Utilisation De Haut-Parleurs - AKG HEARO 999 AUDIOSPHERE II Manual De Instrucciones

2151_03_Hearo999_fsch
4 Fonctionnement
Remarque:
4.3.2 Casque filaire
4.3.3 Signaux d'essai
pour la sélection de la
courbe d'oreille
Présélection
Accord fin
4.4 Utilisation de
haut-parleurs
Raccordements, voir point
3.2.1 et Fig. 1
30
06.08.2003 8:22 Uhr Seite 30
Lorsqu'on a un signal audio sur l'entrée de l'émetteur, la LED FREQ. (4) du HEARO s'al-
lume au vert.
S'il se passe 3 minutes environ sans que l'entrée ne reçoive de signal, l'émetteur incorporé
est automatiquement coupé et la LED FREQ. (4) s'éteint. Les sorties PHONES (5) et LINE (15)
restent cependant actives.
Lorsque le sélecteur FREQ. (4) est sur "0" l'émetteur incorporé est également coupé. Mettez
le sélecteur FREQ. (4) sur "1", "2" ou "3" pour remettre l'émetteur en service.
2. Réglez le sélecteur de fréquence du casque sur le même canal que le sélecteur FREQ.
(4) de l'émetteur.
Si vous avez des parasites ou des bips dans le casque, réglez le sélecteur FREQ. (4) de
l'émetteur et le sélecteur de fréquence du casque sur un autre canal.
3. Réglez le volume souhaité à l'aide du réglage VOLUME du casque. Si vous entendez des
bips dans le casque, le signal reçu est trop faible, le casque ne reçoit pas de signal ou le
casque est réglé sur un canal différent de celui de l'émetteur. Dans ce cas, rapprochez-
vous de l'émetteur ou répétez le point 2.
1. Mettez le sélecteur FREQ. (4) sur "0" pour couper l'émetteur incorporé.
2. Connectez votre casque sur l'embase PHONE (5) en face avant de l'émetteur.
3. Réglez le volume souhaité à l'aide du bouton VOLUME (6).
Si vous souhaitez adapter votre HEARO 999 AUDIOSPHERE II exactement à votre oreille,
vous trouverez sur le site Internet d'AKG, http://www.akg.com, deux signaux d'essai au for-
mat WAV ou MP3 que vous pourrez télécharger en cliquant sur "Download". Le premier
signal "applaudissements" sert à la présélection. Le deuxième signal "guitare acoustique
solo" est un signal mono pur (signal identique sur le canal droit et le canal gauche) pour l'ac-
cord précis.
Vour pouvez évidemment aussi utiliser les applaudissements et un signal mono à nom-
breuses impulsions (guitare acoustique solo) provenant d'un autre support.
1. Mettez le sélecteur MODE (9) sur "DIRECT".
2. Mettez le sélecteur SOUND (11) sur une des trois positions "MUSIC".
3. Passez le signal d'essai "applaudissement".
4. Mettez le sélecteur MODE (9) sur "IVA-PHONES" et le sélecteur EARS (10) sur "N".
Comparez la sonorité du signal d'essai traité avec le signal d'essai non traité en mettant
le sélecteur MODE (9) sur "DIRECT".
Répétez cette opération pour chaque position du sélecteur EARS (10).
5. Notez les trois ou quatre courbes d'oreille pour lesquelles vous avez constaté la modifi-
cation de la tonalité la plus faible par rapport au signal d'essai non traité et qui vous don-
nent le mieux l'impression d'un son naturel.
6. Mettez le sélecteur MODE (9) sur "IVA-PHONES" et passez le signal d'essai "guitare
acoustique solo" (signal mono).
7. Comparez alors entre elles, à l'aide du sélecteur EARS (10), les courbes d'oreille retenues
au point 5.
8. Notez les courbes d'oreille pour lesquelles le signal d'essai est perçu comme un point
venant du centre. Peu importe, pour ce test, que le signal soit perçu dans la tête ou à
l'extérieur.
9. Les courbes d'oreille avec lesquelles le signal est perçu comme un point sont celles cor-
respondant le mieux à la fonction de transmission de votre oreille. Votre HEARO 999
AUDIOSPHERE II est désormais accordé de façon optimale à votre oreille et vous per-
met d'obtenir avec le casque une écoute spatiale naturelle.
Pour augmenter la distance apparente ("distance de base stéréo") entre deux haut-parleurs
placés l'un à côté de l'autre (p.ex. haut-parleurs d'ordinateur, moniteurs à champ proche) :
1. Mettez le sélecteur MODE (9) sur "VMAx".
La LED VMAx s'allume.
2. Mettez le sélecteur SURROUND (7) sur "OFF" si vous voulez avoir uniquement le son
stéréo ou sur "CLUB", "HALL" ou "STADIUM" pour avoir le son stéréo avec simulation
d'un espace. La LED STEREO (8) s'allume.
3. Réglez le sélecteur SOUND (11) en fonction de l'angle à la base du triangle formé par
l'auditeur et les haut-parleurs sur "rapprochés" (<10°), "distance moyenne" (env. 20°) ou
"éloignés" (>30°). Le processeur VMAx simule pour chacune de ces trois positions une
paire de haut-parleurs dont la position correspond à un angle à la base de 60°.
Nous rappelons que, pour ce mode, le sélecteur SOUND (11) modifie uniquement
l'espacement virtuel des haut-parleurs, sans influer sur la tonalité.