Publicidad
Enlaces rápidos
Kit de Limitador de velocidad
Unidad de tracción Sand Pro
Nº de modelo 08720
Este producto cumple todas las directivas europeas
aplicables. Para obtener más detalles, consulte la
Declaración de Incorporación (DOI) al final de esta
publicación.
ADVERTENCIA
CALIFORNIA
Advertencia de la Propuesta 65
El uso de este producto puede provocar la
exposición a sustancias químicas que el
Estado de California considera causantes
de cáncer, defectos congénitos u otros
trastornos del sistema reproductor.
Instalación
Piezas sueltas
Utilice la tabla siguiente para verificar que no falta ninguna pieza.
Procedimiento
1
2
3
4
© 2022—The Toro® Company
8111 Lyndale Avenue South
Bloomington, MN 55420
Descripción
Soporte de elevación (izquierdo)
Soporte de elevación (derecho)
Contratuerca (1/2 pulgada)
Cable
Soporte de leva (izquierdo)
Soporte de leva (derecho)
Leva
Tornillo allen
Contratuerca
Casquillo con brida
Espaciador (3/8 x 17/32 pulgada)
Perno (⅜" x 1¼")
Arandela grande (3/8 pulgada)
Contratuerca (3/8")
Perno (5/16 x 3/4 pulgada)
Tuerca con arandela prensada (5/16")
Muelle de la leva
Registre su producto en www.Toro.com.
®
2040Z
Instrucciones de instalación
Seguridad
ADVERTENCIA
Si conduce la máquina sin tener instalado un
accesorio, puede volcar y causar lesiones
personales o daños materiales.
No conduzca la máquina sin tener instalado
un accesorio homologado por Toro.
Cant.
1
1
Instale los soportes de elevación.
2
2
Instale los cables en los soportes de
1
leva.
1
2
2
2
2
Instale las levas.
2
2
4
2
4
4
Instale los soportes de leva.
2
Traducción del original (ES)
Impreso en EE. UU.
Reservados todos los derechos
Form No. 3457-800 Rev A
Uso
*3457-800*
Publicidad
Manuales relacionados para Toro 08720
Resumen de contenidos para Toro 08720
- Página 1 Form No. 3457-800 Rev A Kit de Limitador de velocidad Unidad de tracción Sand Pro ® 2040Z Nº de modelo 08720 Instrucciones de instalación Seguridad Este producto cumple todas las directivas europeas aplicables. Para obtener más detalles, consulte la Declaración de Incorporación (DOI) al final de esta publicación.
- Página 2 Procedimiento Descripción Cant. Brida Perno (5/16 x 3-1/2 pulgadas) Arandela de fricción Enrute y monte los cables. Espaciador (5/16 x 3/8 pulgada) Espaciador (5/16 x 1 pulgada) Tuerca con arandela prensada (5/16") Compruebe la operación del elevador – No se necesitan piezas del accesorio.
- Página 3 Repita el procedimiento con el cable del otro lado. g023904 Instalación de las levas Figura 3 Piezas necesarias en este paso: Repita el procedimiento en el lado derecho de la máquina. Leva Tornillo allen Contratuerca Casquillo con brida Espaciador (3/8 x 17/32 pulgada) Instalación de los cables en Perno (⅜"...
- Página 4 g024658 Figura 6 g024657 Figura 8 1. Leva 3. Casquillo con brida 2. Espaciador (3/8 x 17/32 1. Contratuerca 3. Perno (3/8 x pulgada) (3/8 pulgada) 1-1/4 pulgada) 2. Arandela grande (3/8 4. Leva pulgada) Con un trozo de cinta o un rotulador, marque la posición exacta de las placas de tope (Figura Sujete la leva con un perno de 3/8 x 1-1/4", 2...
- Página 5 g024656 Figura 9 g024718 1. Pernos (5/16 x 3/4 3. Tuercas con arandela Figura 11 pulgada) prensada (5/16 pulgada) 1. Pestaña 3. Ranura 2. Soporte de leva 2. Muelle Sujete el soporte con 2 pernos (5/16 x 3/4 Enganche el otro extremo del muelle sobre la pulgada) y 2 tuercas con arandela prensada pestaña del soporte de leva (Figura...
- Página 6 g024654 Figura 14 g024664 Figura 12 1. Brida 3. Cable Algunas piezas se muestran como transparentes 2. Amortiguador de la 4. Orificio palanca de control 1. Cable (lado izquierdo ilustrado) Utilice una brida para sujetar cada cable al amortiguador de la palanca de control en cada lado (Figura 14).
- Página 7 Comprobación del funcionamiento del elevador del accesorio No se necesitan piezas Procedimiento g024653 Figura 15 Importante: Mantenga las palancas de control Lado izquierdo ilustrado en la posición de punto muerto. Si se conduce la 1. Contratuerca 4. Soporte de leva máquina sin tener instaladas las placas de tope, se podrían sobrecargar los ejes de entrada de la 2.
- Página 8 Instalación de las placas de tope No se necesitan piezas Procedimiento g024671 Figura 17 Instale las placas de tope en la posición anterior 1. Tornillo allen (posición de 3. Contratuerca exacta, y sujételas usando los pernos existentes lento) (Figura 2. Tornillo allen (posición de rápido) Ajuste los tornillos allen según sea necesario.
- Página 9 Operación Uso del Kit de limitador de velocidad Si baja el accesorio mientras conduce por encima de una velocidad determinada, la leva no limita la velocidad de avance hasta que reduzca la velocidad manualmente, moviendo las palancas de control. Si eleva el accesorio mientras conduce a la velocidad máxima limitada por la leva, es posible que la máquina no se desplace a la velocidad máxima normal hasta que la reduzca la presión en las palancas de control.
- Página 10 Notas:...
- Página 11 El método de transmisión será electrónico. Esta maquinaria no debe ponerse en servicio hasta que haya sido incorporada en los modelos Toro homologados, según lo indicado en la Declaración de conformidad correspondiente y de acuerdo con todas las instrucciones, para que pueda declararse conforme a todas las Directivas pertinentes.
- Página 12 El método de transmisión será electrónico. Esta maquinaria no debe ponerse en servicio hasta que haya sido incorporada en los modelos Toro homologados, según lo indicado en la Declaración de conformidad correspondiente y de acuerdo con todas las instrucciones, para que pueda declararse conforme a todas las Directivas pertinentes.