Tabla de contenido
Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Installation Instructions
IntelliFlow
Washing Machine Smart Water Shutoff
Model A2C-SC / A2C-SC-WB
WARNING
!
®
A2C-SC IntelliFlow
Leak Sensor
Read this Manual BEFORE using this equipment.
Failure to read and follow all safety and use information can result
in death, serious personal injury, property damage, or damage to the
equipment. Visit Watts.com with any questions.
Keep this Manual for future reference.
IS-A2C-SC-IntelliFlow
®
Publicidad
Capítulos
Tabla de contenido
Solución de problemas
Resumen de contenidos para Watts IntelliFlow A2C-SC
- Página 1 Read this Manual BEFORE using this equipment. Failure to read and follow all safety and use information can result in death, serious personal injury, property damage, or damage to the equipment. Visit Watts.com with any questions. Keep this Manual for future reference.
-
Página 2: Tabla De Contenido
Installing the Watts Model A2-LS Leak Sensor ........ -
Página 3: Operating Instructions
Includes wall mount box. Wall mount box has water inlet connection holes spaced 2 ⁄ " center to center. Furnished with ⁄ " solder connectors. Either connection may be used for the hot or cold water supply. IS-A2C-SC-IntelliFlow 2102 © 2021 Watts... -
Página 4: Setting Up And Registering Your Connected Intelliflow
3 seconds. If the IntelliFlow has been registered prior to disabling WiFi, the device will automatically re-connect upon re-enabling WiFi if the registered WiFi network is active with same password. IS-A2C-SC-IntelliFlow 2102 © 2021 Watts... -
Página 5: Operating Specifications
WARNING *Surge Protection – Although a surge protector is not required for proper operation of the IntelliFlow, it is strongly recommended, especially in areas where power surges or lightning strikes frequently occur. IS-A2C-SC-IntelliFlow 2102 © 2021 Watts... -
Página 6: Installing The A2C-Sc Intelliflow
O-Ring Adapter Nut Adapter Water Supply Piping Figure 3A NOTICE Use of the IntelliFlow Washing Machine Smart Water Shutoff outlet for appliances ® other than a washing machine is not recommended and voids the warranty. IS-A2C-SC-IntelliFlow 2102 © 2021 Watts... - Página 7 14. If there are no leaks, make sure the hoses are connected and turn the electrical power back on. 15. Installation/activation procedure for connected IntelliFlow. NOTICE Do not plug valve into electrical supply circuit until you have completed installing the unit and reconnecting the water supply lines. IS-A2C-SC-IntelliFlow 2102 © 2021 Watts...
- Página 8 IntelliFlow connection. Either IntelliFlow connection may be used for the hot or cold water supply. 16" on center – Typical Wall Finished Studding Wall LISTED 3P47 Trim Plate Mounting Drain Drain Mounting Slots (4) Knockout Tabs (4) Figure 7 (top view) IS-A2C-SC-IntelliFlow 2102 © 2021 Watts...
-
Página 9: Installing The Intelliflow ® Wall Box Unit (A2C-Sc-Wb)
15. Turn on both hot and cold water supply lines, and check for leaks. 16. If there are no leaks, make sure the hoses are connected and turn the electrical power back on. Installation of the IntelliFlow A2C-SC-WB Wall Box Unit is now complete. IS-A2C-SC-IntelliFlow 2102... -
Página 10: Installing The Watts Model A2-Ls Leak Sensor
Installing the Watts Model A2-LS Leak Sensor Description The Watts Model A2-LS Leak Sensor plugs into the receptacle on the front panel of the Watts IntelliFlow Series A2C-SC / A2C-SC-WB. The base of the sensor is placed on the floor close to the washing machine. Upon detection of water at the sensor, the IntelliFlow immediately shuts off the water supply to the washing machine hoses in order to prevent catastrophic water damage. -
Página 11: Troubleshooting Guide
7. RED LED Blinking Indicates sensor is not plugged in. Plug in the sensor. 8. MULTI COLOR LED Blinking Check internet connectivity on your router. BLUE 9. MULTI COLOR LED Blinking Call Watts Technical support. IS-A2C-SC-IntelliFlow 2102 © 2021 Watts... -
Página 12: Accessories: Watts A2-Intellitimer
Accessories: Watts A2-IntelliTimer The Watts A2-IntelliTimer is an optional accessory used in conjunction with the Watts IntelliFlow Washing Machine Smart Water Shutoff. It is a remote timer which allows the IntelliFlow to be used in appli- cations where the washing machine or a combination washer/dryer is 240VAC pow- ered. -
Página 13: Front Panel Status Indicators
However, high-voltage surges or spikes can damage sensitive circuitry within electronic The IntelliFlow does not cause or change equipment. the electrical differential that exists. Surge protectors prevent voltage spikes from reaching electronic equipment. IS-A2C-SC-IntelliFlow 2102 © 2021 Watts... -
Página 14: Intelliflow ® Retrofit Kit Options
A2C-M1 IntelliFlow ® This kit is used to replace the following Watts washing machine shutoff valves: the wall Retrofit Kit KA2-A mounted Watts models #2 Duo-Cloz valve and the wall mounted IntelliFlow models: A2, A2C, A2C-M with the Watts IntelliFlow model A2C-M1. - Página 15 IS-A2C-SC-IntelliFlow 2102 © 2021 Watts...
- Página 16 Limited Warranty: Watts (the “Company”) warrants each product to be free from defects in material and workmanship under normal usage for a period of one year from the date of original shipment. In the event of such defects within the warranty period, the Company will, at its option, replace or recondition the product without charge.
-
Página 17: Cierre Inteligente Del Agua De La Lavadora
El hecho de no leer y seguir toda la información de seguridad y de uso, PRIMERO EN puede provocar la muerte, lesiones serias, daños materiales o daños LA SEGURIDAD en el equipo. Visite Watts.com si tiene alguna pregunta. Conserve este manual como referencia en el futuro. - Página 18 ® Instalación del sensor de fugas modelo A2-LS de Watts ......10 Guía de resolución de problemas ..........11 Accesorios: A2-IntelliTimer de Watts .
-
Página 19: Instrucciones De Funcionamiento
2 ⁄ " (6 cm) de centro a centro. Equipado con conectores de soldadura de ⁄ " (1.27 cm). Se puede utilizar cualquier conexión para el suministro de agua caliente o fría. IS-A2C-SC-IntelliFlow 2102 © 2021 Watts... -
Página 20: Configuración Y Registro De Su Connected Intelliflow
3 segundos. Si el IntelliFlow se ha registrado antes de deshabilitar la conexión wifi, el dispositivo se volverá a conectar automáticamente al volver a habilitar la conexión wifi si la red wifi registrada está activa con la misma contraseña. IS-A2C-SC-IntelliFlow 2102 © 2021 Watts... -
Página 21: Especificaciones De Funcionamiento
*Protección contra picos de corriente: si bien no se requiere un protector contra picos de corriente para el funcionamiento correcto de IntelliFlow, se recomienda encarecidamente, especialmente en áreas en las que se producen con frecuencia picos de corriente o rayos. IS-A2C-SC-IntelliFlow 2102 © 2021 Watts... -
Página 22: Instalación Del A2C-Sc Intelliflow
AV IS O Figura 3A No se recomienda el uso de la toma de cierre inteligente del agua de la lavadora IntelliFlow para aparatos que no sean lavadoras, ya que anula la garantía. ® IS-A2C-SC-IntelliFlow 2102 © 2021 Watts... - Página 23 15. Procedimiento de instalación/activación para Connected IntelliFlow. AVI S O No enchufe la válvula en el circuito de suministro eléctrico hasta que haya terminado de instalar la unidad y volver a conectar las tuberías de suministro de agua. IS-A2C-SC-IntelliFlow 2102 © 2021 Watts...
-
Página 24: Instalación De La Unidad De Caja De Pared Intelliflow
IntelliFlow para el suministro de agua caliente o fría. 16" (40.64 cm) en el centro – Típico Pared terminada Montante LISTED 3P47 Placa embellecedora Ranuras de Desagüe Pestañas de montaje (4) Tapón ciego montaje (4) de desagüe Figura 7 (vista superior) IS-A2C-SC-IntelliFlow 2102 © 2021 Watts... - Página 25 15. Conecte las líneas de suministro de agua caliente y fría y compruebe si hay fugas. 16. Si no hay fugas, asegúrese de que las mangueras estén conectadas y vuelva a encender la alimentación eléctrica. La instalación de la unidad de caja de pared de IntelliFlow A2C-SC-WB ha finalizado. IS-A2C-SC-IntelliFlow 2102 © 2021 Watts...
-
Página 26: Instalación Del Sensor De Fugas Modelo A2-Ls De Watts
Instalación del sensor de fugas modelo A2-LS de Watts Descripción El sensor de fugas modelo A2-LS de Watts se enchufa en el receptáculo del panel frontal del IntelliFlow de la serie A2C-SC/A2C-SC-WB de Watts. La base del sensor se coloca en el piso cerca de la lavadora. -
Página 27: Guía De Resolución De Problemas
Indica que el sensor no está conectado. Conecte el sensor. 8. EL LED MULTICOLOR parpadea en AZUL Compruebe la conectividad a Internet en su enrutador. 9. EL LED MULTICOLOR parpadea en ROJO Llame al servicio técnico de Watts. IS-A2C-SC-IntelliFlow 2102 © 2021 Watts... -
Página 28: Accesorios: A2-Intellitimer De Watts
Accesorios: A2-IntelliTimer de Watts El A2-IntelliTimer de Watts es un accesorio opcional que se utiliza junto con el cierre inteligente del agua de la lavadora IntelliFlow de Watts. Se trata de un temporizador remoto que permite utilizar el IntelliFlow en aplicaciones en las que la lavadora o la combinación lavadora/secadora funciona... -
Página 29: Indicadores De Estado Del Panel Delantero
El IntelliFlow no causa ni cambia el de los equipos electrónicos. diferencial eléctrico que existe. Los protectores contra los picos de corriente evitan que las sobretensiones lleguen al equipo electrónico. IS-A2C-SC-IntelliFlow 2102 © 2021 Watts... -
Página 30: Opciones Del Kit De Retroadaptación Intelliflow
Estilo de caja de pared con diseño n.º 2, A2-WB, A2C-WB o A2C-WB-M IntelliFlow ® Este kit se utiliza para sustituir las siguientes válvulas de cierre de lavadora de Watts: la válvula Duo-Cloz de Watts montada en la pared modelo n.º 2 y los modelos de IntelliFlow Kit de retroadaptación KA2-A montados en la pared: A2, A2C, A2C-M con el modelo A2C-M1 de IntelliFlow de Watts. - Página 31 IS-A2C-SC-IntelliFlow 2102 © 2021 Watts...
- Página 32 Garantía limitada: Watts (la “Compañía”) garantiza que los productos estarán libres de defectos en el material y la mano de obra cuando se usen de forma normal durante un periodo de un año a partir de la fecha del envío original. En caso de que tales defectos se presenten dentro del período de garantía, la Compañía, a su discreción, remplazará...
- Página 33 Lire ce manuel AVANT d’utiliser cet équipement. LA SÉCURITÉ Le non-respect de toutes les instructions de sécurité et d’utilisation AVANT peut entraîner des dommages matériels, des dommages à TOUT l’équipement, des blessures graves ou la mort. Pour toute question, visitez Watts.com. Conservez ce manuel pour référence ultérieure.
- Página 34 (A2C-SC-WB) ..... . 8 à 9 Installation du détecteur de fuite Watts modèle A2-LS ......10 Guide de dépannage .
-
Página 35: Instructions D'utilisation
2 ⁄ po (60 mm) de centre à centre. Fourni avec des raccords à souder ⁄ po (13 mm). Les deux raccords peuvent être utilisés pour l’alimentation en eau chaude et en eau froide. IS-A2C-SC-IntelliFlow 2102 © 2021 Watts... -
Página 36: Configuration Et Enregistrement De Votre Intelliflow
3 secondes. Si l’IntelliFlow a été enregistré avant la désactivation du Wi-Fi, l’appareil se reconnectera automatiquement lors de la réactivation du Wi-Fi si le réseau Wi-Fi enregistré est actif avec le même mot de passe. IS-A2C-SC-IntelliFlow 2102 © 2021 Watts... -
Página 37: Spécifications De Fonctionnement
*Protection contre les surtensions : bien qu’un limiteur de surtension ne soit pas indispensable pour le bon fonctionnement de l’IntelliFlow, il est fortement conseillé, particulièrement dans les régions où les surtensions ou la foudre sont fréquentes. IS-A2C-SC-IntelliFlow 2102 © 2021 Watts... -
Página 38: Installation De L'a2C-Sc Intelliflow Md
Figure 3A AVI S L’utilisation de la sortie d’arrêt intelligent de l’eau de la machine à laver IntelliFlow pour les appareils autres qu’une machine à laver n’est pas recommandée et annule la garantie. IS-A2C-SC-IntelliFlow 2102 © 2021 Watts... - Página 39 électrique en marche. 15. Procédure d’installation et d’activation pour IntelliFlow connecté. AV IS Ne branchez pas le robinet sur un circuit électrique avant d’avoir terminé l’installation de l’appareil et d’avoir rebranché les tuyaux d’alimentation en eau. IS-A2C-SC-IntelliFlow 2102 © 2021 Watts...
-
Página 40: Installation Du Boîtier Mural Pour Intelliflow Md (A2C-Sc-Wb)
IntelliFlow peuvent être utilisés pour l’alimentation en eau chaude ou en eau froide. 16 po (406 mm) sur le centre – Typique Mur fini Charpente murale LISTED 3P47 Plaque de garniture Fentes de Cache du Drain Languettes de montage (4) bouchon montage (4) d’évacuation Figure 7 (vue de dessus) IS-A2C-SC-IntelliFlow 2102 © 2021 Watts... - Página 41 15. Ouvrez les arrivées d’eau chaude et d’eau froide et assurez-vous qu’il n’y a aucune fuite. 16. S’il n’y a aucune fuite, assurez-vous que les tuyaux sont branchés et remettez l’alimentation électrique en marche. L’installation du boîtier mural de l’IntelliFlow A2C-SC- WB est maintenant terminée.
-
Página 42: Installation Du Détecteur De Fuite Watts Modèle A2-Ls
Installation du détecteur de fuite Watts modèle A2-LS Description Le détecteur de fuite Watts modèle A2-LS se branche à la prise en façade de l’appareil Watts IntelliFlow série A2C-SC ou A2C-SC-WB. La base du détecteur est placée sur le sol, à... -
Página 43: Guide De Dépannage
7. DEL ROUGE clignotant. Indique que le détecteur n’est pas branché. Branchez le détecteur. 8. DEL multicolore BLEU clignotant Vérifiez la connectivité Internet sur votre routeur. 9. DEL multicolore ROUGE clignotant Appelez le soutien technique de Watts. IS-A2C-SC-IntelliFlow 2102 © 2021 Watts... -
Página 44: Accessoires : Watts A2-Intellitimer
Accessoires : Watts A2-IntelliTimer Le Watts A2-IntelliTimer est un accessoire optionnel utilisé conjointement avec le robinet d’arrêt Watts IntelliFlow pour machine à laver automatique. Il s’agit d’un minuteur à distance qui permet d’utiliser l’IntelliFlow dans les applications où la machine à... - Página 45 L’IntelliFlow ne provoque pas de différence circuits sensibles des équipements électroniques. électrique ou ne modifie pas celle qui existe. Les protections contre les surtensions évitent que les pics de tension n’atteignent les équipements électroniques. IS-A2C-SC-IntelliFlow 2102 © 2021 Watts...
-
Página 46: Options De La Trousse De Modernisation Intelliflow
Trousse d’installation de mise à niveau KA2-BD Nº de commande 0004800 Ces trousses de montage sont utilisées spécifiquement pour installer le robinet d’arrêt A2C-SC IntelliFlow de Watts pour machine à laver automatique sur des robinets d’évacuation existants. Si votre installation actuelle L’installation finale Si votre installation actuelle L’installation finale... - Página 47 IS-A2C-SC-IntelliFlow 2102 © 2021 Watts...
-
Página 48: Garantie Limitée
Garantie limitée : Watts (la « Société ») garantit que chacun de ses produits est exempt de vice de matériau et de fabrication dans des conditions normales d’utilisation, pour une période d’un an à compter de la date d’expédition d’origine. Si une telle défaillance devait se produire au cours de la période sous garantie, la Société...