Herramientas Requeridas - Rev-A-Shelf 5WB-DMKIT Instrucciones De Instalación

INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN / LES INSTRUCTIONS D'INSTALLATION
PANIERS COULISSANTS À DEUX NIVEAUX / CESTAS DESLIZANTES EN DOS NIVELESEN DOS NIVELES

Herramientas requeridas:

Outils Requis:
7. Placer l'arrière du support de montage contre
7. Placer l'arrière du support de montage contre
7. Placer l'arrière du support de montage contre le dos de l'armoire et l'attacher avec des vis à
#2
le dos de l'armoire et l'attacher avec des vis à
7. Placer l'arrière du support de montage contre
le dos de l'armoire et l'attacher avec des vis à bois de (1/2 po).
bois de (1/2 po).
le dos de l'armoire et l'attacher avec des vis à
bois de (1/2 po).
7. Placer l'arrière du support de montage contre
7. Placer l'arrière du support de montage contre
bois de (1/2 po).
le dos de l'armoire et l'attacher avec des vis à 7. Extienda el soporte de montaje trasero hacia
le dos de l'armoire et l'attacher avec des vis à
7. Extienda el soporte de montaje trasero hacia
Tiempo estimado de ensamblado
7. Extienda el soporte de montaje trasero hacia bois de (1/2 po).
la parte trasera del armario y fíjelo con tornillos
bois de (1/2 po).
la parte trasera del armario y fíjelo con tornillos
7. Extienda el soporte de montaje trasero hacia
Durée de l'installation:
la parte trasera del armario y fíjelo con tornillos
para madera de (1/2 pulg).
para madera de (1/2 pulg).
la parte trasera del armario y fíjelo con tornillos
para madera de (1/2 pulg).
7. Extienda el soporte de montaje trasero hacia
7. Extienda el soporte de montaje trasero hacia
30 MIN
para madera de (1/2 pulg).
la parte trasera del armario y fíjelo con tornillos
la parte trasera del armario y fíjelo con tornillos
para madera de (1/2 pulg).
para madera de (1/2 pulg).
Cuidado/ Entretien:
Limpie con un paño húmedo y
seque las partes.
Nettoyez avec un linge humide et
essuyez les pièces pour les sécher
complètement.
es sur les ferrures de support en U.
es sur les ferrures de support en U.
rures de support en U.
les ferrures de support en U.
eras superiores en los soportes en U.
eras superiores en los soportes en U.
res en los soportes en U.
ferrures de support en U.
es ferrures de support en U.
uperiores en los soportes en U.
eriores en los soportes en U.
periores en los soportes en U.
Vous avez une question ?
Vous avez une question ?
Vous avez une question ?
Prenez contact avec notre service à la cli-
Prenez contact avec notre service à la cli-
Vous avez une question ?
Prenez contact avec notre service à la cli-
entèle en composant le 1.800.626.1126.
entèle en composant le 1.800.626.1126.
Prenez contact avec notre service à la cli-
entèle en composant le 1.800.626.1126.
Vous avez une question ?
Vous avez une question ?
entèle en composant le 1.800.626.1126.
¿Tiene preguntas?
Prenez contact avec notre service à la cli-
Prenez contact avec notre service à la cli-
¿Tiene preguntas?
entèle en composant le 1.800.626.1126. Comuníquese con nuestros especialistas de ¿Tiene preguntas?
entèle en composant le 1.800.626.1126.
Comuníquese con nuestros especialistas de
¿Tiene preguntas?
Comuníquese con nuestros especialistas de
servicio al cliente al 1-800-626-1126.
servicio al cliente al 1-800-626-1126.
Comuníquese con nuestros especialistas de
servicio al cliente al 1-800-626-1126.
¿Tiene preguntas?
¿Tiene preguntas?
servicio al cliente al 1-800-626-1126.
Comuníquese con nuestros especialistas de
Comuníquese con nuestros especialistas de
servicio al cliente al 1-800-626-1126.
servicio al cliente al 1-800-626-1126.
12400 EARL JONES WAY • LOUISVILLE, KY 40299 • 800 626 1126
12400 EARL JONES WAY • LOUISVILLE, KY 40299 • 800 626 1126
12400 EARL JONES WAY • LOUISVILLE, KY 40299 • 800 626 1126
es glissières.
12400 EARL JONES WAY • LOUISVILLE, KY 40299 • 800 626 1126
es glissières.
12400 EARL JONES WAY • LOUISVILLE, KY 40299 • 800 626 1126
sières.
12400 EARL JONES WAY • LOUISVILLE, KY 40299 • 800 626 1126
eslizaderas.
slizaderas.
res.
ières.
eras.
as.
ras.
#2
Liste des pièces / Lista de partes:
A Paniers en métal à glissières / Cestas de alambre con deslizaderas
B
C Support de montage arrière réglable / Soporte de montaje posterior ajustable
Vis à bois 3/4 po pour attacher l'ensemble au fond de l'armoire
D
Tornillos para madera de 3/4 pulg. para instalar la unidad en el piso del armario
Vis à métaux pour attacher les glissières aux ferrures de support en U
E
Tornillos para metal para instalar las deslizaderas en los soportes en U
Vis à bois de 1/2 po pour attacher l'unité à l'arrière et aux côtés de l'armoire
F Tornillos para madera de 1/2 pulg. para instalar la unidad en la parte trasera y el
A.
D.
INSTALLATION INSTRUCTIONS:TWO-TIER BASKET
9" Two-Tier Basket requires 8 1/2"W opening
12" Two-Tier Basket requires 11 1/2"W opening
15" Two-Tier Basket requires 14 1/2"W opening
Descripción / La description
18" Two-Tier Basket requires 17 1/2"W opening
21" Two-Tier Basket requires 20 1/2"W opening
Ferrures de support en U / Soportes en U
costado del armario
B.
E.
12400 Earl Jones Way
Louisville, KY 40299
rev-a-shelf.com
Customer Service: 800-626-1126
NOTE:
NOTE:
NOTE:
NOTE:
9" Two-Tier Basket requires 8 1/2"W opening NOTE:
9" Two-Tier Basket requires 8 1/2"W opening NOTE:
9" Two-Tier Basket requires 8 1/2"W opening
9" Two-Tier Basket requires 8 1/2"W opening
NOTE:
12" Two-Tier Basket requires 11 1/2"W opening NOTE:
9" Two-Tier Basket requires 8 1/2"W opening 12" Two-Tier Basket requires 11 3/8"W opening
12" Two-Tier Basket requires 11 1/2"W opening
12" Two-Tier Basket requires 11 3/8"W opening
9" Two-Tier Basket requires 8 1/2"W opening
9" Two-Tier Basket requires 8 1/2"W opening
15" Two-Tier Basket requires 14 1/2"W opening 15" Two-Tier Basket requires 14 3/8"W opening NOTE:
12" Two-Tier Basket requires 11 3/8"W opening
NOTE: NOTE:
15" Two-Tier Basket requires 14 1/2"W opening 15" Two-Tier Basket requires 14 3/8"W opening
NOTE:
12" Two-Tier Basket requires 11 1/2"W opening
12" Two-Tier Basket requires 11 3/8"W opening
15" Two-Tier Basket requires 14 3/8"W opening 18" Two-Tier Basket requires 17 3/8"W opening
9" Two-Tier Basket requires 8 1/2"W opening 18" Two-Tier Basket requires 17 1/2"W opening
9" Two-Tier Basket requires 8 1/2"W opening
9" Two-Tier Basket requires 8 1/2"W opening
18" Two-Tier Basket requires 17 3/8"W opening
9" Two-Tier Basket requires 8 1/2"W opening 18" Two-Tier Basket requires 17 1/2"W opening #
15" Two-Tier Basket requires 14 1/2"W opening 15" Two-Tier Basket requires 14 3/8"W opening
18" Two-Tier Basket requires 17 3/8"W opening 21" Two-Tier Basket requires 20 3/8"W opening
12" Two-Tier Basket requires 11 1/2"W opening 21" Two-Tier Basket requires 20 1/2"W opening
12" Two-Tier Basket requires 11 3/8"W opening
12" Two-Tier Basket requires 11 1/2"W opening
21" Two-Tier Basket requires 20 3/8"W opening
12" Two-Tier Basket requires 11 3/8"W opening
21" Two-Tier Basket requires 20 1/2"W opening
18" Two-Tier Basket requires 17 3/8"W opening
18" Two-Tier Basket requires 17 1/2"W opening
21" Two-Tier Basket requires 20 3/8"W opening 2
15" Two-Tier Basket requires 14 1/2"W opening 15" Two-Tier Basket requires 14 3/8"W opening
15" Two-Tier Basket requires 14 1/2"W opening
15" Two-Tier Basket requires 14 3/8"W opening
21" Two-Tier Basket requires 20 3/8"W opening
21" Two-Tier Basket requires 20 1/2"W opening
18" Two-Tier Basket requires 17 3/8"W opening
18" Two-Tier Basket requires 17 1/2"W opening
18" Two-Tier Basket requires 17 3/8"W opening 2
18" Two-Tier Basket requires 17 1/2"W opening
21" Two-Tier Basket requires 20 3/8"W opening
21" Two-Tier Basket requires 20 1/2"W opening
21" Two-Tier Basket requires 20 3/8"W opening
21" Two-Tier Basket requires 20 1/2"W opening
1
4
16
3
C.
F.
I-5WB2-TRI
5
I-5WB2-0417
I-5WB2-TRI
I-5WB2-TRI
I-5WB2-TRI
I-5WB2-TRI
I-5WB2-TRI