Utilizar O Aparelho - Philips 1000 Serie Manual De Instrucciones

PoRtUgUês
introdução
Parabéns pela sua compra e bem-vindo(a) à Philips!
Para poder beneficiar de todas as vantagens da
assistência Philips, registe o seu produto em www.
philips.com/welcome.
O seu novo aparador de cabelo de
potência profissional Philips permite aparar
confortavelmente até os cabelos mais difíceis.
Para desfrutar da utilização do seu aparador,
aconselhamos a leitura das informações que se
seguem.
Descrição geral (fig. 1)
A Acessório de corte
B Acessório de aparar
C Botão ligar/desligar
D Pega
E Entrada da ficha do aparelho
F Pente grande
g Pente pequeno
h Indicação de posições
i
Pente para pêlo em crescimento
J Selector de regulação
K Ficha do aparelho
l Adaptador
M Escova de limpeza
importante
Leia este manual do utilizador com atenção,
antes de utilizar o aparelho e guarde-o para uma
eventual consulta futura.
Perigo
- Certifique-se de que o adaptador não é
molhado.
Aviso
- Antes de ligar o aparelho, verifique se a
voltagem indicada no adaptador e no aparelho
corresponde à voltagem eléctrica local.
- O adaptador contém um transformador. Não
corte o adaptador para o substituir por outro,
porque isso poderá dar origem a situações de
perigo.
- Este aparelho não deve ser utilizado por
pessoas (incluindo crianças) com capacidades
físicas, sensoriais ou mentais reduzidas, ou com
falta de experiência e conhecimento, a não
ser que lhes tenha sido dada supervisão ou
instruções relativas à utilização do aparelho por
uma pessoa responsável pela sua segurança.
- As crianças devem ser vigiadas para assegurar
que não brincam com o aparelho.
- Remova o acessório do punho antes de limpá-
lo sob a torneira.
Atenção
- Nunca mergulhe o aparelho em água ou
noutro líquido, nem o enxagúe à torneira.
- Não utilize o aparelho no banho ou no duche.
- O acessório de aparar do aparelho cumpre
os regulamentos de segurança IEC aprovados
internacionalmente e pode ser limpo debaixo
da torneira, em segurança (fig. 2).
- Utilize e guarde o aparelho a uma temperatura
entre 15°C e 35°C.
- Utilize apenas o adaptador fornecido.
- Se o adaptador se danificar, só deverá ser
substituído por uma peça de origem para
evitar situações de perigo.
- Não utilize o aparelho se a rede de corte ou
algum dos pentes estiver danificado ou partido
para evitar magoar-se.
- Este aparelho destina-se unicamente a aparar
cabelo humano. Não o utilize para outras
finalidades.
Conformidade com as normas
Este aparelho Philips cumpre todas as normas
relacionadas com campos electromagnéticos (EMF).
4222.002.8009.1
Se for manuseado correctamente e de acordo com
as instruções presentes no manual do utilizador, o
aparelho proporciona uma utilização segura, como
demonstrado pelas provas científicas actualmente
disponíveis.

Utilizar o aparelho

Preparação para cortar o cabelo
Utilize apenas o aparelho sobre cabelos limpos e
secos. Não utilize o aparelho se tiver acabado de
lavar o cabelo.
1 Certifique-se que a cabeça da pessoa a quem
vai cortar o cabelo está ao mesmo nível do
seu peito. Desta forma, garante que todas as
zonas da cabeça estão bem visíveis e ao seu
alcance.
2 Penteie o cabelo na direcção do
crescimento (fig. 3).
Aparar com o pente
O aparelho inclui três pentes para 15
comprimentos de cabelo diferentes.
O tamanho mínimo do cabelo restante é de
1,6mm e o máximo de 41mm.
1 Seleccione o pente que pretende utilizar.
A tabela mostra o comprimento que o cabelo terá
depois de aparar com diferentes definições do
pente pequeno e grande.
Definições do pente pequeno e grande
Regulação Comprimento
do cabelo
depois de
aparar com o
pente pequeno
1 3 mm
2 6 mm
3 9 mm
4 12 mm
5 15 mm
6 18 mm
7 21 mm
Sugestão: Anote as regulações de comprimento que
tiver seleccionado para criar certos estilos de corte
para se recordar em utilizações futuras.
Pente para cabelo curto, para um visual "à
escovinha"
- Para criar um visual "à escovinha", primeiro,
apare com o aparador pequeno definido para
a regulação 1 (3mm).
- Em seguida, apare o cabelo com o pente para
cabelo curto para um comprimento de cabelo
de 1,6mm.
2 Faça deslizar o pente de precisão para
as ranhuras de ambos os lados da pega
("clique") (fig. 4).
3 Para colocar o pente de aparar na regulação
pretendida, pressione o selector (1) e faça
deslizar o pente de aparar para a definição de
comprimento do cabelo pretendida (2) (fig. 5).
As indicações de definição no pente mostram
,
a definição seleccionada.
4 Introduza o adaptador na tomada eléctrica.
5 Ligue o aparelho.
6 Movimente o aparelho suavemente pelo
cabelo.
- Para aparar da forma mais eficaz, mova
o aparelho na direcção contrária à do
crescimento do cabelo.
- Uma vez que o cabelo não cresce todo
na mesma direcção, terá de movimentar o
aparelho em direcções diferentes (para cima,
para baixo ou transversalmente) (fig. 6).
- Certifique-se de que a parte plana do pente
está sempre em contacto com o couro
cabeludo para obter um resultado uniforme.
- Faça passagens sobrepostas sobre a cabeça
para se certificar de que corta todos os
cabelos que precisam de ser cortados.
- Para obter um bom resultado em cabelos
encaracolados, escassos ou compridos, utilize
um pente para guiar o cabelo na direcção do
aparelho.
7 Remova regularmente os cabelos cortados
do pente.
Se se tiverem acumulado muitos cabelos no pente,
retire o pente do aparelho e sopre/sacuda o pente
para que os cabelos saiam.
Contornos sem pente
Pode utilizar o aparelho sem o pente para aparar
para fazer um corte bem rente à cabeça (0,6 mm)
ou para contornar a linha do pescoço e a área à
volta das orelhas.
Tenha cuidado quanto estiver a aparar sem o
pente, uma vez que o acessório de corte corta
todos os cabelos em que tocar.
1 Puxe o pente do aparelho (fig. 7).
Comprimento
2 Antes de começar a contornar a linha de
do cabelo
cabelo junto às orelhas, penteie as pontas que
depois de
estiverem sobre as orelhas.
aparar com o
3 Incline o aparelho de modo a que apenas um
pente grande
rebordo do acessório de corte toque nas
23mm
pontas do cabelo quando estiver a contornar
26mm
a zona à volta das orelhas (fig. 8).
Corte apenas as pontas. A linha de cabelo deve
29mm
ficar junto à orelha.
32mm
4 Para contornar a linha do pescoço e as
35mm
patilhas, vire o aparelho e faça passagens de
cima para baixo (fig. 9).
38mm
Mova o aparelho devagar e suavemente. Siga a
41mm
linha natural do cabelo.
limpeza
Nunca utilize ar comprimido, esfregões, agentes
de limpeza abrasivos ou líquidos agressivos,
tais como petróleo ou acetona, para limpar o
aparelho.
Nota: O aparelho não precisa de lubrificação.
Limpe o aparelho após cada utilização.
1 Certifique-se de que o aparelho está
desligado e que a ficha não está na tomada
eléctrica.
2 Retire o pente do aparelho.
3 Para destacar o acessório, rode-o para a
esquerda até que o ponto aberto na pega
fique alinhado com o ponto aberto no
acessório (1). Em seguida, levante o acessório
da pega (2) (fig. 10).
4 Com o polegar, empurre a parte central da
unidade de corte para cima até abrir e depois
puxe-a para fora do aparelho (fig. 11).
Tenha cuidado para não deixar cair o acessório de
corte no chão.
5 Limpe o elemento de corte com água tépida
(máx. 40°C).
8/9