Instrucciones para el transporte ........10 Retirar el embalaje ............. 10 Preparación de la caldera antes de la instalación : E-tech S 160 - 240 .............. 10 Desmontaje y montaje de los paneles de acceso ..11 Recomendaciones para las conexiones hidráulicas ..11 Conexión de ACS ..............12...
• A pesar de las estrictas normas de calidad que no hayan sido especificados por el fabricante. que ACV impone en sus aparatos durante la producción, el control y el transporte, es posible que se produzcan averías. Notifique estas averías inmediatamente a su instalador autorizado.
El número de pieza (Código) y el número de serie (N°) del aparato vienen indicados en la placa de la misma y deben ser comunicadas a ACV en caso de reclamación en garantía. En caso contrario, no se atenderá la reclamación.
únicamente a 230 voltios. LED fallo de sobre-temperatura - se enciende • Los modelos E-Tech S 160 - 240 - 380 Trifásicos cuando el termostato de seguridad se activa se alimentan únicamente a 400 voltios. (temperatura del circuito primario >103°C).
La potencia máxima de estos modelos se puede ajustar actuando sobre los interruptores de selección de potencia situados sobre el panel de mandos. Modelos Level 1 Level 2 E-Tech S 160 Monofásicos y Trifásicos 9,6 (66%) 4,8 (33%) E-Tech S 240 Trifásicos 14,4 (50%) 14,4 (50%) E-Tech S 380 Trifásicos...
ACV también recomienda utilizar aditivos que man- tienen el oxígeno en solución en el agua, como Fer- Fuentes de oxígeno y carbonatos en la insta- nox (www.fernox.com) y Sentinel (www.sentinel-solu- lación...
InstalaciÓn INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD PARA LA INSTALACIÓN Nota general Recomendaciones esenciales para seguridad eléctrica • Las conexiones (eléctricas, tuberías, hidráulicas) deben ser llevadas a cabo de acuerdo con la • Solo puede realizar las conexiones eléctricas un normativa vigente. instalador autorizado. •...
(5) serán conectados al desagüe. La caldera está provista de un vaso de ex- • pansión de: 12 litros para los modelos E-Tech S 160 y 240. • 2 x 8 litros para los modelos E-Tech S 380. •...
InstalaciÓn RECOMENDACIONES PARA LAS DESMONTAJE Y MONTAJE DE LOS CONEXIONES HIDRÁULICAS PANELES DE ACCESO Recomendaciones esenciales para seguridad • agua caliente puede alcanzar temperaturas por encima de 60 °C y puede provocar quemaduras. Por lo tanto, es aconsejable instalar un mezclador termostático directamente después del aparato.
InstalaciÓn CONEXIÓN DE ACS Instalación típica Leyenda 1. Válvula de llenado 2. Válvula reductora de presión 3. Válvula anti-retorno 4. Vaso de Expansión de ACS E-Tech Booster 1h 1 2 3 5. Válvula de seguridad 6. Grifo de vaciado 7. Puesta a tierra 8.
17-18 : Descarga del relé K3 (Magnetotérmicos) en el circuito de alimentación de potencia en la parte Conexión de la alimentación eléctrica superior de la caldera. E-Tech S 160 Trifásica : la alimentación eléctrica • • Para protecciones contra sobre- debe estar conectada en trifásica (3 X 400 V) +...
InstalaciÓn CONEXIÓN ELÉCTRICA : E-TECH S 380 CONEXIÓN ELÉCTRICA : E-TECH S 240 Conexión de los accesorios Conexión de los accesorios Los accesorios eléctricos se conectan a los bornes Los accesorios eléctricos se conectan a los bornes numerados de la regleta de maniobra tal como está numerados de la regleta de maniobra tal como está...
Recomendaciones esenciales para seguridad • Solo un instalador formado por ACV o el servicio de mantenimiento de ACV puede realizar el control de los ajustes de la caldera. • Ajuste la temperatura del agua de acuerdo con el uso para el que está destinado y según la normativa vigente del lugar.
Puesta en marcha Agua fria Agua caliente LLENADO DEL CIRCUITO DE CALEFACCIÓN Llenar el circuito de calefacción 1. Abrir el panel frontal de la caldera (seguir las instrucciones del manual). 2. Abrir las válvulas de corte (1). 3. Asegurarse de que la válvula de vaciado (3) está...
Mantenimiento Recomendaciones esenciales para INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD PARA correcto funcionamiento del aparato EL MANTENIMIENTO • Se recomienda revisar la caldera y el quemador, al menos, una vez al año o cada Recomendaciones esenciales para 1.500 horas de funcionamiento. Algunas seguridad eléctrica calderas pueden requerir revisiones con •...
Mantenimiento DRENAJE DE LA CALDERA DRENAJE DE LA CALDERA Recomendaciones esenciales para la seguridad • Antes de vaciar el depósito de ACS, vaciar el circuito primario de calefacción o bajar la presión a 0 bar. • El agua que sale por el grifo de vaciado puede estar muy caliente y puede causar quemaduras muy severas.
Mantenimiento Antes de realizar cualquier trabajo en el sistema, asegúrese que la caldera esta fría y el suministro eléctrico desconectado. MANTENIMIENTO DE LA CALDERA RARME DEL TERMOSTATO DE SEGURIDAD Condiciones de inicio Condiciones de inicio Caldera apagada con el interruptor general •...
Página 20
ACV International Oude Vijverweg, 6 B-1653 Dworp Belgium belgium.service@acv.com www.acv.com...
Página 22
CLEARANCE Contents The boiler room must be large enough to allow proper access to the boiler. The following minimum distances around the boiler are required : ..............3 At the front 500 mm Above 300 mm On the heating circuit connections side 150 mm ..............4 This boilers can be connected to the heating circuit in...
Página 24
E-TECH S 160 Control - Commande - Besturing - Mando - Comando - Kontrol...
Página 26
E-TECH S 160 Power - Puissance - Vermogen - Potencia - Potenza - Leistung...
Página 37
Auxiliary connection DHW or for an op- Raccordement pour une boucle sanitaire Extra aansluiting voor veiligheidsventiel tional T&P valve. ou pour une soupape de sécurité addi- 2. 2. Elektrische aansluitingen tionnelle en option 2. Electrical support 3. 3. Bedieningspaneel 2. Support électrique 3.
General Information Safety valve (3 bar) Soupape de sécurité (3 bar) Veiligheidsventiel (3 bar) 2. Auxiliary connection DHW or for an op- 2. Raccordement pour une boucle sanitaire 2. 2. Extra aansluiting voor veiligheidsventiel tional T&P valve. ou pour une soupape de sécurité addi- 3.
Página 44
ACV International Oude Vijverweg, 6 B-1653 Dworp Belgium belgium.service@acv.com www.acv.com...