Tabla de contenido
Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
INSTRUCCIONES DE ENSAMBLAJE
Nota: Si necesita cortar la repisa (A) para adaptarla al espacio del armario, solo corte un lado de la
repisa. No use una sierra de mano. Se recomienda que contrate a un remodelador asegurado para
este tipo de instalación.
1. Con un detector de vigas (no se incluye), localice
3 ubicaciones de vigas en la pared y márquelas con
un lápiz (no se incluye). Trace una línea de nivel a la
altura de la instalación deseada para la repisa (A).
2. Asegure las abrazaderas de pared (artículo
# 0060506, se vende por separado) en la pared con
los tornillos M4 x 45 mm proporcionados con las
abrazaderas. Para asegurar la repisa (A) a una pared
lateral, use la abrazadera lateral (artículo # 0060535,
se vende por separado) como guía y marque con un
lápiz la ubicación de los orificios para los tornillos. En
las ubicaciones marcadas, taladre orificios guía de
3/8 pulg de diámetro a una profundidad de al menos
6,35 cm. Luego, introduzca las anclas de expansión
para pared proporcionadas con la abrazadera lateral
en los orificios hasta que queden al ras de la pared.
Fije la abrazadera lateral con los tornillos M4 x 45 mm
proporcionados con la abrazadera.
Nota: La abrazadera lateral debe colocarse a
39,37 cm de la esquina.
3.
Coloque la repisa (A) sobre las abrazaderas de
pared y la abrazadera lateral y asegúrela con los
tornillos M4 x 25 mm proporcionados con ambas
abrazaderas.
4. Si necesita asegurar la repisa (A) a otra repisa (se
vende por separado), fije la abrazadera de esquina
(artículo # 0060596, se vende por separado) a la
repisa (A) con un tornillo M4 x 25 mm proporcionado
con la abrazadera. Coloque la otra repisa sobre la
abrazadera de esquina con dos tornillos M4 x 25 mm
proporcionados con la abrazadera.
1
2
Abrazadera de pared
Tornillo M4 x 45 mm
Tornillo
M4 x 45 mm
Abrazadera
Ancla de expansión de pared
lateral
3
A
Abrazadera
de pared
Abrazadera
lateral
Tornillo M4 x 45 mm
4
Repisa
A
Tornillo M4 x 25 mm
Abrazadera de esquina
Tornillo M4 x 25 mm
Lowes.com/allenandroth
14
CUIDADO Y MANTENIMIENTO
• Revise periódicamente para asegurarse de que todos los componentes estén ubicados de forma
correcta, que no estén dañados y que estén firmemente conectados.
• Utilice un paño suave y limpio que no raye la superficie al limpiarla.
• Nunca utilice agua para limpiar sus muebles ya que puede dañar el acabado.
• Limpie con un paño húmedo y un limpiador suave. Seque con un paño limpio.
• En caso de que el mueble se tiña o se dañe durante el uso, le recomendamos que llame a un
profesional para repararlo.
• Mantenga el mueble lejos de la luz solar directa, ya que puede provocar daños en el acabado.
• Es mejor mantener los muebles en un entorno controlado. Los cambios extremos de temperatura y
de humedad pueden ocasionar decoloración, deformación, contracciones y grietas en la madera.
SOLUCIÓN DE PROBLEMAS
PROBLEMA
CAUSA POSIBLE
Un extremo de
El espacio del armario mide
la repisa está
más de 1,83 m.
flotante.
La repisa no se
El espacio del armario mide
puede instalar
menos de 1,83 m.
dentro del armario.
La repisa está
Las abrazaderas de pared y
inclinada.
las abrazaderas para repisa no
se instalaron al mismo nivel.
GARANTÍA
La garantía de este producto es válida para el comprador original. Si esta unidad presenta alguna
falla debido a defectos en los materiales o la mano de obra, el fabricante reemplazará o reparará
a su discreción este artículo sin cargos. La garantía se anula si el producto no se ensambló
correctamente y debido al mal uso, abuso por sobrecarga, modificación de cualquier tipo o
daños producidos por un accidente. Esta garantía no es transferible y no cubre el desportillado,
desprendimiento, rayones, oxidación, abolladuras u otros daños en la superficie de este producto. La
responsabilidad del fabricante se limita a la reparación o el reemplazo de este producto. El fabricante
no se hará responsable por daños accidentales o resultantes u otros daños o pérdidas causadas por
fallas del producto.
Esta garantía reemplaza a todas las demás garantías explícitas. Algunos estados no permiten
la exclusión o limitación de los daños accidentales o resultantes, de modo que las limitaciones
anteriores pueden no aplicarse en su caso.Esta garantía le otorga derechos legales específicos, y
podría tener otros derechos, que varían según el estado.
ACCIÓN CORRECTIVA
1. Compre las abrazaderas para repisa y las
abrazaderas de pared correspondientes
(se venden por separado).
2. Cambie la repisa por una más larga con
acabado y estilo similares.
1. Acorte un lado de la repisa. Contrate a un
remodelador asegurado para la instalación.
2. Cambie la repisa por una más corta con
acabado y estilo similares.
Use un nivel de calidad para asegurarse de
que las abrazaderas estén niveladas.
Impreso en Vietnam
allen + roth
es una marca registrada de
®
LF, LLC. Todos los derechos reservados.
Lowes.com/allenandroth
15
Publicidad
Tabla de contenido
