Publicidad

Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

Reifenventil-Einziehwerkzeugsatz | 4-tlg.
KOMPONENTEN
1
Montagekegel
2
Montageschaft
3
Ventilzieher mit T-Griff
4
Ersatzventil
ACHTUNG
Lesen Sie die Bedienungsanleitung und die enthaltenen Sicherheitshinweise aufmerksam durch,
bevor Sie das Produkt verwenden. Benutzen Sie das Produkt korrekt, mit Vorsicht und nur dem
Verwendungszweck entsprechend. Nichtbeachtung der Sicherheitshinweise kann zu Schäden,
Verletzungen und Erlöschen der Gewährleistung führen. Bewahren Sie diese Anleitungen für
späteres Nachlesen an einem sicheren und trockenen Ort auf. Legen Sie die Bedienungsanleitung
bei, wenn Sie das Produkt an Dritte weitergeben.
VERWENDUNGSZWECK
Dieses Produkt ermöglicht ein Erneuern von Gummi-Reifenventilen ohne Demontage des Reifens
von der Felge.
SICHERHEITSHINWEISE
Halten Sie Kinder und andere unbefugte Personen vom Arbeitsbereich fern.
Lassen Sie Kinder nicht mit dem Produkt oder dessen Verpackung spielen
Verwenden Sie das Produkt nur für den vorgesehenen Zweck.
Dieses Werkzeug ist nicht geeignet für Metall-Reifenventile.
Überprüfen Sie das Ventil nach der Montage auf korrekten Sitz und auf Dichtigkeit.
DEMONTAGE
Lassen Sie die Luft aus dem Reifen, wenn nicht
bereits geschehen.
Setzen Sie den Haken des Ventilziehers (3)
zwischen Felge und dem Gummikörper des
Reifenventils an und drücken Sie den Haken in
die Felge.
Drehen Sie den T-Griff um 90° und ziehen sie
ihn zu sich hin, dabei muss der Haken von unten
in das Reifenventil eingreifen.
BGS technic KG
Bandwirkerstr. 3
42929 Wermelskirchen
Tel.: 02196 720480
Fax.: 02196 7204820
mail@bgs-technic.de
Art. 8766
www.bgstechnic.com
© BGS technic KG, Vervielfältigung und Weiterverwendung verboten

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para BGS technic 8766

  • Página 1 Drehen Sie den T-Griff um 90° und ziehen sie ihn zu sich hin, dabei muss der Haken von unten in das Reifenventil eingreifen. BGS technic KG Tel.: 02196 720480 www.bgstechnic.com Bandwirkerstr. 3 Fax.: 02196 7204820 42929 Wermelskirchen mail@bgs-technic.de © BGS technic KG, Vervielfältigung und Weiterverwendung verboten...
  • Página 2 Erkundigen Sie sich bei Ihrer örtlichen Abfallbehörde über Recyclingmaßnahmen. Entsorgen Sie dieses Produkt am Ende seiner Lebensdauer umweltgerecht. BGS technic KG Tel.: 02196 720480 www.bgstechnic.com Bandwirkerstr. 3 Fax.: 02196 7204820 42929 Wermelskirchen mail@bgs-technic.de © BGS technic KG, Vervielfältigung und Weiterverwendung verboten...
  • Página 3: Intended Use

    Turn the T-handle 90° and pull it towards you, the hook must engage in the tire valve from below. BGS technic KG Tel.: 02196 720480 www.bgstechnic.com Bandwirkerstr. 3 Fax.: 02196 7204820 D-42929 Wermelskirchen mail@bgs-technic.de © BGS technic KG, Copying and further use not allowed...
  • Página 4: Environmental Protection

    Contact your local solid waste authority for recycling information. Dispose of this product at the end of its working life environmentally. BGS technic KG Tel.: 02196 720480 www.bgstechnic.com Bandwirkerstr. 3 Fax.: 02196 7204820 D-42929 Wermelskirchen mail@bgs-technic.de © BGS technic KG, Copying and further use not allowed...
  • Página 5: Utilisation Prévue

    BGS 8766 Ensemble d'outils rétractables à valve de pneu COMPOSANTS Cône de montage Tige de montage Tire-valve à poignée en T Valve de remplacement ATTENTION Veuillez lire attentivement la notice d’utilisation et les consignes de sécurité avant d’utiliser le produit.
  • Página 6: Protection De L'environnement

    éliminés dans le respect de l’environnement. Consultez votre autorité locale de gestion des déchets à propos des mesures de recyclage à appliquer. Éliminez ce produit de façon écologique à la fin de sa vie utile. BGS technic KG Tel.: 02196 720480 www.bgstechnic.com Bandwirkerstr.
  • Página 7 BGS 8766 Juego de herramientas para inserter la válvula de neumático COMPONENTES Cono de montaje Vástago de montaje Extractor de válvulas con mango en T Válvula de repuesto ATENCIÓN Lea atentamente el manual de instrucciones y todas las instrucciones de seguridad antes de utilizar el producto.
  • Página 8: Montaje

    DESMONTAJE Cuando esté seguro de que el gancho está en la válvula del neumático, se puede extraer la válvula tirando con fuerza del mango en T. MONTAJE Retire el tapón antipolvo de la válvula del neumático nueva. Enrosque la nueva válvula del neumático sobre el vástago de montaje (2).

Tabla de contenido