Página 1
EQUIPO SOLDADOR 410-MOLTEN200MIG Nota: Las especificaciones contenidas en este manual pueden cambiar sin previo aviso.
Página 2
Lea el manual cuidadosamente para familiarizarse con los beneficios del equipo. El manual contiene recomendaciones y guías sobre la instalación, periodo de prueba, operación y mantenimiento del “Equipo Soldador 410-MOLTEN200MIG”, para ayudarlo a minimizar los problemas operacionales, y que de esta forma el producto pueda funcionar sin problemas.
Equipo Profesional 410-MOLTEN200MIG 1. REGLAS DE SEGURIDAD Este manual contiene información la cual es importante que usted conozca y comprenda. Esta información es para su seguridad y para prevenir daños en el equipo. Simbología del nivel de riesgo y recomendación.
Página 5
Equipo Profesional 410-MOLTEN200MIG Advertencia por exposición a El gas y/o humo del proceso de gases nocivos y/o venenosos. soldadura puede generar nauseas, mareo e incluso la muerte. Advertencia por situaciones El equipo usa corriente eléctrica que potencialmente pueden que puede ocasionar descarga generar descarga eléctrica.
Página 6
Equipo Profesional 410-MOLTEN200MIG Reglas Generales Peligro Asegúrese que todas las personas que trabajen con el equipo comprendan el contenido de este manual. Cumpla todas las condiciones de seguridad antes, durante y después de la operación con el equipo. Advertencia Durante la operación y mantenimiento del equipo se debe usar los elementos de protección personal.
Equipo Profesional 410-MOLTEN200MIG 3. IDENTIFICACIÓN DEL EQUIPO. 3.1 Observaciones Generales El equipo soldador puede usarse para procesos de soldadura MIG / MAG y fundente. También puede usare par procesos MMA y Lift TIG (TIG por elevación de arco). Algunas características y beneficios son: •...
Equipo Profesional 410-MOLTEN200MIG El diseño especial del circuito de control hace que el equipo mantenga un buen rendimiento de soldadura a pesar de los cambios de la condición externa, como la fluctuación del voltaje de la red o la longitud del cable de salida. Incluyen fácil arranque de arco, arco estable, buena costura de soldadura y ajuste continuo de la corriente de soldadura.
Equipo Profesional 410-MOLTEN200MIG 3.5 Aplicaciones El equipo se puede con una aleación de alambre de soldadura con núcleo solido de aceros al carbono, aluminio y aluminio - magnesio con diámetro de 0,6, 0,8 1,0 y 1,2 mm; además de alambre de soldadura con núcleo fundente de 0,8, 1,0 y 1,2 El equipo está...
Equipo Profesional 410-MOLTEN200MIG 3.6 Componentes del Sistema. Los equipos básicos según el proceso a realizar. (Algunos componentes no están incluidos). Soldadura MIG/MAG • Equipo Soldador. • Cable tierra. • Antorcha de soldadura MIG/MAG. • Regulador gas. Soldadura FCAW-S • Equipo Soldador.
Equipo Profesional 410-MOLTEN200MIG Soldadura MMA • Equipo Soldador. • Cable tierra. • Porta-electrodo. • Electrodo. Soldadura TIG • Equipo Soldador. • Cable tierra. • Antorcha de soldadura TIG (con válvula de gas). • Regulador gas. 3.7 Panel de Control 1 - Botón de selección del modo de soldadura.
Página 13
Equipo Profesional 410-MOLTEN200MIG 2 - 2/4 pasos (VALIDO para manual MIG, Synergic MIG y Lift TIG). • 2 pasos, se usa principalmente en soldaduras cortas, en el modo manual MIG / Synergic MIG, presione el gatillo de la antorcha para comenzar la soldadura normal, suelte el gatillo para detener la soldadura.
Página 14
Equipo Profesional 410-MOLTEN200MIG • En el modo Synergic MIG, se ajusta el voltaje correspondiente, la zona intermedia de la escala del mando es la zona estándar. • En el modo Lift TIG, se usa para ajustar el tiempo de pendiente descendente.
Equipo Profesional 410-MOLTEN200MIG 3.8 Panel Frontal 1 - Panel de control 2 - Toma de control 3 - Terminal de salida de la máquina de soldar (-). • MIG / MAG, STICK: conecte con la pieza de trabajo a través del cable de tierra.
Equipo Profesional 410-MOLTEN200MIG 3.9 Panel Posterior 1 - Interruptor de energía. Encienda este interruptor (en la posición: "ON"), luego los indicadores en el panel de control se iluminan, y el ventilador comienza a girar. 2 - Cable de alimentación El cable de varios colores debe estar firmemente conectado a tierra; el resto de 2 cables se conectan a una fase de una fuente de alimentación.
Equipo Profesional 410-MOLTEN200MIG 3.10 Panel Lateral 1 - Sistema de alimentación de alambre. Alimentador de alambre de una sola unidad, puede soldar alambre sólido y alambre con núcleo de fundente. • Cable sólido: rodillo de alambre de tipo V, diámetro del alambre Φ0.6, Φ0.8, Φ1.0.
Equipo Profesional 410-MOLTEN200MIG Seleccione el correcto código de trabajo cuando este en el modo Synergic MIG. 3.11 Conexiones La antorcha con carrete (Spool gun) es un elemento adicional del equipo.
Equipo Profesional 410-MOLTEN200MIG 3.12 Toma de Corriente La clavija de salida de esta fuente de alimentación es de tipo plug-in de ajuste rápido. Asegúrese de que el enchufe coincida con su toma de corriente. 4. INSTALACIÓN 4.1 Desempaque y ensamble...
Equipo Profesional 410-MOLTEN200MIG 4.2 Instalación General Advertencia - Mantenga el área alrededor del equipo lejos de materiales inflamables. - Mantenga estas áreas con extinguidores aptos para apagar incendios. -Nunca derrame o disperse líquidos inflamables en la máquina. - Siempre use el equipo en lugares ventilados. Evite áreas cerradas como garajes, sótanos, etc con alta presencia de humedad y/o...
Equipo Profesional 410-MOLTEN200MIG 5. ANTES DE USAR Advertencia - No encienda ningún tipo de cigarrillo o fósforo cerca del equipo. - Mantenga el equipo lejos de chispas, llamas, calor y otras posibles fuentes de ignición. - No use el equipo en piezas que posean líquidos inflamables en su...
Página 22
Equipo Profesional 410-MOLTEN200MIG - Use una mascara con filtro de oxigeno si existe alguna posibilidad de que vapores o gases sean fuertemente inhalados. - Use ventiladores o extractores para evitar concentrar el área de los gases generados por el proceso de soldadura.
Equipo Profesional 410-MOLTEN200MIG - Use el casco para soldar con su respectivo sistema de seguridad para protección ocular. - No permita que ninguna persona sin equipo de protección adecuado vea el proceso de soldar. Use pantallas protectoras para prevenir esto.
Equipo Profesional 410-MOLTEN200MIG 5.1.7 Recuerde el tipo de cordón que desea aplicar, un cordón por un movimiento recto o un cordón por un movimiento oscilatorio, dependiendo de la posición para soldar, angulo para soldar y la velocidad del mismo proceso.
Equipo Profesional 410-MOLTEN200MIG 6.1 Soldadura MIG /MAG de alambre de acero al carbono 6.1.1 Atornille el regulador de gas de protección en el cilindro de gas y apriételo; conecte la manguera de gas con el regulador de gas o la mezcla de gas de acuerdo con el tipo de gas.
Página 26
Equipo Profesional 410-MOLTEN200MIG 6.1.7 Conecte la antorcha con el conector de la antorcha del equipo soldador. 6.1.8 Conecte la pieza de trabajo con la terminal de salida negativa de la máquina de soldar. 6.1.9 Conecte el enchufe de conversión de polaridad con el terminal de salida positivo de la máquina de soldar "+".
Equipo Profesional 410-MOLTEN200MIG • La máquina de soldadura sale de la interfaz de selección de trabajos 5 segundos más tarde, en este momento, el la pantalla de voltaje y corriente muestra el voltaje dado y la velocidad de alimentación del alambre; ajuste la perilla de ajuste de voltaje en el área estándar, elija la velocidad de alimentación del alambre, la...
Página 28
Equipo Profesional 410-MOLTEN200MIG 6.2.3 Reemplace con el rodillo de alimentación de alambre adecuado (rodillo de tipo U) y el rodillo de presión de alambre (rodillo de tipo U) según el diámetro del alambre. 6.2.4 Cambie la manguera de alimentación de alambre dentro de la antorcha a la manguera de alambre adecuada, corte la longitud adecuada y luego inserte en la antorcha.
Página 29
Equipo Profesional 410-MOLTEN200MIG 6.2.15 Synerigic MIG • Coloque el interruptor de selección Manual MIG / Synerigic MIG / LIFT TIG / STICK en la posición Synerigic MIG. • Consulte la tabla de la lista de tareas en el panel lateral de la máquina de soldar, asegúrese de poner el código de trabajo de acuerdo con el material de soldadura,...
Equipo Profesional 410-MOLTEN200MIG 6.3 Soldadura FCAW-S de alambre de núcleo fundente 6.3.1 Reemplace con el rodillo de alimentación de alambre adecuado (rodillo de tipo moleteado) y el rodillo de prensado de alambre (rodillo moleteado o rodillo plano) de acuerdo con el diámetro del alambre.
Página 31
Equipo Profesional 410-MOLTEN200MIG 6.3.7 Conecte el enchufe de conversión de polaridad con el terminal de salida positivo de la máquina de soldar "-". 6.3.8 Coloque la perilla de selección de empuje / tracción del cable en el panel lateral en la posición adecuada de acuerdo con el tipo de soplete de soldadura: alambre empujado o antorcha con carrete (spool gun).
Equipo Profesional 410-MOLTEN200MIG 6.4 Soldadura MMA 6.4.1 Conecte el cable de soldadura al terminal de salida positivo de la máquina de soldar (+). 6.4.2 Conecte la pieza de trabajo con el cable de tierra, y conecte el cable de tierra a la terminal de salida negativa (-).
Equipo Profesional 410-MOLTEN200MIG 6.5 Soldadura LIFT TIG 6.5.1 Atornille el regulador de gas de protección en el cilindro de gas y apriételo; conectar la manguera de gas de la antorcha con el regulador de gas protector. 6.5.2 Conecte el cable de la antorcha al terminal de salida negativo de la máquina de soldar (-).
Equipo Profesional 410-MOLTEN200MIG Nota: Se requiere para el proceso de soldadura diferentes tipos de gas dependiendo del material base para soldar y la técnica a usar. 6.6 Apagar el equipo 6.6.1 Una vez terminado la operación de soldadura, ponga en posición de apagado el equipo.
Equipo Profesional 410-MOLTEN200MIG Efectuar todas las tareas de mantenimiento con el equipo apagado y no conectado a la fuente de alimentación eléctrica. Verifique el estado de las terminales eléctrica, Siempre mantenga las terminales eléctricas limpias. Volver a fijar de forma segura las conexiones eléctricas sueltas;...
Equipo Profesional 410-MOLTEN200MIG Nota: Si presenta inquietudes sobre el reemplazo de componentes de su equipo, por favor contactarse con el personal autorizado. ● Mantenga el área alrededor del ventilador libre de cualquier escombro o suciedad. Inspeccione las ranuras de refrigeración, estas deben permanecer limpias y sin obstáculos.
Equipo Profesional 410-MOLTEN200MIG 9. SOLUCIÓN DE PROBLEMAS Problema Causa Solución 1. El ventilador esta bloqueado. 1. Revise. No funciona el ventilador 2. El ventilador esta dañado. 2. Reemplace. 1. La salida de corriente está por encima Mucha corriente 1. Reduzca salida de corriente.
Página 38
Equipo Profesional 410-MOLTEN200MIG 1. La punta de contacto está desgastada. Arco de soldadura inestable, 2. El cable no está bien instalado en la 1. Reemplace. salpicaduras grandes ranura del rodillo de alimentación de 2. Revise y ajuste. alambre. En modo Manual MIG / Synergic MIG / presionando el 1.
Para el Estado Colombiano, el presente manual tiene como sustento legal el estatuto del consumidor, ley 1480 de 2011 expedido por la Superintendencia de Industria y Comercio. KTC GROUP y GPM son marcas registradas y de propiedad de TARSON Y CIA S.A.
Página 42
Para Colombia, Tarson y Cia podrá tener centros de servicio autorizados. Aplica para productos que cuenten con garantía especifica. Los demás productos les aplicará la garantía general ofrecida por las marcas KTC – GPM. No aplica cuando la mercancía ha sido indebidamente almacenada o manipulada por el distribuidor (humedad, intemperie, etc), o aquella mercancía a la cual una vez incorporados los fluidos o consumibles para su operación desde el...
Página 43
Equipo Profesional 410-MOLTEN200MIG 4. Cuando los daños sean causados por usos inadecuados o diferentes al indicado para el producto en su manual de uso o instalación. 5. Cuando los daños sean producidos por golpes, o manipulación inadecuada del producto. 6. Cuando los daños sean consecuencia de instalaciones inadecuadas del producto.
Página 44
Cordialmente, TARSON Y CIA S.A. Representante Legal Los productos KTC Group – GPM propenderán cumplir con la normatividad de cada Estado en donde se encuentren presentes, en relación a los temas de garantías y consumidor.