Página 1
Manual de Servicio Modelos | Models Service Manual IO7690ESS0 IO7680ESS0 Avenger Eléctrico IO Mabe Mayo 2020 Pub. MSR-0520 May 2020 Ingeniería de Servicio Manual de Servicio Ingenieria de Servicio...
CONTENIDO AVISOS IMPORTANTES DE SEGURIDAD, ADVERTENCIAS Y RECOMENDACIONES INTRODUCCION NOMENCLATURA UBICACIÓN DE ETIQUETAS CARACTERÍSTICAS Y MODELOS INSTALACIÓN O GUÍA MECÁNICA DESENSAMBLE CODIGOS DE FALLA DEL CONTROL CONSEJOS PARA A SOLUCION DE PROBLEMAS DIAGRAMA ESQUEMATICO Manual de Servicio Ingenieria de Servicio...
AVISOS IMPORTANTES DE SEGURIDAD, ADVERTENCIAS Y RECOMENDACIONES Aviso Importante de Seguridad No intente reparar o remplazar ninguna parte de estufa menos recomiende Lea todas las instrucciones de seguridad antes de específicamente en este manual. usar el producto. El no seguir estas instrucciones puede resultar en incendio, choque eléctrico, Antes de realizar cualquier trabajo de servicio, lesiones serias o la muerte.
Página 4
generador de calor y haga que un técnico de suficientemente grandes para cubrir por completo servicio calificado lo reemplace. el quemador de la cubierta. El uso de utensilios de cocina de tamaño inferior, No toque las unidades de la cubierta, los expondrá...
Página 5
Lea y siga todas las instrucciones y advertencias de la etiqueta de la crema limpiadora. EN CASO DE INCENDIO, SIGA ESTOS PASOS PARA EVITAR LESIONES Y PROPAGACIÓN DEL FUEGO No use agua para incendios de grasa. Nunca levante un sartén en llamas. Apague los controles. Ahogue una sartén en llamas sobre la cubierta de la estufa cubriendo la sartén completamente con una tapa bien ajustada, una charola para hornear...
UBICACIÓN DE ETIQUETAS Ubicacion de la Serie REQUERIMIENTOS DE INSTALACIÓN Fuente de alimentación: este electrodoméstico se debe suministrar con el voltaje y frecuencia, y conectado a un circuito derivado individualmente conectado a tierra, protegido por un disyuntor o fusible de retardo, como se indica en la placa de características.
CARACTERÍSTICAS io mabe MODELO NUEVO MODELO NUEVO IO7680ESS0 IO7690ESS0 New Model Colors EAU Total 1800 1000 Fuel Electric Electric Platform 30" Electric SI 30" Electric SI Brand IO MABE IO MABE Cooktop Type Radiant Radiant Oven Type 2 Speed (Air flow)
Página 10
Cooktop System Color of Cooktop Dark Dorian Gray/ Black Dark Dorian Gray/ Black Color of Radiant Glass Black Black Frit Pattern Same XO3 Same XO3 Back Trim Color Black (Enemel) Black (Enemel) QTY Hot Surface Indicators Right Front Element Size, Wattage 9"/12"...
Página 11
Drawer System Bake/Warm/Storage, Warm/Storage, Storage Only Storage Only Storage Only Drawer Guides/Slides standard slides (medium type slide) standard slides (medium type slide) Drawer Wattage Color Dorian Grey/ SS Dorian Grey/ SS / TS Handle Straight Top Pocket Straight Top Pocket Drawer Control Method Drawer Removable Liner Marketing / Other...
GUÍA MÉCANICA DE INSTALACIÓN ADVERTENCIA ANTES DE INSTALAR LA COCINA SOBRE UN PISO CUBIERTO DE LINÓLEUM O CUALQUIER OTRO RECUBRIMIENTO SINTÉTICO, VERIFIQUE QUE ESTE MATERIAL Y LOS MUEBLES QUE ESTÉN JUNTO A LA COCINA RESISTAN UNA TEMPERATURA DE 95°C, SIN DEFORMARSE Dimensiones y Espacios En el esquema siguiente, se muestran las dimensiones mínimas de espaciamiento requeridas para la instalación.
Página 13
DIMENSIONES MÍNIMAS ENTRE LA PREPARE EL SAQUE (para uso en CUBIERTA DE COCCIÓN, MUROS interiores solamente) Y POR ENCIMA DE LA CUBIERTA DE COCCIÓN: Si el área de la cubierta de la cocina no es plana, esto podría causar un exceso de tensión sobre la cubierta de cristal de la estufa causando su rotura y la anulación de la garantía.
Página 14
Para reducir el riesgo de quemaduras o de incendio al estirarse sobre la cubierta de cocción caliente, debe evitarse tener espacio de almacenamiento en los gabinetes que se encuentran por encima de la cubierta de cocción. Si se va a proporcionar espacio de almacenamiento por encima de la cubierta de cocción, puede reducirse el riesgo instalando una campana extractora que sobresalga 12,7 cm (5") por lo menos del frente de los gabinetes.
DESENSAMBLE COOKTOP Retire el vent trim de ventilación en la parte posterior de la placa de cocción, desatornille los 3 tornillos hexagonales situados a cada lado y en el centro como se muestra en la imagen de abajo. Gire suavemente la moldura de ventilación hacia la parte delantera de la unidad mientras la levanta para quitarla.
Página 16
Para continuar retirando la estufa, retire los 4 tornillos hexagonales ubicados en la parte posterior y los 2 tornillos torx 15 ubicados en el lado al lado del panel de control Levante cuidadosamente la estufa, tenga cuidado cuando haga esto, con el ensamble de la cubierta de la estufa es pesada, gire la estufa sobre la unidad para tener acceso al arnés de la estufa Desconecte los terminales del arnés presionando los clips para quitar el arnés de la cubierta en este punto, tiene acceso a elementos radiantes y al arnés de la cubierta.
PANEL DE CONTROL Para quitar el panel de control, es necesario quitar primero la estufa, la unidad se verá como en la imagen a continuación Desatornille los 2 tornillos hexagonales ubicados en los lados como se muestra en la imagen a continuación, no quite otro tornillo de los soportes del soporte.
Página 18
Para liberar el panel de control, tire hacia arriba mientras gira el panel hacia adelante Desconecte los terminales del arnés del panel de control para extraer el conjunto. Manual de Servicio Ingenieria de Servicio...
SWICHES INFINIT Y CONTROL DESMONTABLE Retire el panel de control ensamble, siguiendo las instrucciones que se muestran en la sección del panel de control sin perilla. Asegúrese de quitar las perillas del panel de control antes de quitar cualquier interruptor infinito Manual de Servicio Ingenieria de Servicio...
DESMONTAJE DEL COMPLEMENTO PANEL Para quitar el complemento del múltiple del panel inferior, primero deberá quitar el múltiple del panel, retire los 2 tornillos Phillips ubicados a los lados del complemento. Ahora puede quitar el complemento del colector del panel, jale el complemento hacia adelante Manual de Servicio Ingenieria de Servicio...
Página 21
Conexión infinit Manual de Servicio Ingenieria de Servicio...
Página 22
Manual de Servicio Ingenieria de Servicio...
Reemplazo de la luz del horno Puerta del horno La puerta es muy pesada. Tenga cuidado al Para retirar el foco: retirarla y levantarla. No levante la puerta 1. Haga girar la cubierta de vidrio en sentido tomándola por la jaladera. opuesto a las agujas del reloj 1/4 de vuelta hasta que las lengüetas de la cubierta de vidrio libren las Para desmontar la puerta:...
Puerta desmontable La puerta es muy pesada. Tenga cuidado al retirar y levantar la puerta. No levante la puerta usando la manija. ADVERTENCIA: Si se eliminan de forma inapropiada, las bisagras de la puerta del horno se podrán cerrar repentinamente y ocasionar lesiones personales sobre extremidades que estén cerca de la bisagra. Siga las siguientes instrucciones, a fin de evitar riesgos de lesión al retirar y volver a instalar la puerta del horno.
Códigos de Falla del control El horno puede dejar de operar, pero no dar un código F en la pantalla inmediatamente. Los códigos F se guardan en la memoria EEPROM no volátil hasta que la misma falla ocurre dos veces consecutivas. Los códigos F pueden ser recuperados presionando al mismo tiempo TIMER, RELOJ y 9.
Página 26
Códigos de Falla del control Manual de Servicio Ingenieria de Servicio...
Consejos para la solución de problemas...Antes de llamar al servicio Consejos para la solución de problemas... Antes de llamar al servicio ¡Ahorra tiempo y dinero! Revise primero las tablas en las siguientes páginas y puede ser que no necesite llamar para solicitar servicio. Manual de Servicio Ingenieria de Servicio...
Página 28
Manual de Servicio Ingenieria de Servicio...
Página 29
Manual de Servicio Ingenieria de Servicio...
Página 30
Manual de Servicio Ingenieria de Servicio...
Página 31
Manual de Servicio Ingenieria de Servicio...
Página 32
Manual de Servicio Ingenieria de Servicio...
Página 33
Manual de Servicio Ingenieria de Servicio...