Manuales relacionados para ACV Delta Performance SV/35
Resumen de contenidos para ACV Delta Performance SV/35
- Página 1 delta delta performance performance ventouse SV/MV Noticias de Instalación, Utilización y Mantenimiento excellence in hot water 24/09/2004 - 66431501...
-
Página 3: Tabla De Contenido
ÍNDICE INTRODUCCIÓN PUESTA EN MARCHA Destinatarios de estas instrucciones Llenado de los circuitos sanitario y de calefacción Símbolos Primera puesta en marcha de la caldera Normas en uso Advertencias MANTENIMIENTO Recomendación DESCRIPCIÓN Mantenimiento de la caldera Descripción general Mantenimiento de los dispositivos de seguridad Principio de funcionamiento Vaciado de la caldera Características de construcción... -
Página 4: Introducción
El incumplimiento de las instrucciones relativas a las operaciones y procedimientos de control puede provocar lesiones personales o riesgos de contaminación del entorno. Nota: ACV se reserva el derecho de modificar las características técnicas y los equipamientos de sus productos sin previo aviso. Peligro de quemaduras. -
Página 5: Descripción
• Los modelos Delta Performance MV 35 y 50, que disponen • Cámara de combustión estanca. Se enfría por agua. respectivamente de una potencia útil modulante de 10 a 35 kW y de 15 a 50 kW, están equipados con un quemador de gas ACV Aislamiento BG 2000-MV. -
Página 6: Representación De La Caldera
DESCRIPCIÓN REPRESENTACIÓN DE LA CALDERA 1. Panel de mandos 2. Tapa desmontable del envolvente (acceso a los deflectores) 3. Reducción de chimenea 4. Elemento de medida con recuperador de condensados (opcional) 5. Aislamiento de espuma de poliuretano 6. Cuerpo externo que contiene el circuito primario 7. -
Página 7: Características Técnicas
- Circuito sanitario: 13 bares Temperatura de uso - Temperatura máxima: 90°C Calidad del agua • Cloruros: < 150 mg/l (inox 304) < 2.000 mg/l (Duplex) • 6 Kg (*) Delta Performance SV/35 1585 80/80/125 1.610 Delta Performance SV/50 1830 100/100/150 1880... -
Página 8: Instalación
INSTALACIÓN SALA DE CALDERAS Conexión de chimenea de tipo: B23 (fig.3) La conexión con la chimenea se efectuará mediante un conducto metálico colocado en inclinación ascendente de la caldera hacia la Importante chimenea. • No obstruya nunca las ventilaciones. Es necesario un empalme de chimenea. •... -
Página 9: Conexión Paralela
Salida horizontal 3.53 Elementos de recuperación condensados 2.06 1.53 Esta tabla de basa en el material propuesto por ACV y no puede generalizarse. Ejemplo de cálculo: fig. 4: Conexiones de chimenea de tipo C xx La figure suivante se compose des éléments suivants (Ø... -
Página 10: Conexión De Calefacción
• Circulador, El grupo de seguridad del acumulador deberá ser autorizado por • Válvula de 3 vías manual ACV y equilibrado a 7 bares. La descarga de la válvula de éste último motorizable, deberá conectarse al canal de desagüe. • Tuberías de conexión que permiten conectar un segundo Vaso de expansión sanitario... -
Página 11: Kits De Regulación
INSTALACIÓN Accesorios disponibles opcionalmente Esquema eléctrico de kits de regulación de ACV B2. Sonda de temperatura Grupo de seguridad Ø 3/4” B9. Sonda exterior B5. Sonda de ambiente analógica/digital Reductor de presión Ø 3/4“ P1. Circulador Y1/Y2/N. Servomotor (SSY 319 o SQK 349) Mezclador termostático... -
Página 12: Conexiones Eléctricas
INSTALACIÓN CONEXIONES ELÉCTRICAS Delta performance SV (fig. 10) Principio de alimentación 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 La caldera funciona en modo monofásico 230 V - 50 Hz. L1 N En el exterior de la caldera, hay que prever la instalación de una caja con un interruptor general y fusibles de 6 A para la interrupción de la alimentación eléctrica de la caldera durante el mantenimiento y antes de cualquier intervención en ella. - Página 13 INSTALACIÓN Delta performance MV (fig. 11) 9 10 11 12 Arranque Máx. Mín. Pri 230V - 50/60 Hz SEC 18V - 2,0 VA Typ EI 30/15,5 BV 030-7308.OS 1 2 3 4 BG 2000-MV Delta Performance MV 1 2 3 4 5 230 V-50Hz 230V-50Hz...
-
Página 14: Características Del Quemador
Kit de conversión que se adjunta con la caldera e incluye: El quemador ACV BG 2000-MV está basado en la tecnología del - Diafragma o diafragmas. quemador ACV BG 2000-SV y ofrece a la vez las ventajas de un - Placa o placas de datos técnicos del propano. quemador modulante. - Página 15 CARACTERÍSTICAS DEL QUEMADOR QUEMADOR BG 2000-SV Puerta del hogar Tapa de llama Cable de encendido Cable de ionización Centralita de maniobra y de control QUEMADOR BG 2000-MV Puerta del hogar Tapa de llama Caja con la platina electrónica Cable de encendido Centralita de maniobra y de control Cable de ionización Conector PWM...
-
Página 16: Principio De Funcionamiento Del Quemador
CARACTERÍSTICAS DEL QUEMADOR PRINCIPIO DE FUNCIONAMIENTO DEL QUEMADOR Control de la mezcla de AIRE/GAS 1. Aire (fig. 12) 2. Gas El ventilador aspira el aire a través del venturi. A continuación, se 3. Venturi produce una depresión P1 en el cuello de este último. 4. -
Página 17: Parámetros De Ajuste
CARACTERÍSTICAS DEL QUEMADOR PARÁMETROS DE AJUSTE TIPO SV/35 SV/50 MV/35 MV/50 Potencia calorífica 34.9 10 / 34.9 15 / 50 Potencia nominal útil 46.7 9.5 / 32 14.5 / 46.7 Rendimiento de combustión - gas natural 92.9 93.5 96.4 / 92.9 97 / 93.5 Compensación mbares... -
Página 18: Procedimiento De Desmontaje Del Quemador
2. Desconecte la conexión de gas y las tomas eléctricas del quemador. La compensación (4) viene ajustada de fábrica y no requiere modificaciones. No obstante, ACV le aconseja 3. Extraiga el tubo flexible de entrada de aire del venturi. que compruebe este parámetro. -
Página 19: Distancia Y Separación De Los Electrodos
CARACTERÍSTICAS DEL QUEMADOR DISTANCIA Y SEPARACIÓN DE LOS ELECTRODOS MANTENIMIENTO DEL QUEMADOR (consulte la fig. 20) • Distancia entre el electrodo de ionización y la rampa: 1. Tras desmontar el quemador, compruebe el estado de los X = de 10 a 15 mm (consulte la fig. -
Página 20: Tabla De Averías
CARACTERÍSTICAS DEL QUEMADOR TABLA DE AVERÍAS Soluciones Problemas Condensación en la chimenea: Olor de gases quemados: Calefacción insuficiente: Parada de emergencia del quemador tras arranque: Circulador ruidoso: Agua caliente insuficiente: El circulador no gira: El quemador no arranca: Activación del termostato de seguridad de rearme manual: Razones Chimenea fría y/o no entubada Caldera ajustada a T°... -
Página 21: Tabla De Soluciones
Sustituir la platina Sustituir el termostato/potenciómetro de la caldera Llenar y purgar la instalación y la caldera Colocar adecuadamente la sonda NTC en la vaina ACV le ofrece la posibilidad de realizar una formación relativa al mantenimiento de los quemadores BG 2000... -
Página 22: Puesta En Marcha
MANTENIMIENTO LLENADO DE LOS CIRCUITOS SANITARIO RECOMENDACIÓN Y DE CALEFACCIÓN ACV recomienda que se realice una revisión de la caldera al menos una vez al año. Esta revisión, así como la comprobación del quemador, la efectuará un técnico cualificado. IMPORTANTE Es fundamental que el acumulador sanitario esté... -
Página 23: Uso De La Caldera
GUÍA DEL USUARIO USO DE LA CALDERA Se recomienda que un técnico cualificado revise la instalación cada año. Arranque del quemador: En funcionamiento normal, el arranque del quemador es automático si la temperatura de la caldera es inferior a la de ajuste. Antes de cualquier intervención en la caldera, interrumpa la alimentación eléctrica de la misma mediante el interruptor de la caja exterior. -
Página 24: Parada De Emergencia Del Quemador
GUÍA DEL USUARIO PARADA DE EMERGENCIA DE QUEMADORES Si el quemador no está operativo: 1. La luz indicadora del quemador se enciende en el panel de mandos. 2. Pulse el botón de rearme del quemador que se encuentra en el panel de mandos. -
Página 25: Envolvente
PIEZAS DE REPUESTO Códigos N° Envolvente Delta Delta SV/MV - 35 SV/MV - 50 Cuerpo desnudo 30537389 30537227 Parte delantera 21473397 21473398 Parte lateral izquierda 21472397 21472398 Parte lateral derecha 21471397 21471398 Parte posterior 21474397 21474398 Tapa grande superior 21475397 21475397 Tapa pequeña superior 21478397... - Página 26 PIEZAS DE REPUESTO Códigos N° Accesorios SV 35 SV 50 MV 35 MV 50 Panel de mandos completo 24614063 24614063 24614065 24614065 Panel de control (SV) 54761004 54761004 Panel de control (MV) 54761005 54761005 Interruptor verano/invierno 54766007 54766007 54766007 54766007 Termostato límite (95°C) 54322000 54322000...
- Página 27 PIEZAS DE REPUESTO Códigos N° Quemador BG 2000 SV 35 SV 50 MV 35 MV 50 Rampa NIT 537DZ017 537DZ017 537DZ017 537DZ017 Electrodo de encendido (plegado) 537DX016 537DX016 537DX016 537DX016 Electrodo d’ionización (plegado) 537DX010 537DX010 537DX010 537DX010 Cable de encendido 537D5000 537D5000 537D5000...
- Página 28 PIEZAS DE REPUESTO...
- Página 29 PIEZAS DE REPUESTO...
- Página 30 PIEZAS DE REPUESTO...
-
Página 31: Diario De Mantenimiento
DIARIO DE MANTENIMIENTO DETALLES DE LA INSTALACIÓN Fecha de instalación: T° de humos: Modelo: % CO Eficacia: Número de serie: (carga mín.) % CO Presión de los gases: Ajuste de la presión del sistema de calefacción: (carga máx.) Propano Nombre y firma: COMENTARIOS DE MANTENIMIENTO Fecha de mantenimiento: T°... - Página 32 DIARIO DE MANTENIMIENTO Fecha de mantenimiento: T° de humos: Observaciones: % CO Eficacia: (carga mín.) % CO Presión de los gases: (carga máx.) Propano Nombre y firma: Fecha de mantenimiento: T° de humos: Observaciones: % CO Eficacia: (carga mín.) % CO Presión de los gases: (carga máx.) Propano...
- Página 33 DIARIO DE MANTENIMIENTO Fecha de mantenimiento: T° de humos: Observaciones: % CO Eficacia: (carga mín.) % CO Presión de los gases: (carga máx.) Propano Nombre y firma: Fecha de mantenimiento: T° de humos: Observaciones: % CO Eficacia: (carga mín.) % CO Presión de los gases: (carga máx.) Propano...
- Página 34 DIARIO DE MANTENIMIENTO Fecha de mantenimiento: T° de humos: Observaciones: % CO Eficacia: (carga mín.) % CO Presión de los gases: (carga máx.) Propano Nombre y firma: Fecha de mantenimiento: T° de humos: Observaciones: % CO Eficacia: (carga mín.) % CO Presión de los gases: (carga máx.) Propano...
- Página 36 E-MAIL: polska.info@acv-world.com E-MAIL: sales@triangletube.com E-MAIL: ceskarepublika.info@acv-world.com PORTUGAL DEUTSCHLAND BOILERNOX LDA ACV WÄRMETECHNIK GMBH & CO KG RUA OUTEIRO DO POMAR GEWERBEGEBIET GARTENSTRASSE CASAL DO CEGO, FRACÇÃO C, D-08132 MÜLSEN OT ST. JACOB - DEUTSCHLAND PAVILHÃO 3 - MARRAZES TEL.:+49 37601 311 30...