HACH LANGE 2100Q/DR 1900 Instrucciones Para El Usuario página 150

5. Salvaţi fişierul de date într-o locaţie de pe computer.
6. Deschideţi un program pentru foi de calcul tabelar pentru a vizualiza
datele.
Imprimarea datelor stocate
Toate datele pot fi trimise la o imprimantă. Imprimanta Citizen
PD-24 este compatibilă cu aparatul de măsură şi este conformă cu
specificaţiile FCC Capitolul 15B, Clasa B. Este posibil ca alte imprimante
să nu fie compatibile.
Configurarea imprimantei
Pentru a selectaţi interfaţa USB, consultaţi documentaţia ce însoţeşte
imprimanta.
Tipărirea datelor
1. Închideţi aparatul de măsură. Instalaţi modulul USB+alimentare/USB
la aparatul de măsură şi la sursa de alimentare c.a.
2. Conectaţi imprimanta la modulul USB+alimentare/USB folosind
cablul USB furnizat cu imprimanta şi adaptorul special de cablu USB
furnizat cu modulul.
3. Conectaţi imprimanta la alimentare şi porniţi imprimanta.
4. Apăsaţi butonul PORNIRE/OPRIRE pentru a porni turbidimetrul.
Turbidimetrul detectează automat instalarea imprimantei.
Notã: 2100Q: După efectuarea unei citiri, datele sunt transferate automat la
imprimantă când se selectează Imprimare automată date.
5. 2100Q: Apăsaţi GESTIONARE DATE>Trimitere Jurnal date.
6. DR 1900: Apăsaţi SETĂRI>Gestionare date>Imprimare date.
150 Română
7. Selectaţi o opţiune.
Opţiune Descriere
Trimitere Jurnal Datele sunt trimise direct la imprimantă.
date/Trimitere date
Filtrare date (numai Selectaţi anumite date şi apoi apăsaţi Trimitere date.
pentru 2100Q) Tip date - Toate jurnalele (Setare implicită), Jurnal
citire, Jurnal calibrare sau Jurnal verificare calibrare
Interval de timp - Toate jurnalele (Setare implicită),
Ultima citire, Ziua curentă, Săptămâna curentă sau
Luna curentă
ID probă
ID operator
Notã: ID eşantion şi ID operator sunt dezactivate
dacă nu a fost creat niciun ID.
Actualizarea firmware-ului
Localizaţi fişierul de upgrade firmware pe site-ul Web al produsului.
Salvaţi fişierul de pe site-ul Web în PC.
1. Conectaţi modulul USB+alimentare sau modulul USB la PC.
2. 2100Q: Copiaţi fişierul de actualizare „UI_TP_TURB.blk" în modulul
USB+alimentare/modulul USB.
3. DR 1900: Copiaţi fişierul de actualizare „fw_.pzip" şi „config_.pzip" în
dosarul modulului USB+alimentare/modulului USB: „dr1900_update".
4. 2100Q: Dezarhivaţi fişierul „Ing.zip" şi copiaţi dosarul „Ing" în modulul
USB+alimentare/modulul USB.
5. Deconectaţi modulul USB+alimentare/modulul USB de la PC.
6. Conectaţi modulul USB+alimentare/modulul USB la aparatul de
măsură.
7. 2100Q: Apăsaţi şi menţineţi apăsat butonul ALIMENTARE timp de
4 secunde.
8. DR 1900: Opriţi alimentarea. Conectaţi modulul la o sursă de
alimentare externă, apoi porniţi alimentarea.
9. Procesul de actualizare începe. Pe ecran este afişat "Actualizare
turbidimetru la <versiunea firmware>". După această actualizare,