Página 1
Form No. 3357-249 Rev B Rastrillo flexible para Unidad de tracción Sand Pro ® /Infield ® 3040 y 5040 Nº de modelo 08752—Nº de serie 270000001 y superiores G003427 Registre su producto en www.Toro.com. Traducción del original (ES)
2 Documentación y piezas sueltas ......6 Servicio Técnico Autorizado o con Asistencia al Cliente El producto..............7 Toro, y tenga a mano los números de modelo y serie Operación ..............7 de su producto. Figura 1 identifica la ubicación de los Período de aprendizaje..........
Seguridad Pegatinas de seguridad e instrucciones Las pegatinas de seguridad e instrucciones están a la vista del operador y están ubicadas cerca de cualquier zona de peligro potencial. Sustituya cualquier pegatina que esté dañada o que falte. 106-5517 Únicamente con el conjunto del brazo de elevación 1.
Montaje Piezas sueltas Utilice la tabla siguiente para verificar que no falta ninguna pieza. Procedimiento Descripción Cant. Conjunto de rastrillo flexible Soporte/pivote curvo Soporte/pivote recto Perno de cuello largo Arandela (0,531 x 1,063) Arandela (0,469 x 0,922) Instale el conjunto del adaptador del brazo de elevación.
Instalación del rastrillo flexible en un rastrillo de dientes Piezas necesarias en este paso: Conjunto de rastrillo flexible Soporte/pivote curvo Soporte/pivote recto Perno de cuello largo Arandela (0,531 x 1,063) Figura 3 Arandela (0,469 x 0,922) 1. Perno de cuello largo 5.
Nota: Puede usar los herrajes del rastrillo de dientes para este paso. G003429 Figura 5 1. Rastrillo flexible 4. Pasador (1/2 x 4-1/2 pulg.) 2. Soporte del rastrillo de 5. Pasador dientes 3. Soporte/pivote recto 6. Arandela (0,531 x 1,063) Figura 7 3.
El producto G003453 Figura 8 1. Pivote 2. Barra de soporte del rastrillo flexible 3. Rastrillo flexible Operación No rastrille demasiado cerca de un talud corto y empinado. La arena simplemente fluirá al fondo de la Sugerimos que lea toda esta sección sobre el trampa.
Nota: Transportar el rastrillo con cadenas acortadas más allá del eslabón recomendado puede causar daños a los pivotes del rastrillo. Nota: Para asegurar el funcionamiento correcto del rastrillo, es imprescindible colocar las cadenas en la posición original, sin tensar, antes de su uso. Instalación del rastrillo flexible en la unidad de tracción...
Página 9
una arandela de 0,469 x 0,922 y una contratuerca de 7/16 pulgada, según se muestra en Figura 13. G003433 Figura 11 Figura 13 1. Cadena de transporte 2. Brazo de elevación 1. Perno de cuello largo 4. Arandela (0,469 x 0,922) 2.
5. Aproxime la parte trasera de la unidad de tracción y el espaciador del enganche del adaptador de al adaptador de accesorios. Baje el adaptador de la accesorios, según se muestra en Figura 16. unidad de tracción. El espacio debe ser de 1,5 a 2 mm (Figura 16). Nota: Asegúrese de que la palanca de bloqueo está...
Mantenimiento Inspección y limpieza del rastrillo y la unidad de tracción Cuando termine de rastrillar, limpie la máquina a fondo. Puesto que esta máquina se utiliza principalmente en la arena, y la arena es extremadamente abrasiva, es necesario eliminar cualquier resto de arena después de cada uso.
Página 12
Países fuera de Estados Unidos o Canadá Los clientes que compraron productos Toro exportados de los Estados Unidos o Canadá deben ponerse en contacto con su Distribuidor Toro para obtener pólizas de garantía para su país, provincia o estado. Si por cualquier razón usted no está satisfecho con el servicio ofrecido por su Distribuidor, o si tiene difi cultad en obtener información sobre la garantía, póngase en contacto con el importador Toro.