Página 1
AR 111 S UICK TART UIDE ACKAGE ONTENT 1. Power washer unit 2. Manual 3. Nozzle cleaning wire (may be taped to the manual) 4. Handle 5. Screws (2) OFF/O ON/I 6. Spray gun holder 7. Cord hook 8. Spray gun (8A shows trigger lock button) 9.
Página 2
9. When using the detergent bottle it with a properly formulated deter- gent or cleaner with a water ratio according to instruc- tions on the contain- er. The detergent bottles comes with a straw which is attached onto the screw-on top. If you do not see the together and turning clockwise simultaneously.
GuiA DE 1N1c10 RAP100 AR 111 S CONTENIDO DEL PAQUETE: 1. Unidad de la hidrolavadora 2. Manual 3. Cable limpieza de la boquilla (pue<len ser grabados en el manual) 4. Asa 5. Tornillos (2) 6. Pistola de titular 7. Gancho Cable 8.
9. Cuando se utiliza el detergente, llenado de la botella con una adecuada formulaci6n deter gente o limpiador con una proporci6n agua seg(m las instrucciones del envase. El de tergente botellas viene con una paja, lo que se adjunta 8. Conedar la extensioo de arma en primer lugar en el tornillo en la empuj a ndo juntos y en el sentido de las aguj as del reloj parte superior.
Página 5
AR 111 S Laveuse pression 2. Manuel 3. Fil de nettoyage de buse (peut etre colle sur le manuel) 4. Poignee 5. Vis (2) 6. Support de pistolet de pulverisation 7. Crochet de cable 8. Pistolet de pulverisation Declench montre bouton de verrouil) 9.
Página 6
9. Lorsque vous utilisez la bou- teille de detergent, remplissez-le d'un detergent ou net toyant specialement formule avec un ratio d'eau conforme aux instructions sur le contenant. La bouteille de deter gent est fournie avec une paille 8. Connectez la rallonge au pistoler en premier attachee au couver...