Stryker 6215 Instrucciones De Uso página 27

6215-001-700 Rev-E
Puhdistus- ja
sterilointisuositukset*
VAROITUS:
Puhdista ja steriloi akkuyksiköt
ennen ensimmäistä käyttökertaa ja ennen
jokaista sitä seuraavaa käyttökertaa.
HUOMIO:
• Akkuyksikköä EI SAA upottaa nesteeseen.
• Desinfiointiaineita, joiden pH-arvo on yli 10,5, EI
SAA käyttää. Katso pH-arvo desinfiointiaineen
käyttöturvallisuustiedotteesta. Laiminlyönnistä voi olla
seurauksena kotelon murtuminen.
• Akkuyksikköä EI SAA steriloida, jos siinä näkyy vaurioita
(murtumia tms.).
• Akkuyksiköitä EI SAA jättää kuumaan sterilointilaitteeseen
mainittua sterilointiaikaa pidemmäksi ajaksi, koska tämä
lyhentää akkuyksikön käyttöikää.
• Akkujen ja akkuyksiköiden on AINA annettava jäähtyä
vähintään tunnin ajan steriloinnin jälkeen ennen
lataamista. Laiminlyönnistä voi olla seurauksena vaurioita
tai akun käyttöiän lyhentyminen.
• Kuivaa akkuyksiköt ennen laturiin asettamista
akkuyksiköiden ja laturin vaurioitumisen estämiseksi.
1. Irrota akkuyksikkö käsikappaleesta.
2. Tarkista, onko akkuyksikön kotelossa murtumia tai
vaurioita.
www.stryker.com
3. Pyyhi akkuyksikkö puhtaaksi sienellä, joka on
kostutettu sairaalakäyttöön tarkoitettuun etsymaattiseen
desinfiointiaineeseen, jonka pH-arvo on 6,5–10,5.
4. Huuhtele akkuyksikkö perusteellisesti juoksevalla vedellä.
5. Kuivaa akkuyksikkö nukkaamattomalla liinalla.
6. Parhaan mahdollisen suorituskyvyn saavuttamiseksi
ja vaurioiden estämiseksi suorita jokin seuraavista
sterilointitoimenpiteistä:
Pika-autoklaavi:
• Paineenpoistosterilointilaite
• 132–134 °C (270–272 °F)
• Ei pakattu,
instrumenttikorissa. Varmista,
että mikään esine ei kosketa
akun napoja.
• Sterilointiaika: 3 minuuttia.
Ei kuivausta.
Hi Vac:
• Esityhjiösterilointilaite
• 132–134 °C (270–272 °F)
• Pakattuna tai
pakkaamattomana
• Sterilointiaika 4 minuuttia
*Sterilointi perustuu Association for the Advancement of Medical
Instrumentation (AAMI) -järjestön protokollaan.
HUOMAUTUS:
Etyleenioksidilla steriloituja akkuyksiköitä
voi käyttää noin 20 % lyhyemmän ajan kuin pikasteriloituja
akkuyksiköitä.
STERRAD® on Advanced Sterilization Productsin, Johnson & Johnson
-yhtiön, rekisteröity tavaramerkki.
Etyleenioksidi:
• 100-prosenttinen etyleenioksidi
• 49–57 °C (120–135 °F)
• Pakattu instrumenttikoriin
tai kokonaan perforoituun
sterilointilaatikkoon.
• 1 tunnin sterilointiaika,
vähintään 8 tunnin ilmastusaika.
STERRAD-kaasuplasma:
• Steriloi valmistajan ohjeiden
mukaisesti.
27
FI