Publicidad

INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN,
USO Y MANTENIMIENTO,
para el instalador y el usuario
HR s
320 - 600 - 800 - 1000
Jumbo
A1002236 - 661Y1200 • D
800 - 1000
EN
FR
NL
ES
IT
DE
PL
RU

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para ACV HR s 320

  • Página 1 INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN, USO Y MANTENIMIENTO, para el instalador y el usuario HR s 320 - 600 - 800 - 1000 Jumbo 800 - 1000 A1002236 - 661Y1200 • D...
  • Página 2: Tabla De Contenido

    Termostato ................................... 7 DESCRIPCIÓN DEL APARATO ..............8 Modelos - Tipos HR s 320 – 600 -800 - 1000 / Jumbo 800 - 1000 ............8 CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS ...............10 Dimensiones ................................10 Características eléctricas (Opcíon para HR s 320 - 600 - 800 - 1000) ........13...
  • Página 3 ÍNDICE PUESTA EN SERVICIO ................26 Llenado ..................................27 Comprobaciones antes de la puesta en servicio del aparato ..........28 Puesta en marcha ..............................28 MANTENIMIENTO ...................29 Control periódico por el usuario ......................29 Mantenimiento anual ............................29 Vaciado ..................................30 Retorno al funcionamiento del acumulador después del mantenimiento ..30 HRs / Jumbo : A1002236 - 661Y1200 •...
  • Página 4: Recommendaciones Generales

    El número de pieza (P/N) y el número de serie (S/N) del acumulador vienen indicadas en la placa del mismo y deben ser comunicadas a ACV en caso de reclamación en garantía. En caso contrario, no se atenderá la reclamación.
  • Página 5: Etiquetado Energético

    INFORMACIONES DE PRODUCTO ETIQUETADO ENERGÉTICO HRs / Jumbo : A1002236 - 661Y1200 • D...
  • Página 6: Placa De Características

    INFORMACIONES DE PRODUCTO PLACA DE CARACTERÍSTICAS HRs / Jumbo : A1002236 - 661Y1200 • D...
  • Página 7: Guia Del Usuario

    GUIA DEL USUARIO TERMOSTATO El termostato es opcional para el tipo HR s de acumuladores con envolvente flexible. Pero es estándard para el tipo Jumbo con envolvente metálica Leyenda : Termómetro : Indica la temperatura del agua caliente sanitaria (ACS) en el acumulador. Mando de ajuste : Permite programar la temperatura del ACS.
  • Página 8: Descripción Del Aparato

    DESCRIPCIÓN DEL APARATO MODELOS - Tipos HR s 320 – 600 -800 - 1000 / Jumbo 800 - 1000 Son acumuladores de agua de calentamiento indirecto, diseñados para ser instalados a suelo y que vienen equipados con una gran superficie de intercambio térmico a fin de ser usados en instalaciones de mediana o gran potencia.
  • Página 9 DESCRIPCIÓN DEL APARATO HR s/Jumbo 800 - 1000 Leyenda 1. Salida de ACS 2. Recirculación ACS 3. Entrada de agua fría sanitaria 4. Entrada de fluido primario 5. Depósito ACS de acero inoxidable 6. Salida de fluido primario 7. Boca de mano 8.
  • Página 10: Características Técnicas

    1600 1895 1955 2355 B = Ø 1285 1585 1585 1985 E = Ø F = Ø Peso en vacío HR s 320 - 600 HR s 800 - 1000 HRs / Jumbo : A1002236 - 661Y1200 • D...
  • Página 11 CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS HR s Distancias a respetar 1000 Recomendado (1 depósito) 1000 1000 1000 1000 D1 (mm) Mínimo (instal. paralela) Recomendado 1000 1000 1000 1000 (mm) Mínimo Recomendado Altura (mm) Mínimo HRs / Jumbo : A1002236 - 661Y1200 • D...
  • Página 12 CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS Jumbo Dimensiones del depósito 1000 A = Altura 1955 2355 B = Ø 1585 1985 E = Ø 1030 1030 Peso en vacío Distancias a respetar Recomendado (1 depósito) 1000 1000 D1 (mm) Mínimo (instal. paralela) Recomendado 1000 1000 D2 (mm) Mínimo...
  • Página 13: Características Eléctricas (Opcíon Para Hr S 320 - 600 - 800 - 1000)

    CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS CARACTERÍSTICAS ELÉCTRICAS (Opcíon para HR s 320 - 600 - 800 - 1000) HR s HR s / JUMBO Características principales 1000 Voltaje 230/240 230/240 230/240 230/240 Frecuencia Potencia máxima Amperaje máximo (fusible) CARACTERÍSTICAS HIDRÁULICAS HR  Jumbo Características principales...
  • Página 14: Rendimiento

    CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS RENDIMIENTO Rendimiento en agua caliente sanitaria HR s /JUMBO 1000 Condiciones de funcionamiento a 80°C Caudal punta a 40 °C L/10' 1345 1881 2265 Caudal punta a 45 °C L/10' 1153 1612 1941 Caudal punta a 60 °C L/10' 1145 Caudal punta a 40 °C...
  • Página 15: Instalación

    INSTALACIÓN EMBALAJE Todos los aparatos son probados, embalados y enviados individualmente. Acumuladores Jumbo Acumuladores HR s Caja 1 : Acumulador+ Manual de uso e Caja 1 : Acumulador+ Manual de uso e instalación multilingüe. instalación multilingüe+ placa de características Caja 2 : Envolvente metálica y la base para el ensamblaje + hardware + Caja 2 : Envolvente flexible termometro y termostato.
  • Página 16: Instrucciones De Seguridad

    INSTALACIÓN INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD Instrucciones generales • Las conexiones (eléctricas, hidráulicas) deben realizarse siguiendo los reglamentos y estándares en vigor. • Si el punto de servicio está lejos del acumulador, se debe instalar un sistema de recirculación para obtener agua caliente de forma inmediata. Instrucciones básicas para el correcto funcionamiento de la instalación.
  • Página 17 «estratificación» en el acumulador. La capa superior de agua caliente puede alcanzar temperaturas muy elevadas. • ACV recomienda utilizar una válvula mezcladora termostática ajustada para suministrar agua caliente a un máximo de 60°C. • El agua caliente para el lavado de la ropa, la vajilla y otros usos puede provocar graves quemaduras.
  • Página 18: Preparación Del Aparato (Tipo Hr S Con Aislamiento Flexible)

    INSTALACIÓN PREPARACIÓN DEL APARATO (Tipo HR s con aislamiento flexible) HRs / Jumbo : A1002236 - 661Y1200 • D...
  • Página 19 INSTALACIÓN Pegar la placa de características técnicas aquí. HRs / Jumbo : A1002236 - 661Y1200 • D...
  • Página 20: Preparación Del Aparato (Tipo Jumbo Con Acabado Metálico)

    INSTALACIÓN PREPARACIÓN DEL APARATO (Tipo Jumbo con acabado metálico) Material de consumo : Hardware : Procedura : HRs / Jumbo : A1002236 - 661Y1200 • D...
  • Página 21 INSTALACIÓN HRs / Jumbo : A1002236 - 661Y1200 • D...
  • Página 22 INSTALACIÓN HRs / Jumbo : A1002236 - 661Y1200 • D...
  • Página 23: Conexión

    • ¡El agua caliente puede quemar ! ACV recomienda utilizar una válvula mezcladora termostática ajustada para suministrar agua caliente a un máximo de 60°C. Instrucciones básicas para el correcto funcionamiento de la instalación.
  • Página 24: Conexión Al Circuito De Calefacción (Montaje Típico Al Suelo)

    INSTALACIÓN CONEXIÓN AL CIRCUITO DE CALEFACCIÓN (Montaje típico al suelo) Grifo de llenado circuito calefacción 2. Bomba de circulación 3. Válvula antirretorno 4. Llave de corte circuito calefacción Vaso de expansión 6. Manómetro Válvula de seguridad 8. Llave de vaciado Llave de corte Agua fría Agua caliente...
  • Página 25: Instalación De 3 Aparatos En Montaje En Paralelo

    Este sistema de conexión suma las potencias absorbidas de los acumuladores, por lo que deberemos de dimensionar la potencia de la instalación a tal efecto. ACV ofrece la posibilidad del empleo de unos kits específicos de conexión Leyenda 6.
  • Página 26: Puesta En Servicio

    PUESTA EN SERVICIO INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD PARA EL LLENADO Instrucciones básicas para la seguridad de las personas y del medio ambiente. • El depósito de ACS siempre debe estar lleno y bajo presión antes de llenar el circuito de calefacción. • No utilizar anticongelante de automóvil. Esto podría provocar graves heridas, provocar la muerte o dañar los locales.
  • Página 27: Lenado Del Acumulador De Acs (Figura 1)

    PUESTA EN SERVICIO LLENADO Instrucciones básicas para el correcto funcionamiento de la instalación. • El acumulador de ACS debe estar siempre lleno y a presión antes de poner a presión el circuito primario del acumulador. LENADO DEL ACUMULADOR DE ACS (Figura 1) Instrucción general •...
  • Página 28: Comprobaciones Antes De La Puesta En Servicio Del Aparato

    Controlar la estanqueidad de todas las conexiones de la instalación, sobre todo las conexiones entre las tuberías y el acumulador. PUESTA EN SERVICIO LLENADO DEL CIRCUITO PRIMARIO DEL ACUMULADOR (Figura 2) Instrucción general • Si el acumulador se empleará en una instalación con caldera, consultar la instrucciones de la caldera.
  • Página 29: Mantenimiento

    MANTENIMIENTO CONTROL PERIÓDICO POR EL USUARIO • Comprobar la presión del manómetro del circuito primario: esté entre 0,5 y 1,5 bar. • Efectuar regularmente una inspección visual de las válvulas, las conexiones y los accesorios para detectar eventuales escapes o algún mal funcionamiento. •...
  • Página 30: Vaciado

    MANTENIMIENTO VACIADO Instrucciones básicas para la seguridad de las personas y del medio ambiente. • Las válvulas de vaciado descargarán agua a alta temperatura que puede llegar a producir quemaduras. Asegurarse que el área de desagüe de las mismas estén alejadas del contacto con las personas. Instrucciones esenciales para el conexionado eléctrico •...
  • Página 31 MANTENIMIENTO Figura 3 Agua fría Agua caliente Figura 4 HRs / Jumbo : A1002236 - 661Y1200 • D...
  • Página 32 HRs / Jumbo : A1002236 - 661Y1200 • D...

Este manual también es adecuado para:

Hr s 600Hr s 800Hr s 1000Jumbo 800Jumbo 1000

Tabla de contenido