I
NSTALACIÓN DEL ENJUAGUE DE AGUA PARA EL SELLO MECÁNICO DOBLE
Prepare el enjuague de agua para el sello mecánico doble en la forma ilustrada (figura 28). Use sólo 1 a 2
galones (3.8 a 7.6 litros) de agua por hora, con una presión máxima de 5 PSI. El flujo excesivo de agua
por el sello aumenta la presión dentro del sello. Nota: La presión máxima dentro del sello es de 5 PSI. Un
exceso de flujo o presión en el enjuague del sello causará un desgaste excesivo y reducirá la vida útil
del sello.
En el lado de salida del enjuague de agua, coloque una tubería de 2 a 5 pies (60 a 150 cm) de altura. Esto
asegura que siempre haya agua en el sello central y que nunca se seque.
Es posible inyectar vapor por el sello
central (sin exceder los límites de
presión). Sin embargo, no
recomendamos usar sólo vapor para el
enfriamiento y la lubricación del
sello.
Es recomendable que el agua de
enjuague en el lado de salida sea visible.
Esto permite revisar rápidamente si
está fluyendo el agua de enjuague y si el
sello funciona de manera correcta. Si
un sello no funciona bien, el agua de
enjuague desaparecerá, se decolorará o
aumentará el caudal en forma inusual.
Si se presentan estas condiciones,
revise el sello y reemplácelo si es
necesario.
La cascada de agua (si se provee) se entuba a través del cubo de la carcaza de la bomba al sello estacionario.
Dado que no hay sello trasero, el agua de enjuague saldrá por la parte trasera del área de sellado (figura 29).
No todas las bombas FPR requieren una cascada de agua en el sello.
Use un caudal de aproximadamente 1 a 2 galones (3.8 a 7.6 litros) de agua
por hora, con una presión máxima de 5 PSI dentro del sello.
FLUJO DE AGUA
VISIBLE WATER
VISIBLE
FLOW
TO DRAIN
AL DESAGÜE
I
NSTALACIÓN DE LA CASCADA DE AGUA
25
2 A 5 PIES (60 A 150 CM)
2-5 FEET
1/8" N.P.T.
WATER PIPE CONNECTIONS
CONEXIONES DE TUBERÍA DE
AGUA PARA SELLOS DOBLES
FOR DOUBLE SEALS
ENTRADA DE AGUA
Bomba serie FPR
Figura 28
ABRA ESTA VÁLVULA A 1 A 2
THROTTLE THIS VALVE
TO 1-2 GAL/HR
GALONES (3.8 A 7.6 L) POR HORA
ENTRADA DE AGUA
COOLING WATER IN
REFRIGERANTE
IL-0173
7/7/00
Figura 29