2000/4-6-18E/S/F.WP.GEN.OVN.UC 8/10/00 3:09 PM Page 18
UN AÑO COMPLETO DE GARANTIA
Applica garantiza este producto contra cualquier defecto originado por fallas en los
materiales o en la mano de obra por un período de un año a partir de la fecha original
de compra. Esta garantía no incluye daños al producto ocasionados por accidentes o
mal uso. Si el producto resulta con defectos dentro del período de garantía, lo
repararemos o reemplazaremos de ser necesario, sin cargo alguno.
Esta garantía le otorga derechos legales específicos, y usted podría tener otros
derechos que pueden variar de estado a estado o de provincia a provincia en su país.
Si tiene alguna pregunta acerca de la garantía o de la localidad de las sucursales de
servicio, dirígase al centro de información y asistencia para el consumidor al número:
203-926-3230.
17
IMPORTANTES MISES EN GARDE
Au moment d'utiliser un appareil électrique, on doit respecter les règles de sécurité
élémentaires, notamment celles qui suivent:
LIRE TOUTES LES INSTRUCTIONS AVANT L'UTILISATION.
Ne pas toucher les surfaces chaudes. Utiliser les poignées ou les boutons.
Pour prévenir les décharges électriques, ne pas mettre le cordon ou la fiche dans
l'eau ou dans tout autre liquide.
L'utilisation de l'appareil par ou près des enfants requiert une surveillance accrue.
Débrancher l'appareil lorsqu'il n'est pas en service et avant de le nettoyer. Laisser
refroidir avant d'installer ou de retirer des pièces.
Ne pas utiliser l'appareil si la fiche ou le cordon est endommagé, si l'appareil a
déjà mal fonctionné, s'il a été endommagé de quelque façon que ce soit. Apporter
l'appareil au centre de service le plus près de chez vous pour une vérification, une
réparation ou un ajustement.
L'emploi d'accessoires non recommandés par le fabricant peut être dangereux.
Ne pas utiliser à l'extérieur.
Ne pas laisser pendre le cordon de la table ou du comptoir. Éviter tout contact entre
le cordon et les surfaces chaudes.
Ne pas placer l'appareil près d'un brûleur de cuisinière à gaz, d'un élément de
cuisinière électrique, ni dans un four chaud.
Employer toutes les précautions nécessaires, en déplaçant un appareil qui contient
de l'huile ou tout autre liquide chaud.
N'utiliser cet appareil que pour les fonctions auxquelles il est destiné.
Pour éviter les risques d'incendie ou de décharge électrique, ne pas insérer
d'aliments trop gros ou d'ustensiles en métal dans l'appareil.
Pour éviter les risques d'incendie lorsque l'appareil est en marche, le garder loin
des matériaux inflammables comme les rideaux, murs et autres. De même, ne jamais
disposer d'articles sur l'appareil lorsqu'il fonctionne.
Ne pas nettoyer l'appareil avec un tampon à récurer en acier. Il risque de se
déchirer, et certaines parties pourraient provoquer une décharge électrique en
touchant certaines pièces.
L'emploi de contenants autres que ceux de verre et de métal exige une grande
prudence.
Lorsque l'appareil ne fonctionne pas, n'y ranger que les accessoires recommandés
par le fabricant.
Ne jamais mettre dans le four des articles en papier, carton, plastique ou toute autre
matière qui pourrait fondre ou s'enflammer.
Ne jamais recouvrir de papier d'aluminium le ramasse-miettes ou toute autre partie
du four, pour éviter qu'il surchauffe.
Avant de débrancher l'appareil, éteindre le grille-pain en mettant la commande de
température sur arrêt et la minuterie sur 0 minutes. On peut alors débancher
l'appareil de la prise.
CONSERVER CES MESURES
18