Manual de instrucciones
Dispositivo de bloqueo de seguridad por solenoide
2.5 Datos técnicos
Normas:
IEC 60947-5-1, IEC 60947-5-3, ISO 14119,
Caja:
termoplástico reforzado con fibra de vidrio,
Principio:
Banda de frecuencia:
Potencia de emisión:
Nivel de codificación según ISO 14119:
- Variante I1:
- Variante I2:
- Variante de codificación estándar:
Tienmpo de reacción:
- Actuador:
- Entradas:
Tiempo de riesgo:
Retardo de disponibilidad:
Actuador:
Conexión en serie:
máx. 31 equipos con diagnóstico de serie
Longitud de la cadena de sensores:
Datos mecánicos
Conexionado:
Conector empotrado M12, 8-polos, codificación A
Vida mecánica:
- Si se utiliza como tope de resguardo:
(con pesos de resguardos (puertas) de ≤ 5 kg
y una velocidad de accionamiento ≤ 0,5 m/s)
Desplazamiento del ángulo entre
dispositivo de bloqueo y actuador:
Tornillos de sujeción:
Par de apriete de los tornillos de sujeción:
Fuerza de retención:
Fuerza de bloqueo F
:
máx
Fuerza de bloqueo F
:
Zh
Distancias de conmutación según IEC 60947-5-3
Distancia de conmutación típica s
Distancia de conmutación asegurada s
Distancia de desconexión asegurada s
Condiciones ambientales
Temperatura ambiente:
Temperatura de almacén y de transporte:
Grado de protección:
Clase de protección:
Resistencia al impacto:
Resistencia a la fatiga por vibración:
Valores de aislamiento según IEC/EN 60664-1:
- Tensión de aislamiento nominal U
- Tensión transitoria nominal U
imp
- Categoría de sobretensión:
- Grado de polución:
Frecuencia de conmutación:
Datos eléctricos
Tensión operativa U
:
B
(fuente de alimentación PELV estabilizada)
Consumo de corriente del dispositivo:
Consumo de corriente del equipo con solenoide encendido:
- Pico de corriente:
- Promedio:
Corriente de cortocircuito nominal condicionada:
Fusible externo del dispositivo:
Datos eléctricos – entradas de seguridad
Entradas de seguridad:
Umbrales de conmutación:
Consumo de corriente en cada entrada:
Duración del impulso de prueba aceptada tras señal de entrada:
- Con un intervalo de impulso de prueba de:
Clasificación:
Depresión:
C1
ISO 13849-1, IEC 61508, IEC 62061
auto-extinguible
125 kHz
máx. -6 dBm
≤ 100 ms
≤ 0,5 ms
≤ 200 ms
AZ/AZM300-B1
Número de equipos ilimitado,
observar protección de cables externa,
máx. 200 m
≥ 1.000.000 de maniobras
≥ 50.000 maniobras
6 ... 7 Nm
25 N / 50 N
1.500 N
1.150 N
:
n
:
ao
:
ar
0 °C ... +60 °C
−10 °C ... +90 °C
IP66, IP67, IP69 según IEC 60529
30 g / 11 ms
10 ... 150 Hz,
Amplitude 0,35 mm
:
32 VDC
i
:
24 VDC -15% / +10%
< 0,35 A / 200 ms
X1 y X2
− 3 V ... 5 V (Low - bajo),
15 V ... 30 V (High - alto)
≤ 5 mA / 24 V
≤ 1,0 ms
≥ 100 ms
ZVEI CB24I
Fuente:
C1
C2
C3
Datos eléctricos – salidas de seguridad
Salidas de seguridad:
Ejecución de los elementos de conmutación:
Categoría de uso:
RFID
Corriente nominal operativa I
Corriente residual I
r
Caída de tensión U
d
alto
Monitorización de cortocircuito entre hilos por el equipo:
alto
Duración de impulso de prueba:
bajo
Intervalo de impulso de prueba:
Clasificación:
Fuente:
C2
Datos eléctricos - salida de diagnóstico
≤ 5 s
Salida de diagnóstico:
Ejecución del elemento de conmutación:
Categoría de uso:
Corriente nominal operativa I
Caída de tensión U
d
Diagnóstico en serie SD
Corriente operativa:
Capacidad del cable:
Datos eléctricos – Control del solenoide
Entrada de solenoide:
Umbrales de conmutación:
≤ 2°
2x M6
Consumo de corriente:
Ciclo de trabajo ED del solenoide:
Duración del impulso de prueba aceptada tras señal de entrada:
- Con un intervalo de impulso de prueba de:
Clasificación:
Depresión:
C0
2 mm
Indicación de estado por LED's
1 mm
20 mm
LED verde:
LED amarillo:
LED rojo:
This device is intended to be powered by a Listed Limited
III
Voltage, Limited Current or Class 2 source.
This device shall be powered with the use of a Listed (CYJV)
cable/connector assembly rated 24Vdc, 0.8 A minimum.
2.6 Certificación de seguridad
0,8 kV
- de la función de enclavamiento:
III
Normas:
3
PL:
0,5 Hz
Categoría de control:
PFH:
PFD:
SIL:
< 0,1 A
Vida útil:
- de la función de bloqueo:
< 0,2 A
Normas:
100 A
PL:
2 A (T)
Categoría de control:
PFH:
PFD:
SIL:
Vida útil:
La certificación de seguridad de la función de bloqueo sólo
es válida para equipos estándar con función de bloqueo
supervisada AZM300Z-...-1P2P-... (véase código de pedidos)
ES
tipo p, protegido contra
DC-12: U
DC-13: U
:
e
:
:
Depresión:
C1
tipo p, protegido contra
DC-12: U
DC-13: U
:
e
:
− -3 V ... 5 V (Low - bajo),
5 V ... 30 V (High - alto)
Fuente:
C1
Tensión de alimentación
ISO 13849-1, IEC 61508 , IEC 62061
adecuado para aplicaciones en SIL 3
ISO 13849-1, IEC 61508 , IEC 62061
adecuado para aplicaciones en SIL 2
AZM300
Y1 y Y2
cortocircuitos
/I
: 24 VDC / 0,25 A
e
e
/I
: 24 VDC / 0,25 A
e
e
0,25 A
≤ 0,5 mA
≤ 4 V
sí
≤ 0,3 ms
1.000 ms
ZVEI CB24I
C2
OUT
cortocircuitos
/I
: 24 VDC / 0,05 A
e
e
/I
: 24 VDC / 0,05 A
e
e
0,05 A
≤ 4 V
0,15 A
máx. 50 nF
IN
10 mA / 24 V
100 %
≤ 5,0 ms
≥ 40 ms
ZVEI CB24I
C2
C3
Estado del equipo
error
e
4
5,2 x 10
-10
/ h
4,5 x 10
-5
20 años
d
2
2,0 x 10
-9
/ h
1,8 x 10
-4
20 años
3