Boneco P340 Guía De Inicio
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. Boneco Manuales
  4. Purificadores de Aire
  5. P340
  6. Guía de inicio

Boneco P340 Guía De Inicio

Ocultar thumbs Ver también para P340:
Tabla de contenido

Publicidad

Enlaces rápidos

Descargar este manual
P340
Quick Manual

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para Boneco P340

Resumen de contenidos para Boneco P340

  • Página 1 P340 Quick Manual...
  • Página 2 Данный документ является краткой Feltétlenül ügyeljen az összes biztonsági út- версией инструкции в целях экономии mutatóra (a szállítási terjedelem külön tartal- бумаги. Более подробную информацию mazza). о приборе BONECO Вы можете скачать в формате PDF. Należy koniecznie przestrzegać wszystkich 务必注意所有安全规章 wskazówek bezpieczeństwa (zawartych (在供货范围中单独提供)。...
  • Página 3 Den här kortfattade guiden sparar papper. Om du vill 本 简 要 说 明 可 以 节 省 纸 张 。如 果 需 要 关 于 läsa mer om din BONECO-produkt kan du ladda ner en utför- BONECO 设备更深入的信息， 请下载 PDF 格式的扩展 ligare bruksanvisning i PDF-format.

  • Página 4: Scope Of Delivery

    SCOPE OF DELIVERY BONECO P340 Filter A341 Safety instructions Quick Manual TECHNICAL SPECIFICATIONS (at 220 V ~ 50Hz) 20.6 × 33.6 × 2.7 cm 21 – 40 m 6.3 kg 57 dB(A) 53 – 100 m...

  • Página 5: First Use

    FIRST USE...
  • Página 6 TASTEN UND SYMBOLE Bedienelemente Symbole und Anzeigen Gerät ein- & ausschalten Filter verbraucht, ersetzen Filter zurücksetzen (5 sek) AUTO MODE und Lüfterstufe Leistungsstufe regulieren Luftqualitätsanzeige (sauber, ok, schlecht) Timer-Funktion aufrufen Timer Funktion (1, 2, 4 oder 8 Stunden) ION ein- & ausschalten Ionisator ein- oder ausgeschaltet BUTTONS AND SYMBOLS Control buttons...

  • Página 7: Toetsen En Symbolen

    TASTI E SIMBOLI Elementi di comando Simboli e indicazioni Accensione e spegnimento dell‘apparecchio Filtro consumato, sostituire Azzeramento filtro (5 sec) AUTO MODE e livello ventilatore Regolazione livello di potenza Indicatore qualità dell‘aria (pulita, ok, cattiva) Richiamo funzione Timer Funzionamento timer (1, 2, 4 o 8 ore) Accensione e spegnimento ION Ionizzatore attivato o disattivato TOETSEN EN SYMBOLEN...
  • Página 8 BOTÕES E SÍMBOLOS Botões de controlo Símbolos e displays Ligar e desligar o aparelho Filtro gasto, substituir Voltar a colocar o filtro (5 s) AUTO MODE e nível do ventilador Regular o nível de saída Display de qualidade do ar (limpo, OK, fraco) Aceder ao temporizador Temporizador (1, 2, 4 ou 8 horas)
  • Página 9 KNAPPAR OCH SYMBOLER Reglage Symboler och indikeringar Sätt på/stäng av apparaten Filter förbrukat, byt filter Återställ filtret (5 sek) AUTO MODE och fläkthastighet Reglera hastighetsnivå Luftkvalitet (ren luft, OK luft, dålig luft) Öppna timer-funktion Timer-funktion (1, 2, 4 eller 8 timmar) Aktivera/avaktivera JON Aktiverad/avaktiverad jonisator PAINIKKEET JA SYMBOLIT...

  • Página 10: Taustiņi Un Simboli

    TASTER OG SYMBOLER Betjeningselementer Symboler og indikatorer Slå apparatet på og av Filter oppbrukt, skift det ut Tilbakestille filter (5 sek) AUTO MODE og viftetrinn Justere effektrinn Visning av status for luftkvalitet (ren, ok, dårlig) Hente opp tidsur-funksjon Tidsur-funksjon (1, 2, 4 eller 8 timer) Slå...
  • Página 11 KLAHVID JA SÜMBOLID Juhtelemendid Sümbolid ja näidud Seadme sisse- ja väljalülitamine Filter on ära kulunud, palun asendage Filtri tagasipanek (5 sekundit) AUTO MODE ja ventilaatori kiirusaste Võimsuse reguleerimine Õhukvaliteedi näit (puhas, korras, halb) Taimerifunktsiooni poole pöördumine Taimeri funktsioon (1, 2, 4 või 8 tundi) ION-i sisse- ja väljalülitamine Ionisaator on sisse või välja lülitatud TLAČÍTKA A SYMBOLY...
  • Página 12 TIPKE IN SIMBOLI Upravljalni elementi Simboli in lučke Vklop in izklop naprave Filter je iztrošen, zamenjajte ga Ponastavitev filtra (5 s) AUTO MODE in hitrost ventilatorja Uravnavanje moči Lučka za kakovost zraka (čist, v redu, slab) Priklic funkcije časovnika Funkcija časovnika (1, 2, 4 ali 8 ur) Vklop in izklop ionizacije Ionizator je vključen ali izključen TIPKE I SIMBOLI...
  • Página 13 КНОПКИ И СИМВОЛЫ Элементы управления Символы и индикаторы Включение и выключение прибора Ресурс фильтра исчерпан, замените фильтр Обратная установка фильтра (5 сек.) AUTO MODE и скорость вентилятора Индикатор качества воздуха Регулировка скорости работы (чистый, удовлетворительного качества, неудовлетворительного качества) Активизация таймера Timer Funktion (1, 2, 4 oder 8 Stunden) Включение...
  • Página 14 기호 및 표시 컨트롤 버튼 기호 및 표시 어플라이언스 켜기 및 끄기 필터 다 씀, 교환 필터를 다시 장착하십시오 (5 초) AUTO 모드 및 팬 단계 출력 레벨 조절 공기 품질 표시(녹색, 주황색, 적색) 타이머 기능에 액세스 타이머 기능(1, 2, 4 또는 8 시간) 이온...
  • Página 15 (разд. 4), ГОСТ Р 51318.14.2-2006 (разд. 5,7), ГОСТ Р 51317.3.2-2006 (разд. 6, 7), ГОСТ Р 51317.3.3-2008 СРОК СЛУЖБЫ УВЛАЖНИТЕЛЯ СОСТАВЛЯЕТ 5 ЛЕТ. Изготовитель: «BONECO AG» BONECO, зарегистриро- ванные под маркой BONECO AG, Швейцария, г. Виднау, Эспенштрассе, 85, СН-9443 ИМПОРТЕР: Общество с ограниченной ответственностью «Ай.
  • Página 16 BONECO is a registered trademark of BONECO AG, Switzerland BONECO AG, Espenstrasse 85, 9443 Widnau, Switzerland...

Tabla de contenido