Safety; Sikkerhet Først - Logik L96SSS10E Manual De Instrucciones

Safety

When using electrical appliance, basic safety precautions should always be
followed, including the following:
1. Read all instruction before using the food steamer.
2. This equipment has been designed and manufactured to meet international
safety standards but, like any electrical equipment, care must be taken if you
are to obtain the best results and safety is to be assured.
3. DO ensure that all electrical connections (including the mains plug, extension
leads and inter-connections between the pieces of equipment) are properly
made and in accordance with the manufacturer's instructions. Switch off and
withdraw the mains plug before making or changing connections.
4. DO consult your dealer if you are ever in doubt about the installation,
operation or safety of your equipment.
5. DON'T remove any fixed cover as this may expose dangerous voltages.
6. DON'T obstruct the ventilation openings of the equipment with items such as
newspapers, tablecloths, curtains, etc.
7. DON'T allow electrical equipment to be exposed to dripping or splashing, or
objects filled with liquids, such as vases, to be placed on the equipment.
8. DON'T continue to operate the equipment if you are in any doubt about it
working normally, or if it is damaged in any way - switch off, withdraw the
mains plug and consult your dealer.
9. NEVER guess or take chances with electrical equipment of any kind - it is better
to be safe than sorry!'
10. Before connecting the appliance to the power supply, check the voltage on
the label corresponds with the voltage on you home, if this is not the case,
please don't use the appliance and contact your dealer.
11. Do not touch the hot surfaces. Use handles or knobs, Always use mitts when
handling hot materials, avoid hot steam rising from top of steamer at all
times when in use, do not touch over appliance while it is generating steam.
Remove lid by lifting slowly away from you. Always use the handle when
moving the unit.
12. Allow the unit to cool completely before cleaning or storing.
13. Allow the unit to cool before putting on or taking off parts.
14. When the appliance is not in use and before cleaning, unplug the food
steamer from the outlet.
15. To protect against the risk of electrical shock, do not immerse the unit bottom,
cord or plug in water or other liquid.
16. Close supervision is always necessary when this or any appliance is used
near children.
17. Do not operate any appliance with a damaged cord or plug or after the
appliance malfunctions or has been damaged in any manner. Return appliance
to the nearest authorized service facility for examination, repair or adjustment.
18. Do not use attachments not recommend by manufacturer, they may cause fire,
electronic shock or injury.
19. Use the appliance on a level and stable work surface away from water.
20. Do not use outdoors or for commercial purpose, do not use this for other than
intended purpose.
21. Do not let the cord hang over the edge of table or counter.
22. Do not let the cord touch hot surface.
23. Do not place the appliance near the hot gas or electronic burner or other
toaster oven, for this will cause fire.
24. Do not operate the appliance without water, it may damage the heating
element, if the case happens for incaution, you should immediately unplug
the appliance from the outlet. After cooling the appliance for 15 minutes, pour
cool water in the appliance.
25. Always use sufficient water for steaming time.
26. When using, position the appliance at the balanced place where the children
can't touch it.
27. During steaming, please be careful of the steam coming out from the steamer
lid and don't face directly to any part of the body when opening the lid.
28. Extreme caution must be used when moving an appliance containing hot oil
or other hot liquid.
29. Always attach plug to appliance first, then plug cord in the wall outlet. To
disconnect, turn any control to "off' , then remove plug from wall outlet.
30. Never steam food in the water tank.
31. Be careful of the hot steam, especially from the top lid and power base handle.
32. Save these instructions.
33. This appliance is not intended for use by persons (including children) with
reduced physical, sensory or mental capabilities, or lack of experience and
knowledge, unless they have been given supervision or instruction concerning
use of the appliances by a person responsible for their safety.
34. Children should be supervised to ensure that they do not play with the
appliance.
GB Sikkerhet Først!
sikkerhetsforanstaltninger alltid taes:
1. Les alle instruksjonene før matdamperen taes i bruk.
2. Dette utstyret er skapt og produsert ifølge internasjonal sikkerhetsstandard,
men, som med alt elektrisk utstyr, må du være forsiktig hvis du vil oppnå de
beste resultater og høyeste sikkerhet.
3. PASS PÅ at alle elektriske kontakter (inkludert hovedbryteren,
forlengelsesledninger og overgangsledninger mellom de forskjellige delene av
apparatet) er ordentlig laget i henhold til produsentens veiledninger. Slå av og
trekk ut hovedkontakten før du foretar eller skifter tilkoblinger.
4. SØK RÅD hos leverandøren hvis du noensinne er i tvil om utstyrets installering,
bruk eller sikkerhet
5. FJERN ALDRI fastskrudde lokk da dette kan føre til elektrisk sjokk.
6. STENG IKKE for ventilasjonsåpningene på utstyret med objekter så som aviser,
duker, gardiner etc.
7. IKKE la elektrisk utstyr få komme i kontakt med dryppende eller sprutende
væske, eller la objekter fylt av væske så som vaser stå oppå utstyret.
8. IKKE bruk utstyret hvis det er noen tvil om at det virker normalt eller hvis det er
skadet på noen måte. Slå av, trekk ut kontakten og kontakt leverandøren.
9. ALDRI baser ditt inntrykk av elektrisk utstyr på gjetninger eller ta sjanser når
det gjelder sikkerhet.
10. Fær du kobler apparatet til elektrisitetsnettet må du sjekke at wattstyrken på
merket sammenfaller med wattstyrken i huset. Hvis det ikke er sammenfall,
ikke ta apparatet i bruk, og kontakt din leverandør.
11. Berør ikke varme overflater. Bruk håndtak eller skaft. Bruk alltid grytekluter
eller ovnshansker når du tar i varme overflater. Unngå alltid den kokende
dampen som stiger opp fra toppen av dampkokeren. Før ikke hendene over
apparatet når det damper. Fjern lokket ved å føre det langsomt bort fra deg.
Bruk alltid håndtak når du skal flytte på apparatet.
12. La apparatet kjøle helt ned før du vasker eller setter det bort.
13. La apparatet kjøle helt ned før du legger til eller fjerner deler.
14. Når apparatet ikke er i bruk og før vask må du trekke ut kontakten.
15. For å beskytte deg mot elektrisk sjokk, senk ikke bunnen på apparatet,
ledningen eller støpselet ned i vann eller annen væske.
16. Hvis dette eller andre elektriske apparater brukes nær barn, må disse alltid
overvåkes nøye.
17. Bruk ikke noe apparat med skadet ledning eller støpsel, eller etter at apparatet
har fått funksjonsfeil eller blitt skadet på noen måte. Ta med apparatet
til nærmeste autoriserte servicesenter for undersøkelse, reparasjon eller
justering.
18. Bruk ikke tilbehør som ikke er anbefalt av produsenten da disse kan føre til
brann, elektrisk sjokk eller skade.
19. Bruk apparatet på en jevn og stabil arbeidsflate, borte fra vannkilder.
20. Bruk ikke utendørs eller i kommersielt øyemed. Bruk ikke apparatet til formål
andre enn de som er anvist.
21. La ikke ledningen henge over bord– eller benkkant.
22. La ikke ledningen komme bort i varme overflater.
23. Plasser ikke apparatet nære gassring, komfyr eller andre ovner, da dette kan
føre til brann.
24. Bruk ikke apparatet uten vann, da dette kan skade varmeelementet. Hvis
dette likevel skulle skje, trekk øyeblikkelig ut kontakten. Tøm kaldt vann inn i
apparatet etter å ha latt det kjøle ned i 15 minutter.
25. Bruk alltid nok vann til damping.
26. Når apparatet er i bruk, plasser det på en jevn overflate utilgjengelig for barn.
27. Under damping må du passé deg for dampen som kommer ut under lokket
på kokeren og passe på at ingen kroppsdeler kommer I direkte konatkt med
dampen.
28. Du må være ekstremt forsiktig når du flytter et apparat som inneholder
kokende olje eller annen glovarm væske.
29. Støpsle alltid inn apparatet først, og deretter kontakten i veggen. Når du skal
trekke ut kontakten, slå alle brytere på "av" og trekk så kontakten ut av veggen.
30. Damp aldri mat i vanntanken.
31. Vær forsiktig med den glovarme dampen, særlig fra topplokket og strømbase-
håndtaket.
32. Følg rettledningene.
33. Dette apparatet er ikke tiltenkt brukt av personer (inkludert barn) med nedsatt
førlighet, sensoriske eller mentale evner, elle rmed manglende erfaring og
kunnskap, med mindre de har fått opplæring i bruk av apparatet av en person
som er ansvarlig for deres sikkerhet.
34. Barn bør kun bruke apparatet under tilsyn, for å sikre at de ikke leker med
apparatet.
NO
135