Página 1
Dresser 419409 NOTE: THIS INSTRUCTION BOOKLET CONTAINS IMPORTANT SAFETY INFORMATION. Need help? Visit Sauder.com to view video assembly tips or chat with a live rep. PLEASE READ AND KEEP FOR FUTURE REFERENCE. Prefer the phone? Call 1-800-523-3987. English pg 1-22 Français pg 23-25...
Página 2
D167 LOWER DRAWER BACK (4) BACK LEG (2) D212 UPPER RIGHT DRAWER SIDE (2) UPPER RIGHT DRAWER FRONT (1) D213 UPPER LEFT DRAWER SIDE (2) UPPER LEFT DRAWER FRONT (1) D975 DRAWER BOTTOM (6) LOWER RIGHT DRAWER FRONT (2) Page 2 419409 www.sauder.com/services...
Now you know Part Identifi cation our ABCs. D212 D166 D975 D213 D167 D166 D212 D975 D975 D213 D167 D975 www.sauder.com/services 419409 Page 3...
Página 4
3S GOLD 5/16" FLAT HEAD SCREW - 48 30S BLACK 1-9/16" FLAT HEAD SCREW - 30 BLACK 2-1/4" FLAT HEAD SCREW - 7 SILVER 1/4" MACHINE SCREW - 12 113S BLACK 1-15/16" FLAT HEAD SCREW - 2 Page 4 419409 www.sauder.com/services...
Página 5
Assemble your unit on a carpeted fl oor or on the empty å carton to avoid scratching your unit or the fl oor. To begin assembly, push a SAUDER TWIST-LOCK® å FASTENER (10F) into the large holes in the ENDS (A and B) and UPRIGHT (C).
Página 6
Just think. The sooner you do this, the sooner you do something else. Arrow Arrow Arrow Arrow Hole (12 used) The arrow in the HIDDEN CAM must point toward the hole in the edge of the board. Page 6 419409 www.sauder.com/services...
Página 7
Step Step 3 Turn twelve CAM SCREWS (8F) into the FRONT LEGS (H) å and DRAWER FRONTS (J, K, L, and M). (12 used) www.sauder.com/services 419409 Page 7...
Página 8
Fasten the FRONT LEGS (H) to the ENDS (A and B). å Tighten six HIDDEN CAMS. NOTE: Be sure the WOOD DOWELS in the LEGS insert å into the ENDS. These surfaces should be even. These surfaces should be even. Page 8 419409 www.sauder.com/services...
Página 9
Fasten the BACK LEGS (I) to the ENDS (A and B). Use six å BLACK 2-1/4" FLAT HEAD SCREWS (26S). These surfaces should be even. These surfaces should be even. BLACK 2-1/4" FLAT HEAD SCREW (6 used in this step) www.sauder.com/services 419409 Page 9...
Página 10
ENDS (A and B). Use twelve GOLD 5/16" FLAT HEAD SCREWS (3S) through holes #1 and #4. *patent pending glide system å GOLD 5/16" FLAT HEAD SCREW (12 used in this step) Glide end Glide end Page 10 419409 www.sauder.com/services...
Página 11
Fasten the UNIVERSAL CABINET RAILS* (40DA) to å the UPRIGHT (C). Use twelve GOLD 5/16" FLAT HEAD SCREWS (3S) through holes #1 and #4. *patent pending glide system å GOLD 5/16" FLAT HEAD SCREW (12 used in this step) Glide end www.sauder.com/services 419409 Page 11...
Página 12
Dowel end ® How to use the SAUDER TWIST-LOCK FASTENER 1. Insert the dowel end of the FASTENER into the hole of the adjoining part. NOTE: The dowel end of the FASTENER must remain fully inserted in the hole of the adjoining part while locking the FASTENER.
Página 13
Don't worry. It isn't Rome. This can be built in a day. i t h ® f a c S u r - L O I S T E R S T E N Finished edge F A S www.sauder.com/services 419409 Page 13...
Página 14
S u r f a c i t h I S T - L O F A S T E N ® E R S 113S BLACK 1-15/16" FLAT HEAD SCREW (2 used in this step) Page 14 419409 www.sauder.com/services...
Página 15
BLACK 9/16" LARGE HEAD SCREW (6 used in this step) i t h o ® f a c S u r - L O I S T E R S T E N F A S www.sauder.com/services 419409 Page 15...
Página 16
Fasten the BACK (F) to your unit using the NAILS (1N). å NOTE: Be sure to tap NAILS into the holes that line up å over the UPRIGHT (C). NAIL (39 used in this step) These holes must line up over the UPRIGHT (C). Page 16 419409 www.sauder.com/services...
Página 17
Slide the CORNER CAP (5E) onto the FEET (P). å Turn two BLACK 9/16" LARGE HEAD SCREWS (1S) into å the short slots of the FOOT BRACKET (6E). BLACK 9/16" LARGE HEAD SCREW (5 used in this step) Completed foot support www.sauder.com/services 419409 Page 17...
Página 18
BLACK 1-9/16" FLAT HEAD SCREW (24 used in this step) D167 Groove Be sure the DRAWER BOTTOM inserts into the DRAWER BACK groove. D167 D975 With the palm of your hand, tap the DRAWER BOTTOM into the grooves. Page 18 419409 www.sauder.com/services...
Página 19
Repeat this step for the other drawers. å NOTE: You will use the DRAWER FRONT BRACKETS (8G) for the å upper drawers. BLACK 9/16" LARGE HEAD SCREW (24 used in this step) D167 D975 Push down www.sauder.com/services 419409 Page 19...
Fasten the DRAWER BRACE (M65) to the LOWER å DRAWER BACK (D167). Use one BLACK 1-9/16" FLAT HEAD SCREW (30S). Repeat this step for the other drawers. å D167 BLACK 1-9/16" FLAT HEAD SCREW (6 used in this step) Page 20 419409 www.sauder.com/services...
Página 21
WASHERS (10I) and two SILVER 1/4" MACHINE SCREWS (61S). Repeat this step for the other drawers. å Glide end SILVER 1/4" MACHINE SCREW (12 used for the PULLS) Glide end (4 screws per drawer) GOLD 5/16" FLAT HEAD SCREW (24 used in this step) www.sauder.com/services 419409 Page 21...
Página 22
-Never open more than one drawer at a time. -If equipped with a drawer interlock system, do not 30 lbs. defeat or remove it. Use of tip-over restraints may only reduce, but not eliminate, the risk of tip-over. Page 22 419409 www.sauder.com/services...
EXTRÉMITÉ DROITE ..........1 40DA GLISSIÈRE D'ÉLÉMENT UNIVERSELLE...12 pour future référence. EXTRÉMITÉ GAUCHE ..........1 40DC TIROIR DROIT ..............6 Pour contacter Sauder en ce qui concerne cet MONTANT................1 40DD TIROIR GAUCHE ............6 élément, faire référence DESSUS ................1 COUVERCLE DE COIN ..........1 au numéro de lot et...
Página 24
éviter d'endommager l'élément ou le sol. *système de coulisse en instance de brevet Pour commencer l'assemblage, enfoncer une FIXATION TWIST-LOCK® SAUDER (10F) dans les gros trous des EXTRÉMITÉS (A et B) et le MONTANT (C). ÉTAPE 8 Répéter cette étape pour le DESSOUS (E).
Página 25
fi gurant sur les pages arrière du manuel d’instructions. REMARQUE : On utilisera les CONSOLES DE DEVANT DE TIROIR (8G) pour les tiroirs supérieurs. Ceci complète l'assemblage. Nettoyer à l’ a ide d’une encaustique pour meubles ou d’un chiff on humide. Essuyer. www.sauder.com/services 419409 Page 25...
40DC CAJÓN DERECHO .............6 EXTREMO IZQUIERDO ............1 pour future référence. 40DD CAJÓN IZQUIERDO ..........6 PARAL ....................1 Pour contacter Sauder CUBIERTA DE ESQUINA ........1 en ce qui concerne cet PANEL SUPERIOR ..............1 SOPORTE DE PATA ............1 élément, faire référence FONDO ....................
Página 27
*La patente del sistema de deslizamiento se encuentra en trámite. Para comenzar el ensamblaje, empuje un SUJETADOR TWIST-LOCK® SAUDER (10F) en los agujeros grandes de los EXTREMOS (A y B) y del PARAL (C). PASO 8 Repita este paso para el FONDO (E).
Página 28
Repita este paso para los otros cajones. Esto completa el ensamblaje. Limpie con su pulimento para NOTA: Utilice las MÉNSULAS DE CARA DE CAJÓN (8G) para los muebles preferido o un paño húmedo. Seque con un paño. cajones superiores. Page 28 419409 www.sauder.com/services...
Página 29
équipé. • Blessure physique. Le mobilier peut • Ne pas pousser le mobilier, surtout sur la être très lourd. moquette. www.sauder.com/services 419409 Page 29...
Página 30
• No empuje la unidad, especialmente • Lesión física. El mobiliario puede ser sobre un piso alfombrado. muy pesado. Page 30 419409 www.sauder.com/services...
GARANTIE LIMITÉE DE 1 AN 1. Sauder Woodworking Co. (Sauder®) off re une couverture de garantie limitée à l’ a cheteur 4. La présente garantie ne s’ a pplique qu’ a ux défauts garantis qui se produisent pour initial du présent produit pendant une période un an à...
Página 32
Dear Valued Customer: So, how did it go? Thanks so much for choosing Sauder® furniture. I hope the Set a world record for speed? purchase and assembly process was a positive experience Feeling good about yourself? and you feel good about the furniture you just built. If you Nice.