cargar la batería ............ 9 3. Colocar la película/diapositiva en el soporte ..... 12 4. Utilizar la reflecta x7-Scan ........13 5. Modo de Reproducción..........19 6. Modo Borrado ............22 7. Instalar el Software ........... 24 8.
  • Página 3: Precaución

    El uso incorrecto crea un riesgo de accidente grave. No trate de abrir la carcasa de la reflecta x7-Scan ni intente modificar la reflecta x7-Scan de ningún modo. Los componentes internos de alto voltaje crean un riesgo de descarga eléctrica si quedan expuestos.
  • Página 4 La reflecta x7-Scan puede calentarse ligeramente durante el uso. Esto no indica un mal funcionamiento. Si necesita limpiar el exterior de la reflecta x7-Scan, frótelo con un paño suave y seco.
  • Página 5 Aviso FCC Este equipo ha sido probado y se ha demostrado que cumple con los límites para los dispositivos Digitales de Clase B, según la Parte 15 de la Normativa FCC. Estos límites están diseñados para proporcionar una protección razonable frente a interferencias perjudiciales en una instalación residencial.
  • Página 6: Preparación

    2. Preparación Accesorios estándar reflecta x7-Scan Guía Rápida Soporte de negativos 135 Soporte de diapositivas 135 Soporte de negativos Soporte de Cepillo de negativos 126 limpieza Adaptador Cable USB Cable de Batería de Litio...
  • Página 7: Nombres De Piezas

    Nombres de Piezas Pantalla de cristal líquido (LCD) Modo Reproducción/Presentación de diapositivas Botón OK/Copiar Botón Tipo película/Arriba LED de estado EV/Borrar Botón Abajo Encendido/Apagado Ranura para tarjeta SD Ranura para soporte de Película/Diapositiva Conector de salida TV Conector de salida USB...
  • Página 8 Por favor, asegúrese de que sus diapositivas montadas/negativos de películas y las bandejas estén limpias también, antes de insertarlas en la reflecta x7-Scan. El polvo o suciedad de los negativos y bandejas afectarán a la calidad de sus imágenes escaneadas.
  • Página 9: Instalar La Batería

    Instalar la batería 1. Abra la cubierta del compartimento de la batería, presionando ligeramente y deslizándola hacia atrás como se indica. 2. Inserte la batería incluida. Asegúrese de que los extremos (+ y -) de la batería coincidan con las polaridades indicadas en el compartimento de la batería.
  • Página 10: Cargar La Batería

    (ver página 8) 2. Puede cargar la batería de 2 formas: (a) Conecte el extremo mini USB B del cable USB incluido al puerto USB de la reflecta x7-Scan, y conecte el otro extremo USB al puerto USB de su ordenador/portátil.
  • Página 11 (b) Conecte el extremo mini USB B del adaptador de CA incluido al puerto USB de la reflecta x7-Scan, y conecte el adaptador a la toma de corriente. Por favor, cargue la batería durante al menos 2.5~3 horas 3. El LED rojo se iluminará durante la carga. Cuando la batería esté...
  • Página 12 con el cable USB o el adaptador conectado. -11-...
  • Página 13: Colocar La Película/Diapositiva En El Soporte

    3. Colocar la película/diapositiva en el soporte 1. Mantenga la superficie brillante hacia arriba. Abra el soporte de negativos/dispositivas como se indica. 2. Coloque una diapositiva de 135/negativo de película/negativo de 110/negativo de 126 en el soporte, como se indica. 3.
  • Página 14: Utilizar La Reflecta X7-Scan

    4. Utilizar la reflecta x7-Scan 1. Primero inserte una tarjeta SD en la ranura. 2. Pulse el botón de encendido para encenderla. Pulse el botón de encendido para apagarla si no desea utilizar la reflecta x7-Scan. -13-...
  • Página 15 3. Inserte el soporte de película/diapositivas correctamente en la ranura, de acuerdo a los signos ▲ o ● indicados en la reflecta x7-Scan y el soporte. (Inserción a través de la entrada derecha) (Inserción a través de la entrada izquierda)
  • Página 16 Si aparece el borde negro de una película en la parte superior o inferior de la pantalla LCD, incline la reflecta x7-Scan hacia delante o hacia atrás para eliminarlo. Podrá recortar los bordes negros más tarde con el programa.
  • Página 17 4. Seleccionar el tipo de película en la pantalla. Pulse el botón tipo de película para seleccionar. positiva 135 (diapositiva) Negativa 135 Blanco y negro 135 Negativa 110 Negativa 126 Nota: Una selección inadecuada del tipo de película no tendrá buenos resultados. -16-...
  • Página 18 Nota: Para ahorrar energía, la reflecta x7-Scan entrará automáticamente en hibernación si no la utiliza durante más de 3 minutos. Puede volver a activar la reflecta x7-Scan pulsando cualquier botón. Si la reflecta x7-Scan no se utiliza durante más de 6 minutos, se apagará automáticamente. -17-...
  • Página 19 6. Desplazar el soporte de película a la siguiente. 7. La exposición de la reflecta x7-Scan se establece automáticamente; en alguna ocasión deberá ajustar el brillo (exposición) a su gusto. Pulse el botón EV/Borrar para ajustar el valor de exposición.
  • Página 20: Modo De Reproducción

    5. Modo de Reproducción 1. Pulse el botón Reproducción para reproducir la imagen digital. Los iconos aparecen como sigue: 2. Pulse el botón Arriba para avanzar en la revisión. Pulse el botón Abajo para retroceder en la revisión. -19-...
  • Página 21 -20-...
  • Página 22 3. Pulse de nuevo el botón Reproducción para una presentación de diapositivas Los iconos aparecen como sigue: 4. Pulse de nuevo el botón Reproducción para volver a la pantalla original. Los iconos aparecen como sigue: -21-...
  • Página 23: Modo Borrado

    6. Modo Borrado 1. En modo Reproducción Pulse una vez el botón Borrar y después e botón OK para borrar la imagen actual. 2. Pulse dos veces el botón Borrar y después OK para borrar todas las imágenes. -22-...
  • Página 24 3. Pulse tres veces el botón Borrar y después OK para formatear la tarjeta SD. Nota: a. Formatear la tarjeta SD eliminará todos los archivos de la tarjeta. Descargue los archivos de su tarjeta en su ordenador antes de formatearla. b.
  • Página 25: Instalar El Software

    7. Instalar el Software Instalar el Software en un ordenador con SO Windows 1. Inserte el CD de instalación en la unidad de CD-ROM y aparecerá el menú de instalación del CD. 2. Cuando vea la siguiente pantalla, escoja “ArcSoft MediaImpression”...
  • Página 26 5. El programa instalado creará automáticamente un icono con el logo MediaImpression en su escritorio. 1. Reinicie el ordenador. Instalar el Software en un ordenador con SO 1. Inserte el CD de instalación en la unidad de CD-ROM y haga clic en el icono del CD. 2.
  • Página 27: Conectar La Tarjeta Con El Ordenador

    8. Conectar la tarjeta con el ordenador 1. Conecte el cable USB a la reflecta x7-Scan y al ordenador. 2. Enciéndala. 3. Pulse el botón Arriba para seleccionar “SD to PC” en YES, después pulse el botón OK para confirmar.
  • Página 28 4. Con el programa MediaImpression activo, las imágenes guardadas en la tarjeta SD serán importadas automáticamente a su ordenador para revisarlas. Por favor, copie las imágenes de la tarjeta SD en la carpeta o álbum designados de su ordenador. -27-...
  • Página 29 Nota: MediaImpression sólo está destinado a la edición de imágenes. La función Obtener es para Escáner de película/Escáner de Foto sin pantalla TFT. -28-...
  • Página 30 Cuando conecte la reflecta x7-Scan al iPad para descargar imágenes, debe instalarse la batería (p.8). Si no se instala la batería en la reflecta x7-Scan cuando se conecta al iPad, pueden aparecer esta advertencia: “Accesorio no disponible; el accesorio conectado utiliza demasiada energía”...
  • Página 31: Ver Imágenes Desde El Tv

    9. Ver imágenes desde el TV 1. Ponga el TV en modo vídeo y conecte el cable de TV a la reflecta x7-Scan y al TV. Enciéndala. 2. Pulse el botón Reproducción para ver la imagen en el 3. Seleccione si su país emplea el sistema NTSC o PAL.
  • Página 32 4. Pulse el botón Arriba para avanzar en la revisión. Pulse el botón Abajo para retroceder en la revisión. 5. Pulse una vez más el botón Reproducción para una presentación de diapositivas en la pantalla del TV. La presentación puede detenerse pulsando los botones Arriba o Abajo.
  • Página 33: Editar Las Imágenes

    10. Editar las imágenes Primero, haga clic en la imagen a seleccionar, y a continuación utilice las herramientas ArcSoft MediaImpression para editar las imágenes a su gusto. Editar Herramientas de edición fotográfica El Módulo de Herramientas de Edición Fotográfica incluye un completo conjunto de controles para la mejora, la edición y el retoque.
  • Página 34: Ojos Rojos

    2. Utilice el control deslizante de zoom para obtener una vista más precisa de cómo el ajuste afecta a la foto. 3. Haga clic en “Apply” si le satisface el resultado. Haga clic en “Cancel” si no le satisface. 1.2 Color Esta función está...
  • Página 35 Corrección Automática 1. Simplemente haga clic en el botón “Fix Red-Eye” para encontrar y corregir automáticamente todos los ojos rojos. 2. Si no se corrigen todos los ojos rojos, utilice el método “Click to Fix”. Arreglo manual 1. Utilice el control deslizante de zoom en la barra de herramientas para ampliar la foto.
  • Página 36 4. Mueva el rectángulo a su posición haciendo clic y arrastrándolo dentro del cuadro rojo. 5. Haga clic en “Crop”. El área interior del rectángulo se conservará, el área exterior se recortará. 6. Haga clic en “Undo” si comete un error o no le gusta el resultado.
  • Página 37 2. Arrastre el primer control deslizante para hacer la transición entre las zonas difuminada y no difuminada más nítida o más suave. 3. Arrastre el segundo control deslizante para aumentar o reducir la cantidad de difuminado. 4. Haga clic en “Apply” si le satisface el resultado. Haga clic en “Cancel”...
  • Página 38 4. Pinte sobre la imperfección. La zona quedará disimulada. 5. Haga clic en “Undo” si comete un error o no le gusta el resultado. 2.2 Clonar La herramienta Clonar es buena para eliminar elementos no deseados en la fotografía. También puede utilizarse para un efecto divertido, como mover la nariz de una persona a otra.
  • Página 39 2.4 Manchar Simula el emborronamiento de una pintura fresca. Por favor, haga clic y arrastre los controles deslizantes de la parte inferior para cambiar el tamaño del pincel y la nitidez. 2.5 Enfocar Enfoca zonas borrosas. Haga clic y arrastre los controles deslizantes de la parte inferior para cambiar el tamaño del pincel y la transparencia.
  • Página 40 2.9 Borrador Simula una goma de borrar, eliminando los dibujos realizados con las herramientas del pincel o la línea con el pincel sobre la imagen. Haga clic y arrastre los controles deslizantes de la parte inferior para cambiar el tamaño del borrador y el efecto. 3.
  • Página 41: Apéndice

    11. Apéndice Especificaciones Sensor de imagen Sensor CMOS 1/2.3” 14 Mega Previsualización y Pantalla LCD de 2.4” a Color Revisión Especificaciones de la F/No. 5.0, lente de vidrio lente totalmente protegida de cuatro elementos Equilibrio de color Automático Control de exposición Ajuste automático y manual Soporta Recorte 135 Negativos y diapositivas (3:2)
  • Página 42: Iconos E Indicadores

    Iconos e Indicadores Batería llena Borrar uno Batería 2/3 Borrar todos Formatear Batería 1/3 tarjeta SD Batería vacía Sí 135 Diapositiva Película Negativa Error de tarjeta Película negativa Tarjeta llena B/N 135 Película Negativa Tarjeta bloqueada Película Negativa Modo de reproducción PC-tarjeta SD Presentación de...
  • Página 43: Requisitos Del Sistema

    Requisitos del sistema Requisitos del sistema para PC ® Pentium P4 1.6GHz o equivalente AMD Athlon Puerto USB2.0 libre 512MB RAM 500MB de espacio libre en el disco duro Monitor a color de 1024 x 768 píxeles Unidad de CD-ROM ®...

Tabla de contenido