Bartell B424 Manual Del Operador página 15

INSTRUCCIONES DE FUNCIONAMIENTO
OPERACIÓN (Talochado)
Cuando la Losa esta lo suficientemente firme como para que la huella del operador deje una ligera marca
en la superfici de la Losa, está lista para la operación de talochado
Guiar la máquina sobre la losa es muy simple, un ligero levantamiento hacia arriba del manillar hace que
la máquina se desplace hacia la izquieda. Sostener el manillar en posición netral, hara que la máquina gire
lentamente en un punto. Una ligera presión hacia abajo en el mango hace que la máquina se desplace
hacia la derecha. Los mejores resultados se obtienen dando pasadas de 4" cada vez. En otras palabras :
deje que la máquina se desplace hacia la derecha o la izquierda, hacia adelante o hacia atrás, más o menos
4" con cada vuelta de las paletas. Para llenar un agujero o cortar una joroba, mueva la máquina hacia
adelante o hacia atrás sobre el área problemática.
2
En condiciones normales de funcionamiento, la máquina debe de cubrir 1000 pies cuadrados (93 m ) en
unos 15 minutos. Se recomiendo una ligera tensión en el cable de inclinación de las palas (Pero no una
inclinación definida) durante la operación de talochado que hará que la máquina funcione mucho mas
suave. Una vez que la losa se se ha talochado lo suficiente, está lista para laoperación de acabado.
PRECAUCION: No deje la máquina en un lugar con el cemento blando. Retirarla de la losa cuando la
operación de talochado está terminada.
OPERACIÓN (Acabado)
Al comenzar la operación de acabado, nunca coloque las paletas a mas de ¼" de inclinación. Esto es importante
Guiar la máquina sobre la losa es muy simple, un ligero levantamiento hacia arriba del manillar hace que
la máquina se desplace hacia la izquieda. Sostener el manillar en posición netral, hara que la máquina gire
lentamente en un punto. Una ligera presión hacia abajo en el mango hace que la máquina se desplace
hacia la derecha. Los mejores resultados se obtienen dando pasadas de 4" cada vez. En otras palabras :
deje que la máquina se desplace hacia la derecha o la izquierda, hacia adelante o hacia atrás, más o menos
4" con cada vuelta de las paletas. Para llenar un agujero o cortar una joroba, mueva la máquina hacia
adelante o hacia atrás sobre el área problemática.
Despues de la primera pasada sobre la losa, el tiempo de espera entre las operaciones se determina de la
misma manera que si fuera una llana manual. Repetir la aplicación, y las acciones completas de la
fratasadora con respeco a la colocación de la losa y al paso de las máquinas, se determina de la misma
manera que la que usaría un trabajador oficial de cemento al aplicarlo manualmente.
15