WHITE-RODGERS
Opérateur : Il faut conserver ces instructions pour utilisation ultérieure !
IL FAUT LIRE ET SUIVRE SOIGNEUSEMENT TOUTES CES INSTRUCTIONS
AVANT D'INSTALLER OU D'UTILISER CETTE COMMANDE POUR ÉVITER
DES BLESSURES ET/OU D'ENDOMMAGER L'ÉQUIPEMENT.
Cette commande est conçue spécialement pour être
utilisée dans les armoires frigorifiques telles que
réfrigérateurs à lait et distributeurs de boissons fraîches,
dans lesquelles un banc de glace est constitué pour
permettre la conservation par réfrigération.
La commande a pour objet de faire démarrer et d'arrêter
le moteur du compresseur pour maintenir l'épaisseur
désirée du banc de glace.
CETTE COMMANDE DOIT ÊTRE INSTALLÉE PAR UN
TECHNICIEN QUALIFIÉ.
Tous les branchements doivent être conformes aux codes
électriques et règlements locaux et nationaux.
Cette commande est un instrument de précision qui doit
être manipulée avec précaution. Une manutention mala-
droite ou la déformation des composants peut causer un
mauvais fonctionnement des commandes.
Cette commande a été étalonnée avec précision à l'usine.
Toute tentative d'étalonnage de cette commande annule
la garantie de White-Rodgers.
AVERTISSEMENT
WARNING
!
!
Ne pas utiliser sur des circuits avec une tension
supérieure à celle spécifiée. Une tension plus
élevée peut endommager la commande et créer
un risque d'incendie.
En cas de doute de la tension de la ligne, la faire
vérifier par un technicien de chauffage et de
climatisation ou un électricien qualifié.
CARACTÉRISTIQUES
Commutation : commutateur-disjoncteur unipolaire
Intensité nominale du commutateur :
14,0 A à pleine charge, 84,0 A à basse résistance
à 120 V C.A.
7,0 A à pleine charge, 42,0 A à basse résistance
à 240 V C.A.
WHITE-RODGERS DIVISION
EMERSON ELECTRIC CO.
9797 REAVIS RD., ST. LOUIS, MO. 63123
(314) 577-1300, TÉLÉCOPIE (314) 577-1517
9999 HWY. 48, MARKHAM, ONT. L3P 3J3
(905) 475-4653, TÉLÉCOPIE (905) 475-4625
Commande de banc de glace
INSTRUCTIONS D'INSTALLATION
Lorsque le bulbe sensible à l'épaisseur est entièrement
recouvert de glace, la charge hydraulique interne du
bulbe actionne le commutateur, ouvrant ses contacts et
arrêtant le compresseur.
Lorsque le banc de glace commence à fondre, la charge
hydraulique interne du bulbe actionne de nouveau le
commutateur, fermant ses contacts et mettant le
compresseur en marche.
Pour éviter les risques d'électrocution et/ou de
dégâts de l'équipement, il faut débrancher l'ali-
mentation électrique du système au fusible ou
au coupe-circuit principal jusqu'à la fin de
l'intervention.
Lors d'une intervention, il faut identifier tous les
fils avant de les débrancher. Un mauvais bran-
chement peut causer un mauvais fonctionnement
qui peut être dangereux.
Après l'installation ou le remplacement, suivre
les instructions d'installation recommandées par
le fabricant de l'appareil pour assurer le bon
fonctionnement.
SPÉCIFICATIONS THERMIQUES
Plage de fonctionnement :
toute épaisseur désirée de banc de glace.
Réglage différentiel :
1,6 mm d'épaisseur désirée du banc de glace.
Imprimé aux États-Unis
16A35
DESCRIPTION
PRECAUTIONS
CAUTION
!
ATTENTION
!
CARACTÉRISTIQUES
No. DE PIÈCE 37-1110C
Remplace la pièce 37-1110B
9722