Philips PD7022 Manual Del Usuario
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. Philips Manuales
  4. Reproductores de DVD Portátiles
  5. PD7022
  6. Manual del usuario
Philips PD7022 Manual Del Usuario

Philips PD7022 Manual Del Usuario

Ocultar thumbs Ver también para PD7022:
Tabla de contenido

Publicidad

Enlaces rápidos

Descargar este manual
Always there to help you
Register your product and get support at
www.philips.com/welcome
Question?
Question?
Contact
Contact
Philips
Philips
User manual
Benutzerhandbuch
Mode d'emploi
Manual del usuario
3
Brugervejledning
47
Gebruiksaanwijzing
91
Manuale utente
135
Användarhandbok
PD7022
25
69
113
157

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para Philips PD7022

Resumen de contenidos para Philips PD7022

  • Página 1 Always there to help you Register your product and get support at www.philips.com/welcome PD7022 Question? Question? Contact Contact Philips Philips User manual Brugervejledning Benutzerhandbuch Gebruiksaanwijzing Mode d'emploi Manuale utente Manual del usuario Användarhandbok...

  • Página 3: Tabla De Contenido

    Contenido 1 Importante Adevertencias y seguridad Seguridad Conformidad Conservación del medioambiente Copyright Garantía 2 Su reproductor de DVD portátil Introducción Contenido de la caja Descripción de la unidad principal Descripción general de la pantalla adicional 3 Introducción Preparación Conexión de la pantalla adicional Conexión de la alimentación 4 Uso del reproductor Encendido/apagado...
  • Página 4 5 Ajustes de configuración Configuración de la unidad principal Configuración de la pantalla adicional 6 Otros usos del reproductor Conexión de un equipo adicional 7 Información del producto 8 Solución de problemas 136 ES...

  • Página 5: Importante

    Importante Adevertencias y seguridad Lea y comprenda todas las instrucciones antes de utilizar este producto. La garantía no cubre los daños producidos por no haber seguido las instrucciones. Seguridad Use exclusivamente los dispositivos/accesorios indicados por el fabricante. El producto no se debe exponer a goteos o salpicaduras. No coloque sobre el producto objetos que puedan suponer un peligro (por ejemplo, objetos que contengan líquido o velas encendidas).

  • Página 6: Seguridad Auditiva

    Advertencia • No quite nunca la carcasa de este producto. • No lubrique ninguna pieza de este producto. • No coloque nunca este producto sobre otro equipo eléctrico. • No exponga el producto a la luz solar directa, al calor o a las llamas. •...

  • Página 7: Conservación Del Medioambiente

    Este aparato incluye esta etiqueta: Nota • La placa de identificación está situada en la parte posterior del dispositivo. Conservación del medioambiente Información medioambiental Se ha suprimido el embalaje innecesario. Hemos intentado que el embalaje sea fácil de separar en tres materiales: cartón (caja), espuma de poliestireno (corcho) y polietileno (bolsas, lámina de espuma protectora).
  • Página 8 Las especificaciones están sujetas a cambios sin previo aviso. Las marcas comerciales son propiedad de Koninklijke Philips Electronics N.V. o de sus respectivos propietarios. Philips se reserva el derecho a modificar los productos en cualquier momento sin estar obligada a ajustar los suministros anteriores con arreglo a ello.

  • Página 9: Garantía

    • No quite nunca la cubierta del producto. Póngase siempre en contacto con el departamento de atención al cliente de Philips para efectuar el mantenimiento o las reparaciones. • Cualquier operación prohibida de manera expresa en el presente manual o cualquier ajuste o procedimiento de montaje no recomendado o no autorizado en éste invalidarán la garantía.

  • Página 10: Su Reproductor De Dvd Portátil

    Su reproductor de DVD portátil Le felicitamos por su compra y le damos la bienvenida a Philips. Para poder beneficiarse por completo del soporte que ofrece Philips, registre el producto en www.philips.com/welcome. Introducción Su reproductor de DVD portátil reproduce discos de vídeo digitales que cumplan el estándar de vídeo DVD universal.

  • Página 11: Descripción De La Unidad Principal

    • 2 cables AV • 2 bandas de sujeción • 1 manual de usuario Descripción de la unidad principal • Enciende o apaga el reproductor de DVD. b RESET • Cuando el reproductor se bloquee, presiónelo con un bolígrafo o una herramienta similar para restablecerlo.
  • Página 12 • Conexión para auriculares. e AV OUT • Toma de salida de audio/vídeo. f DC IN • Toma para la fuente de alimentación. • Sirve para navegar por los menús. • Busca hacia adelante o hacia atrás a distintas velocidades. •...

  • Página 13: Descripción General De La Pantalla Adicional

    Descripción general de la pantalla adicional a DC IN • Toma para la fuente de alimentación. b AV IN • Toma de entrada de audio/vídeo. • Conexión para auriculares. d VOL -/+ • Aumenta o disminuye el volumen. e BRIGHTNESS -/+ •...

  • Página 14: Introducción

    Siga siempre las instrucciones de este capítulo en orden. Si se pone en contacto con Philips, se le preguntará el número de serie y de modelo del reproductor. El número de modelo y el número de serie están en la parte inferior del reproductor.

  • Página 15: Conexión De La Pantalla Adicional

    Conexión de la pantalla adicional Precaución • Apague el reproductor antes de conectar la pantalla adicional. A: unidad principal; B: pantalla adicional Conecte el cable AV suministrado a: La toma AV OUT de la unidad principal. • La toma AV IN de la pantalla adicional. •...

  • Página 16: Conexión De La Alimentación A Través Del Adaptador De Ca

    A: unidad principal; B: pantalla adicional; C: toma del encendedor del coche Conecte uno de los extremos del conector doble del cable de CA a la toma DC IN de la unidad principal. Conecte el otro extremo del conector doble del cable de CA a la toma DC IN de la pantalla adicional.

  • Página 17: Uso Del Reproductor

    Uso del reproductor Encendido/apagado Pulse para encender el reproductor. Para encender la pantalla adicional, deslice el botón OFF/ON de la • pantalla adicional hasta la posición ON. Para apagarla, deslice el botón OFF/ON hasta la posición OFF. Para apagar el reproductor, pulse Selección del idioma de los menús Puede seleccionar un idioma diferente para el texto de visualización en pantalla.

  • Página 18: Opciones De Reproducción

    • Si aparece un menú, seleccione un elemento y, a continuación, pulse /OK para iniciar la reproducción. • Para hacer una pausa, pulse /OK. Pulse de nuevo para reanudar la reproducción. • Para detener la acción, pulse dos veces. • Para seleccionar el elemento anterior o siguiente, pulse •...

  • Página 19: Ajustes De Configuración

    Ajustes de configuración Configuración de la unidad principal Para sacar el máximo partido a la experiencia de reproducción, utilice SETUP para configurar con precisión los ajustes. Pulse SETUP. » Aparece el menú de configuración. Utilice los botones de navegación para seleccionar una opción y pulse /OK para confirmar.

  • Página 20: Configuración De La Pantalla Adicional

    [Brillo] Ajusta el brillo de la pantalla. [Contraste] Ajusta el contraste de la pantalla. [ Audio] [Dolby] Ajusta la salida Dolby. [Versión] Comprueba la información de versión. Pulse para volver al menú anterior. Pulse SETUP para salir. Configuración de la pantalla adicional También puede configurar la pantalla adicional.

  • Página 21: Conexión De Un Equipo Adicional

    Otros usos del reproductor Conexión de un equipo adicional Precaución • Apague el reproductor antes de conectarlo a cualquier otro equipo adicional. Puede conectar el reproductor a un televisor o amplificador para disfrutar de discos DVD o de karaoke. El color de los cables de AV (el cable AV de conexión al televisor no está incluido) debe coincidir con el color de las tomas: el cable amarillo es para la toma de vídeo amarilla, el cable rojo/blanco es para las tomas de audio roja/blanca.

  • Página 22: Información Del Producto

    Peso - Unidad principal 0,7 kg - Pantalla adicional 0,4 kg Adaptador de alimentación de CA ASUC12E-090080 (Philips) Fuente de alimentación Entrada: 100-240 V 50/60 Hz 0,3 A Salida: CC 9 V 0,8 A Consumo de energía Rango de temperatura de funcionamiento De 0 a 45 °C...

  • Página 23: Solución De Problemas

    Si el problema sigue sin resolverse, registre el reproductor y solicite asistencia en www.philips.com/support. Cuando se ponga en contacto con Philips, asegúrese de que el dispositivo esté cerca y de tener a mano el número de modelo y el número de serie.
  • Página 24 No se puede reproducir el disco • Asegúrese de que la etiqueta del disco esté hacia arriba. • Limpie el disco. Limpie el disco desde el centro hacia fuera con un trapo limpio y suave, que no deje pelusa. • Compruebe si el disco está...
  • Página 26 Specifications are subject to change without notice © 2014 Koninklijke Philips Electronics N.V. All rights reserved. PD7022_12_UM_ERP_V4.0_wk1552.2...

Tabla de contenido