USER GUIDE Bedienungsanleitung / Guide de l’utilisateur / Guía de usuario / Guida dell’utente / Bruksanvisning / Brugsanvisning / Gebruikershandleiding / 用户指南 / Brukerveiledning PARTS LIST Stückliste / Liste des pièces / Lista de piezas / Elenco dei componenti / Artikellista / Stykliste / Onderdelenlijst / 硬件...
USER GUIDE - IMPORTANT! BEDIENUNGSANLEITUNG SAVE FOR FUTURE USE. WICHTIG! BITTE AUFBE- READ CAREFULLY. WAHREN. AUFMERKSAM LESEN Read these instructions carefully and follow Lesen Sie diese Anweisungen sorgfältig durch them in detail to ensure that the safety features und befolgen Sie sie genau, um sicherzustellen, of the Dresser are not compromised.
Página 5
GUIDE DE L’UTILISATEUR GUIA DO UTILIZADOR IMPORTANT! DÉTAILS POUR IMPORTANTE! GUARDAR UTILISATION FUTURE. LIRE PARA USO FUTURO. ATTENTIVEMENT LER COM ATENÇÃO Lisez attentivement ces instructions et suivez- Lea atentamente estas instrucciones y sígalas les en détail pour vous assurer que les disposi- con cuidado para no pasar por alto las carac- tifs de sécurité...
Página 6
BRUKSANVISNING VIKTIGT! BRUGSANVISNING VIGTIGT! BEVARA FÖR FRAMTIDA GEM TIL FREMTIDIG BRUG. BEHOV. LÆS GRUNDIGT. LÄS IGENOM NOGGRANT. Läs instruktionerna noggrant och följ dem i Læs og følg denne samlevejledning grundigt for detalj för att säkerställa att säkerhetsfunktioner at sikkerhedsfunktionerne ved kommoden ikke för byrån inte äventyras.
Página 7
GUIDA DELL’UTENTE. IMPOR- GEBRUIKERSHANDLEIDING TANTE! DA CONSERVARE PER BELANGRIJK! BEWAREN CONSULTAZIONI SUCCESSIVE. VOOR TOEKOMSTIG GE- LEGGERE CON ATTENZIONE BRUIK. AANDACHTIG LEZEN Leggere le presenti istruzioni attentamente Lees deze instructies aandachtig en volg ze e seguirle in dettaglio per garantire che le zorgvuldig om te verzekeren dat de veiligheids- caratteristiche di sicurezza del Cassettone non functies van de commode niet gecompromit-...
Página 8
用户手册 - 重要事项 ! BRUKERVEILEDNINGEN ER VIKTIG! TA VARE PÅ DEN 请放在安全的地方 , 便于未来使 用。 请仔细阅读。 FOR FREMTIDIG BRUK 请认真阅读这些说明并严格遵守 ,以确保不会影 Les disse instruksjonene nøye og følg dem i 响梳妆台的安全功能。 detalj for å sikre at Kommodens sikkerhetsfunk- sjoner ikke blir kompromittert. 清洁与维护...
All wooden and metal parts are covered by a 3 year purchase, and the use of accessories that have guarantee. Textile parts are guaranteed for 2 years. not been approved and marketed by Leander.The All guarantees apply to material and construction guarantee does not apply if the product’s instruc- defects only.The guarantee does not apply to de-...
Página 10
ændringer af produktet efter køb, brug Garantie 3 jaar garantie op alle houten en metalen onderdel- het gebruik van accessoires die niet door Leander en, 2 jaar garantie op textiel. Alle garanties gelden goedgekeurd of vermarkt zijn.De garantiebepalin- voor materiaalgebreken en constructiefouten.De...
Página 31
WARNING Serious or fatal crushing injuries can occur from furniture tip over. • Always apply the permanent wall attach- ment brackets to prevent the Dresser from tipping over. • The fixing devices for the wall should be appropriate to the type of walls in your home.