Tabla de contenido
Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Parts and technical service guide
Guía de servicio técnico y recambio
Руководство по запасным частям и техническому обслуживанию
OVAL GEAR WITH MECHANICAL REGISTRATION METER
EN
CONTADOR CON REGISTRADOR MECÁNICO Y ENGRANAJES OVALES
ES
ОВАЛЬНАЯ ШЕСТЕРНЯ С МЕХАНИЧЕСКИМ РЕГИСТРАЦИОННЫМ СЧЕТЧИКОМ 8
RU
SAMOA Industrial, S.A. · Pol. Ind. Porceyo, I-14 · Camino del Fontán, 831 · 33392 - Gijón - Spain · Tel.: +34 985 381 488 · www.samoaindustrial.com
Part No. / Cód. / Деталь №:
366 855
366 856
R. 04/21 836 897
2
5
1
Publicidad
Tabla de contenido
Solución de problemas
Manuales relacionados para Samoa 366 855
Resumen de contenidos para Samoa 366 855
- Página 1 CONTADOR CON REGISTRADOR MECÁNICO Y ENGRANAJES OVALES ОВАЛЬНАЯ ШЕСТЕРНЯ С МЕХАНИЧЕСКИМ РЕГИСТРАЦИОННЫМ СЧЕТЧИКОМ 8 R. 04/21 836 897 SAMOA Industrial, S.A. · Pol. Ind. Porceyo, I-14 · Camino del Fontán, 831 · 33392 - Gijón - Spain · Tel.: +34 985 381 488 · www.samoaindustrial.com...
-
Página 2: Operating Mode
*Depending on the version the units displayed are gallons-quarts or litres-litres. 836 897 R. 04/21 SAMOA Industrial, S.A. · Pol. Ind. Porceyo, I-14 · Camino del Fontán, 831 · 33392 - Gijón - Spain · Tel.: +34 985 381 488 · www.samoaindustrial.com... -
Página 3: Troubleshooting
The meter does not count Faulty recorder. Inform technical support. R. 04/21 836 897 SAMOA Industrial, S.A. · Pol. Ind. Porceyo, I-14 · Camino del Fontán, 831 · 33392 - Gijón - Spain · Tel.: +34 985 381 488 · www.samoaindustrial.com... -
Página 4: Technical Features
836 897 R. 04/21 SAMOA Industrial, S.A. · Pol. Ind. Porceyo, I-14 · Camino del Fontán, 831 · 33392 - Gijón - Spain · Tel.: +34 985 381 488 · www.samoaindustrial.com... -
Página 5: Introducción
*Dependiendo de la versión, las unidades mostradas son galones/cuartos de galón o litros/litros. R. 04/21 836 897 SAMOA Industrial, S.A. · Pol. Ind. Porceyo, I-14 · Camino del Fontán, 831 · 33392 - Gijón - Spain · Tel.: +34 985 381 488 · www.samoaindustrial.com... -
Página 6: Calibración
El medidor no cuenta El medidor es poco preciso Samoa 836 897 R. 04/21 SAMOA Industrial, S.A. · Pol. Ind. Porceyo, I-14 · Camino del Fontán, 831 · 33392 - Gijón - Spain · Tel.: +34 985 381 488 · www.samoaindustrial.com... -
Página 7: Información Sobre Desecho De Residuos
R. 04/21 836 897 SAMOA Industrial, S.A. · Pol. Ind. Porceyo, I-14 · Camino del Fontán, 831 · 33392 - Gijón - Spain · Tel.: +34 985 381 488 · www.samoaindustrial.com... -
Página 8: Режим Работы
* В зависимости от версии отображаются единицы измерения: галлоны-кварты или литры-литры. 836 897 R. 04/21 SAMOA Industrial, S.A. · Pol. Ind. Porceyo, I-14 · Camino del Fontán, 831 · 33392 - Gijón - Spain · Tel.: +34 985 381 488 · www.samoaindustrial.com... -
Página 9: Устранение Неполадок
Сообщите в службу технической Счетчик не считает Неисправный регистратор поддержки R. 04/21 836 897 SAMOA Industrial, S.A. · Pol. Ind. Porceyo, I-14 · Camino del Fontán, 831 · 33392 - Gijón - Spain · Tel.: +34 985 381 488 · www.samoaindustrial.com... -
Página 10: Технические Характеристики
таким образом, чтобы защитить здоровье человека и окружающую среду. 836 897 R. 04/21 SAMOA Industrial, S.A. · Pol. Ind. Porceyo, I-14 · Camino del Fontán, 831 · 33392 - Gijón - Spain · Tel.: +34 985 381 488 · www.samoaindustrial.com... - Página 11 NOTES / NOTAS / ПРИМЕЧАНИЕ R. 04/21 836 897 SAMOA Industrial, S.A. · Pol. Ind. Porceyo, I-14 · Camino del Fontán, 831 · 33392 - Gijón - Spain · Tel.: +34 985 381 488 · www.samoaindustrial.com...
-
Página 12: Ec Conformity Declaration / Declaration Ce De Conformidad
Дата производства указана на маркировке переработки отслужившего оборудования, упаковки изделия и принадлежностей. 836 897 R. 04/21 SAMOA Industrial, S.A. · Pol. Ind. Porceyo, I-14 · Camino del Fontán, 831 · 33392 - Gijón - Spain · Tel.: +34 985 381 488 · www.samoaindustrial.com...