s
Instrucciones de instalación
XLS-MLE6-ADPT | XLS-MLE6R-ADPT
Juego Adaptador
I
NTRODUCCIÓN
El modelo XLS-MLE6(R)-ADPT es solo para uso en interior y en ambientes secos.
Con esta conversión, el conjunto máximo de baterías utilizable en el
compartimento posterior es de 33 AH (modelo BTX-1). Si son necesarias
baterías más grandes, utilícese una caja de baterías BB-55 o CAB-BATT.
D
D
ESMONTAJE
EL
S
MXL
ISTEMA
Desconecte toda la alimentación del sistema, en primer lugar la batería y, a continuación, la AC.
. Retire y elimine la puerta exterior y las piezas que la sujetan.
1
2
. Desconecte y retire los módulos de la puerta interior.
. Retire todos los módulos del compartimento posterior
3
. Retire la alimentación MPS y las baterías del compartimento posterior.
4
P/N: A6V10328630_a_es
Use el juego adaptador del modelo XLS-MLE6(R)-ADPT de Siemens Industria, Inc.
Para actualizar los sistemas MXL instalados en compartimentos posteriores del
modelo MLE-6(R) para sistemas FireFinder-XLS. El juego adaptador XLS-MLE6(R)-
ADPT consiste en una placa adaptadora, una puerta interior y una puerta exterior.
En el XLS-MLE6-ADPT (S54430-C9-A1), las puertas interiores y exteriores son de
color negro, mientras que en el XLS-MLE6R-ADPT (S54430-C9-A2) la puerta
interior es de color negro y la puerta exterior es de color rojo. Modelo XLS-MLE6-
ADPT y XLS-MLE6R-ADPT son idénticos en todo lo demás y, en el resto de este
documento, los dos se denominarán XLS-MLE6-ADPT.
La placa adaptadora se instala sobre los vástagos disponibles en el compartimento
posterior del MLE-6(R) mediante las cuatro tuercas de brida hexagonal n↓
incluidas y proporciona también vástagos para montar tres placas de montaje CAB-
MP (P/N 500-633012) y dos placas de terminal de potencia PTB (P/N 500-033390).
La puerta exterior consta de un marco y tres paneles extraíbles. Cada panel
extraíble está fijado a la puerta con tuercas n↓ 10-32. Los paneles extraíbles
pueden ser transparentes (OD-LP), ciegos (OD-BP/-R) o con ranuras de ventilación
(OD-GP/-R), dependiendo de su aplicación. Los paneles - OD-BP-R y OD-GP-R -
son de color rojo. La puerta exterior se instala en el compartimento posterior
mediante pernos de bisagras y queda fijada al mismo mediante un cierre con llave.
La puerta interior tiene tres aberturas para instalar una interfaz de operador y otros
módulos. Hay ocho vástagos roscados alrededor de cada abertura de la puerta
interior.
Dichos vástagos roscados permiten instalar equipamientos sobre la
puerta. El equipo se asegura mediante tuercas n↓ 10-32. La puerta interior se
instala con las bisagras a la derecha de forma permanente, se fija al compartimento
posterior con tornillos y se sujeta al mismo con un cierre de expansión.
Al convertir un sistema MXL en un sistema XLS, puede que sea necesario usar el
XLS-EXT-CABLE-PKG (S54430-K1-A1). Este juego incluye un cable de bus de datos
de 147 cm (58 pulgadas) de 60 clavijas, un cable de datos CAN de 147 cm
(58 pulgadas) de 6 clavijas y un cable de tierra de 50.8 cm (20 pulgadas) y 12AWG.
Para convertir un compartimento posterior MLE-6(R) desde un sistema de
componentes MXL a un sistema de componentes XLS, primero deberá desmontar el
MXL y luego montar el XLS. Este procedimiento de dos partes se describe
detalladamente a continuación.
y asegúrese de que marca cada uno de los cables.
Guarde las piezas de montaje para usar después.
s
1
División de Tecnologías de Edificios
1
x
/
--
-- 20
4
I ndustria, I nc.