Philips AVENT SCD485 Manual Del Usuario
Ocultar thumbs
Ver también para SCD485:
- Manual del usuario (27 páginas) ,
- Manual del usuario (87 páginas)
Tabla de contenido
Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Publicidad
Tabla de contenido
Solución de problemas
Manuales relacionados para Philips AVENT SCD485
Resumen de contenidos para Philips AVENT SCD485
- Página 1 Register your product and get support at www.philips.com/welcome SCD485 SCD486 User manual Manual do Usuário PT-BR Manual del usuario ©2011 Koninklijke Philips Electronics N.V. 0168 All rights reserved. 3140 035 26821 SCD485_SCD486_LatAm_UM_V1.0...
- Página 2 7 Solução de problemas Fig.1 Se as informações acima não ajudarem, você pode obter suporte acessando www.philips.com/AVENT ou entrando em contato com a Central de Atendimento ao Cliente Philips do seu país. Problemas Possíveis causas Soluções Não consigo ligar a unidade Talvez a unidade não esteja Conecte a unidade a uma fonte de dos pais/do bebê.
- Página 3 2 Important Congratulations on your purchase and welcome Read this user manual carefully before you use to Philips AVENT! To fully benefit from the the baby monitor and save the user manual for support that Philips AVENT offers, register your future reference.
-
Página 4: Electromagnetic Fields (Emf)
• When your baby monitor uses a power outlet, make sure that you can easily access This Philips AVENT baby monitor complies the power outlet. with all standards regarding electromagnetic • For their safety, do not allow children to fields (EMF). - Página 5 3 Overview Batteries Warning: Care utilization and disposal of batteries. Parent unit (Fig. 1) • Do not dispose batteries in household waste. • The improper disposal of batteries can pose risks to the environment and human health. • Press to turn the parent unit on or off •...
-
Página 6: Get Started
4 Get started Baby unit (Fig. 2) • Press to turn the baby unit on or off You can connect the parent unit or the baby b on unit to the mains or insert batteries to operate it. For added reassurance, insert batteries to •... -
Página 7: Use Your Baby Monitor
5 Use your baby Operating range monitor • Outdoors: up to 150 metres/500 feet • Indoors: up to 50 metres/150 feet • This monitor is designed to operate at its best within a 150 m range, suitable Press on the parent/baby unit. for most household environments. -
Página 8: Guarantee And Service
6 Guarantee and service If you need service or information or if you have a problem, please visit the Philips AVENT website at www.philips.com/AVENT welcome or contact the Philips Consumer Care Centre in your country. You can find the phone number of the Philips Consumer Care Centre in the worldwide guarantee leaflet. -
Página 9: Troubleshooting
7 Troubleshooting If you don’t find the solution you need in this section, you can get support at www.philips.com/AVENT or contact the Philips Consumer Care Center in your country. Problems Possible causes Solutions My parent/baby unit The unit is not connected to the Connect the unit to a power supply. -
Página 10: Introducción
2 Importante Felicitaciones por su compra y bienvenido Antes de usar el monitor para bebés, lea a Philips AVENT. Para disfrutar de todos los atentamente este manual del usuario y servicios de asistencia técnica de Philips AVENT, consérvelo para realizar consultas en el futuro. -
Página 11: Campos Electromagnéticos (Cem)
Para su seguridad, no permita que los niños (CEM) jueguen con el monitor para bebés. • Para manipular baterías dañadas o con Este monitor para bebés Philips AVENT fugas, utilice guantes protectores para cumple con todos los estándares sobre proteger la piel. campos electromagnéticos (CEM). Si se •... -
Página 12: Descripción General
3 Descripción Nunca deseche el monitor para bebés con el resto de los residuos domésticos. Infórmese general acerca de las reglamentaciones locales sobre la recolección de productos eléctricos y electrónicos por separado. La eliminación correcta del producto ayuda a prevenir posibles consecuencias Unidad para padres (Fig. -
Página 13: Unidad Del Bebé (Fig. 2)
4 Inicio Unidad del bebé (Fig. 2) • Pulse para encender o apagar la Para utilizar la unidad para padres o la unidad unidad del bebé del bebé, puede conectarla a la red eléctrica o colocarle las baterías. Para más tranquilidad, b on coloque las baterías para asegurar una fuente •... -
Página 14: Uso Del Monitor Para Bebés
5 Uso del monitor Consejo para bebés • El monitor del bebé está diseñado especialmente para ocultar la antena ubicada en la parte superior de la unidad para padres. Para evitar obstrucciones que reduzcan el radio de alcance, mantenga la unidad para padres en la base cuando la transporta. -
Página 15: Garantía Y Servicio
6 Garantía y Pulse en la unidad para padres adicional. » La unidad para padres se enciende servicio y todos sus indicadores se iluminan brevemente. Coloque la unidad para padres y la unidad Si necesita asistencia o información o tiene del bebé... -
Página 16: Resolución De Problemas
7 Resolución de problemas Si no encuentra la solución que necesita en esta sección, puede obtener asistencia en www.philips.com/AVENT o comunicarse con el servicio de atención al cliente de Philips en su país. Problemas Posibles causas Soluciones Mi unidad para padres/ La unidad no está... - Página 17 2 Importante Parabéns pela sua compra e seja bem-vindo Leia este manual do usuário atentamente antes à Philips AVENT! Para aproveitar todos os de usar a babá eletrônica e guarde este manual benefícios oferecidos pelo suporte da para futuras consultas.
-
Página 18: Campos Eletromagnéticos
• Para manipular pilhas danificadas ou com vazamento, use luvas de proteção para Esta babá eletrônica da Philips AVENT está proteger a pele. em conformidade com todos os padrões • A babá eletrônica é transmite a conversa relacionados a campos eletromagnéticos. -
Página 19: Visão Geral
3 Visão geral Unidade dos pais (Fig. 1) Nunca descarte a babá eletrônica junto a outros tipos de lixos domésticos. Procure informar-se a respeito das regras locais de coleta seletiva de produtos elétricos e • Pressione este botão para ligar/ eletrônicos. - Página 20 4 Primeiros Unidade do bebê (Fig. 2) passos • Pressione este botão para ligar/ desligar a unidade do bebê É possível conectar a unidade dos pais/do b on bebê à tomada ou inserir pilhas para que ela • Na cor verde: a unidade do bebê está funcione.
-
Página 21: Faixa Operacional
5 Use sua babá Dica eletrônica • A babá eletrônica permite ocultar a antena que fica na parte superior da unidade dos pais. Para evitar interferências, mantenha a unidade dos pais na base ao usá-la. • Quando a unidade dos pais está fora do alcance da Pressione várias vezes na unidade dos unidade do bebê, a unidade dos pais emite um bipe... -
Página 22: Garantia E Assistência Técnica
6 Garantia e Pressione na unidade dos pais. » A unidade dos pais é ligada, e todos assistência os indicadores na unidade dos pais se acendem rapidamente. técnica Deixe a unidade dos pais e a do bebê no mesmo canal: canal 1 ou canal 2. »...